这段时间可以po的东西太多了，呃……因为那时候一朗表现太好，可是我没有po比赛 後的介绍。^^" 先分为三部份好了。^^b 但是这段时间的整理有很多已经被我混在一起了@.@， 所以很难拆-_-a。 尽量按照时间来拆，拆不了的也没办法罗！^^; 2003年的一朗【6月-8月中】（Ⅰ） 主要是6月份一朗比赛的内容。 2003年的一朗【6月-8月中】（Ⅱ） 主要是7月份明星赛之前（包括明星赛）一朗 比赛的内容。 2003年的一朗【6月-8月中】（Ⅲ） 主要是明星赛之後一朗比赛的内容。 （2003/11/21） ------------------------------------------------------------------------------ 这部分是我刚开始看书的时候，所以很多时候刚看完一段，不久之後一朗就会表现 一下他神奇的地方。也是这时候觉得他说的话很准，一年前说的话到现在都可以适用。:p ----- 第一个例子就是Ichiroism里面【Safeco的盲点】这一篇。看到这篇的时候正好就是 水手队全队打击开始下滑的时候，刚好之前翻到Alex Rodriguez和一朗的对谈。我就 很想知道Safeco Field为什麽是个很难打的球场啊？^^a ----- http://number.goo.ne.jp/from_number/574/special_features/spe2/index.html 第三页 【Alex】因为我也很重视打击率，所以很清楚，一朗真的很厉害。我98年打出40支 全垒打40次盗垒的成绩之後，虽然有人说我很快就可以打出50-50的成绩。可是实际上 我觉得一朗可以打出4成的成绩。你要打出4成的打击率喔！ 【Ichiro】Alex，你对棒球的事好像不太清楚喔！（笑） 【Alex】哈哈哈！我很清楚啊！你可以做到的！我觉得你可以打到4成，但是在 Safeco Field为主场来打实在很难。Safeco的草地很深使打出去的球速度变慢，又冷， 白天的比赛太阳又很刺眼，外野手也守得很前面，总之是个很难打出安打的球场啦！ 【Ichiro】但是Alex不管是50-50，或是三冠王，甚至一个球季打出74支全垒打， 都有可能实现才真的很恐怖呢（笑）！你的打击真的和其他人都不一样，我的感觉是 你只有花我们一半的力气在打就打那麽好呢！ ----- （呃……因为我2001年才开始看MLB的，一朗那一年和水手全队都打得很好，我哪知道 Safeco Field是个很难打的球场啊？@.@ 结果书上刚好有写，我就po给大家看啦！^^b） ----- イチローイズム http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/08780375.jpg 02年8月6日刊载 【Safeco的盲点】 在Safeco的夜间比赛，最初2打席最好把它忘掉……。 【一朗】「Safeco是个很难打的球场。(因为海拔很低。)我有听过球打出去飞不远 这回事，但是我自己没有很深刻的感觉。 比这更严重的问题是光线的问题，西雅图的夜间比赛，比赛开始之後的2个打席，大约 4局左右吧！太阳光从中外野反射回来，投手投出来的球很难看得见。阴影渐渐出来之後， 投手明明身在阴影之中，但是因为有太阳光从中外野反射回来，投出来的球会变得很亮。 所以只好等到完全天黑吧！不然会觉得球突然从暗的地方到亮的地方一下就冒出来， 很难看得见！尤其是现在越来越晚天黑，辛苦的时间也就越来越长了！ 所以呢，在Safeco的夜间比赛，最初2打席最好把它忘掉，这也是不得已的。 不过在我脑海中，并不会因为这样就觉得客场比较好，或是午场的比赛比较好。午场 的比赛之前的准备工作时间不太够，反而比较不太喜欢。」 ----- 没想到刚看完这段内容，有一段时间1-4局水手大概就只有2、3支安打，偏偏都是一朗 包办的……。 我的第一个想法是：呃……1-4局真的可以放弃不要看了……！@@a 第二个想法是：一朗虽然说1-4局最好要有放弃的心理准备，但是他怎麽还是打得出 安打啊！^^a 印象最深刻的当然就是对勇士队的比赛，第一局、第三局各一支内野安打，然後跑回 2分那场比赛！^^b （虽然那不是夜间的比赛，不过也是因为阳光的关系，会在投手和 打者之间形成一道阴影，应该也不好打吧！^^a） 还有2天之後对天使的比赛，第一局、第三局各打一支全垒打……！呵，这场比较 神奇！:p （2003/10/10） --------------------------------------------------------------------------- 6月一朗打了26场比赛，有22场比赛有安打，其中15场比赛打出2支以上的安打。^^b 那时候因为觉得自己日文有进步，所以把以前看不懂的录影带拿出来看。:p 里面有一段话，一朗是这样说的：（2001年球季时说的）------ 「棒球这种运动，是不可能做到100﹪完美的。因为自己一定会在某个地方产生失误， 这就是sports。了解这一点之後，就尽力去减低自己所犯的失误。 比方说今天的比赛，打出一支安打，其他三次出局。这三个出局中，有两次我觉得 很有机会打出安打，还有一次则是真的输给投手。而这两个因为自己的失误而无法形成 安打，我想要减低这个失误。确实的把球打到野手防守的空隙，形成安打。如果这是 我的能力绝对可以做到的时候，希望至少可以减少一个失误，这是我的想法。 