2003年的一朗【8月中-9月底】（Ⅰ） 主要是我看到的书的补充，自己的心得。 2003年的一朗【8月中-9月底】（Ⅱ） 主要是这段时间一朗比赛的内容。 （2003/11/21） ----------------------------------------------------------------------------- 这部分主要是讲一朗8月中开始的低潮。 一朗刚开始打不出安打时，我其实没有很担心，想说应该只是暂时的吧！而且那时候 因为堆了一堆还没翻完的文章，所以我也只是想说赶快把它翻完。结果没想到弄完之後， 一朗的状况还是很糟，而且球队战绩也不好，就有点小郁闷……。>"< 不过也就是因为这样，才让我有机会介绍一下一朗其他的一面。因为我觉得书里面 有许多神奇的一面，但是还有更多令人感动的地方，没有介绍很可惜……！所以我後来 po的大多是一朗曾经苦恼过的事情。包括一朗面对挫折时，是怎麽去面对的……。 ----- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/10444701.jpg Ichiro Interview 2000年底所采访的。 你常提出一些严格的意见呢！ 有时候严格的话也有很多是要说给自己听的！如果不严格要求自己，跌到谷底的时候 是爬不起来的！比方说，今天状况很差，只有平常50﹪的能力的话，就告诉自己要努力 把这50﹪的力量全部用出来！只有这样做，才能在黑暗中看到光芒！ 自己的能力展现不出来，觉得很痛苦很痛苦好像快要被打倒了，可是如果就这样 放弃的话，就真的完了！而我也因此丧失身为职棒选手的资格了！ 这些经验，都是曾经发生在自己身上所得到的。以前的我，有时候也会有「今天状况 不太好，不用太认真打吧！」这种念头，有点想要偷懒吧！ 但是心里却又十分清楚，知道这样做对自己一点好处都没有！不让自己突破这一点， 永远看不见自己有进步！ 所以你绝对不逃避罗？ 自己遇到痛苦的样子，感觉实在很笨拙，根本不想让其他选手或是球迷看见自己这个 样子！但是，即使让人看到了，如果不一步一步慢慢往前进的话，下一道门也不会因此 而打开的！ 你明明就是很辛苦的在play，也遇到许多挫折，但是仍然能够有这麽高的打击率。 这是因为你有和自己奋斗的这一面存在吧！对你来说，这麽重的练习量，是为了要 战胜自己而做的罗！ 所以再重的练习，我都不觉得那有什麽！ 一朗对棒球的热爱，一定传递给许多球迷了吧！ 是这样的吗？如果我自己心里希望大家了解，有可能是我自己单方面的想法吧！ 但是有些事情希望球迷能够真正了解︰就算遭遇的困境或是痛苦不一样，人生之中， 不论是谁，一定会有遇到障碍和挫折的时候。如果大家能够感受到「即使是遇到挫折， 这家伙也是挺努力的呢！」的话，我会很高兴。 毕竟职棒选手这份工作，是对许多人有影响的一份职业，所以我无法允许自己放弃 或偷懒来面对困难。而我自己，最爱的就是棒球，所以我并不觉得这只是一份工作！ 你总是满脑子都在想着棒球吗？ 结婚之前，我没办法让自己不去想棒球的事。从球场回到家里之後，就一直在想要 怎样才能打得更好，实在很辛苦！结婚之後我就不把棒球的事情带回家，通常是在回家 的路上，在车子里整理好自己的情绪。能够转换自己的情绪，这也是因为有弓子才 做得到的！ （2003/10/10） ----------------------------------------------------------------------------- 现在想起来，或许发生这样的挫折，真的不是一件坏事吧！^^a 至少看完了神奇的一朗之後，大家会去想：今天的一朗，各方面的表现都很优异。 然而在这当中，究竟有多少是他天生就拥有的本事，又有多少是他後来苦练出来的呢？ ----- 从小每天和父亲一起练习，所以自然比没做练习的小朋友表现好；还有他的传球， 也是後来慢慢修正才变好的；至於他的守备动作，虽然自己身体是比较硬的，但是因为 总是在做热身运动，才看起来那麽柔软又华丽……。 我觉得啦！真的没有一样是天生的，这也就是为什麽他不喜欢大家说他是天才吧！^^; ---------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/58418700.gif 遥かなイチロー、わガ友一朗 【义田贵士】----- 在ORIX打球的时候，一朗在外野防守时，就一直很频繁地伸展他的身体。对方有人 上垒，他就开始活动他的肩膀准备传球。像Laser Beam那样的传球，就是由种种的 小准备产生的！ 不管是谁，都在电视上看过一朗做些伸展运动。就算其他人也有在做，但是没人像他 做的那麽频繁。他是这麽说的：「因为我的身体和一般人比起来要硬的多，不是那麽 柔软，所以我才会一直提醒自己要做伸展运动。身体不够柔软的话，很容易受伤的！」 他是这样回答我的。 他的表现总是那麽柔软又华丽，结果他说他的身体本来是属於比较硬，不够柔软的， 真是个意外的答案！为了克服本来的缺点，靠的就是每天反覆不停的准备工作……。 ----- 一朗是天才吗？ 有人问我，一朗的打击和其他人不一样的地方在哪里？我只能说：「全部都不一样！」 如果我去问一朗，他会很详细的跟我说。可是其实当时我听得懂的部分并不多，但是 日後看他打球，却可以慢慢印证他曾经说过的话。 ----- 一朗比起其他选手优秀的地方有三点： 速度快，臂力强，然後视力好。前两项大家 都看得出来，但是他的动体视力却是惊人的好。从小时候，他就在看行进中的车子的 车牌，虽然是当成游戏在玩，无形中也锻链出他的动体视力。 这麽看来，一朗到底是天才，还是他努力才有今天的成绩呢？ 我亲自问过他一次：「一朗，你觉得自己是天才吗？」 一朗：「大家都觉得是这样吗？」 「会这样想啊！」 「从哪一点来说我是天才呢？」 「总是看起来很容易就打出安打这一点。」 我说完这句话之後，一朗想了一下才开口。「如果照你刚说的话，那我不是天才喔！」 天才是生下来就拥有的才能，一朗想说的是，自己并不是一开始就很会打安打。他 应该是属於努力克服自己弱点的那种选手。 「内角偏高的快速球」，是许多打者的死角。对一朗来说也是一样，但是他能克服 这一点，是他努力之後的结果。 他只觉得自己可以把一些坏球打成安打，这一点可能有点天分吧！ ----- 补充一下一朗的scouting report：^^b 2001/10/17 Seattle Times 报纸上所刊登的，这是为了2001年对洋基的季後赛所做的 报导，里面有一朗的scouting report --- l l 0.310 l *0.340 l *0.419 --------l---------l--------- *0.364 l *0.412 l 0.357 --------l---------l--------- *0.377 l *0.386 l 0.295 l l 这个表格是Strike Zone……:p 因为一朗是左打者，所以0.310的打击率是内角高球，0.419的打击率是外角高球。 其实本来内容还有区分一个打者的hot zone和cold zone啦！但是因为一朗全部都是 hot zone！@@a 所以我也不区分了。^^ （1733 pitches scouted） （打 * 号是 power zone） ----- 接下来是2003/05/07-05/13的Usa Today Sports Weekly所刊登的，那时候因为有NYY 对SEA的比赛，所以这期就是在介绍一朗和松井。里面也有一朗的scouting report。^^ l l 0.316 l 0.367 l 0.338 --------l---------l--------- 0.331 l *0.419 l 0.302 --------l---------l--------- *0.341 l 0.365 l 0.291 l l （4211 pitches scouted） （打 * 号是 power zone） （和之前的一样，一朗还是全部都是hot zone。） ----- （我想对一朗来说，内角球真的不是他的弱点吧！^^a） ----------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/83560069.jpg イチロー - 北野武 キャッチボール オレ达、人がいうほど幸せじゃない 【一朗】常有人说我是天才，但是我从来不觉得自己是天才。如果你问我为什麽这样 想的话，那是因为我所有的安打，我都可以说明是怎麽打出来的吧！ 【北野武】原来是这样啊！ 【一朗】我心目中的天才是：「为什麽他这种打法可以打出这麽多安打？」如果有人 让我这样想，那我觉得他是天才！如果我想不透，可是他就是可以这样挥棒打出许多 安打，这才是我心目中的天才吧！ ----- （呵……这样去想，一朗目前打出的662支安打，他全部都可以说明出来罗！:p 所以说，那些不营养的安打，也是他刻意打出来的吧！ 这也就是为什麽一朗说他没有什麽偶然打出去的安打吧！^^a） --------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/16358610.jpg イチロー 圣地へ 【石田雄太】----- 2001年春训时的一朗，一举手一投足都是大家注目的焦点。那时候许多人看到他 打击练习时挥空棒，或是打不出什麽强劲的安打，很多人开始觉得他能力不足，媒体 也是天天在骚动……。 但是一朗所有的练习都是为了更高的目的而必须去做的！只是在旁边猜测的人，自然 不会知道！因为一朗不会在一天的练习之後，心中仍有不安或是半信半疑的情况下， 就随便结束练习的！他不是这种选手！ 他独特的打击观念；从小开始对棒球投入的姿态；练习时所花费的时间；还有他实际 做出来的成绩……。不论从哪一点来看，在大联盟中也算是稀少的一个人吧！ 他并没有天生下来良好的体格，但是他脑海中总是在追求更高的技能，再加上没人 能比的练习量，他是这样一点一点磨练出来的！ ----- 「不要说我是天才！」他以前还在ORIX打球时，在电视上突然看到他说了这句话。 大家说到他时，总是理所当然的加上一句「天才！」但是他从来不觉得自己是天才！ 之後问他，他说：「我不觉得自己是天才，因为只要想到我做了哪些练习和准备 就知道了吧！」 一朗淡淡地说了一句「这些练习和准备」，这句话实在包含太多太多东西在里面了！ 小时候他的练习量根本不是一般小孩负荷得了的！对他来说，这样的日子，一天一天， 一年一年，绝对不是「天才」这2个字可以轻易带过的！ 对於自己的练习，不论质与量都有极高的要求！就是这样锻链自己，磨练自己才产生 这个21世纪的最高杰作--「ICHIRO」！ 就是这样，他才会踏入一个从来没有人踏入的未知领域吧！ ----- （一朗真的是处在一个从来没有人踏入的未知领域吧！第一年开始，他就打出了242支 安打，拿下打击王、盗垒王、rookie of the year和MVP！ 第二年则是被各队列为头号目标，不论是投手或是野手，大家都使出浑身解数要让他 出局！ 第三年则是遇到了自己从没遇过的打击slump！ 但他都像没事一样的打出200支以上的安打，3成以上的打击率……！ 有点希望美国球迷不要像日本球迷一样，习惯他这种表现，或是觉得他的一切表现 都是理所当然……。至少一朗今年打出第200支安打那天，或许有人觉得没什麽吧， 毕竟他前两年都做到了……。但是我是真的很高兴和感动的啦！^^~） （2003/10/14 ） 未完成... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.138 ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.138 (11/21 23:38)