因为即使是出局，还是有很多含义在里面，完全被投手压制住了，那真的一点办法 也没有。但是不是这样的情况的时候，就说明了我的技术还不成熟。如果问题是出在 我自己身上，这点会让我自己很不满意……。」 ----- 呵……！虽然2年前听不懂他说什麽，不过2年之後可以听得懂，然後马上就可以 印证！:p 6月的时候看一朗连续场次打出2支以上的安打，就会让我去想，今天他又减少几次 失误啦！^^a 当然还有更多安打是必须要和Safeco Field的阳光对抗时打出来的罗！^^b （2003/10/18） ---------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/83560069.jpg イチロー - 北野武 キャッチボール オレ达、人がいうほど幸せじゃない 2003年1月17日 【北野武】其实我也不是不喜欢日本现场看球的球迷，只是我还是觉得他们和美国球迷 不一样。也不是我要说日本球迷的坏话，但是有时候会让人觉得，这些来现场看球的人， 到底是来现场享受一场棒球比赛，还是只是来球场让自己开心的呢？ 【一朗】嗯，有时候我也会这样想呢！ 【北野武】因为，大家难得来到球场，结果常常不是朝着球场的方向看，也不清楚到底 是为什麽而加油。为了配合加油的阵势，吹奏乐器的，打鼓的，一下坐一下站的，一下 又挥舞手中的东西，有时候自己也顺便转一圈（笑）！ 【一朗】他们真的会转圈呢（笑）！ 【北野武】这些人有时候会回头看一下比赛啦，看到这种情况时，我心里就会想： 「不要一直回头啦，应该要一直注意球场中的状况吧（笑）！」 这好像是日本「独特的加油方式」，但是我觉得应该还有别的欣赏比赛的方法吧！ 【一朗】是啊！相反的，我觉得美国的球迷在现场看球时，连很细微的事都会注意呢！ 这是我来美国打球之後才有的感觉。比方说我做出牺牲触击之後，得到的掌声和打出 一支全垒打是一样的呢！大家非常了解棒球比赛中所有的状况呢！ 还有出局也是一样，比方说一出局二垒有人，打者击出二垒滚地球，在日本的话就会 听到球迷的叹气声，但是在美国观众会为你拍手。 这是因为他们了解什麽是team play，知道这个选手为什麽要这样做，知道推进跑者的 team play有时候才能让球队得分。 ---------------------------------------------------------------------------- http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/16358610.jpg イチロー 圣地へ 【石田雄太】----- 一朗：「今年（2001年），能够打第一棒，回到这个很久没打的棒次，心里很高兴。」 一朗来到美国之後，自己也是在享受球场上的棒球气氛。一个象徵性的场面就是： 2001年6月1日，在Safeco Field，因为出局而回到dugout的一朗，接受了来自观众的 掌声。当然，这并不是喝采，而是静静的而且温暖的掌声。 被TB追成2：2之後的五局下半，没人出局二垒有人，一朗打出二垒滚地球。虽然一朗 出局了，但是这是把跑者送上三垒的「进垒打」。之後包括这名跑者，水手队在这局 总共拿下三分，也奠定了赢球的基础。 一朗：「来到美国之後，有时候在打席之中也必须要牺牲自己。二垒有人时打出二垒 方向的滚地球，在日本得到的反应只有：『搞什麽啊！打了个二垒滚地球啊！』但是 在美国，能够推进垒上的跑者时，观众会为你拍手。能看到大家为了这样的play而开心， 我觉得很好。」 一朗曾经说过，要来大联盟享受棒球的乐趣。意思也包括打棒球的过程中，身为选手 play的乐趣。站在打击区中听到的不是一些吵闹的杂音，另外还有一群熟知棒球的观众， 以及身为打者单纯地和投手挑战……。 不论是打出安打或是出局，结果都是能令人接受 的。 ----- 补充一下： 2001年6月1日 VS TB SEATTLE 5TH -D Wilson doubled to left. -I Suzuki grounded out to second, D Wilson to third. -Javier hit for Mclemore. -Javier walked. -E Martinez doubled to deep center, D Wilson and Javier scored. -Olerud walked. -B Boone singled to center, E Martinez scored, Olerud to second. -Cameron struck out swinging. -C Guillen grounded out to first. 3 Runs, 3 Hits, 0 Errors Tampa Bay 2, Seattle 5 ----------------------------------------------------------------------------- イチローイズム http://books.rakuten.co.jp/com/images/goods/08780375.jpg 02年7月30日刊载 为了要让水手队能打进世界大赛，有一道很高的障碍必须克服。到底要成为一支赢得 playoff的球队，还需要什麽呢？ 一朗：「棒球是一种团体竞技，但是在这之中，个人的部分也是很重要的。比方说 打代跑的战术出现之後，就必须要让人看到这位打者有执行的能力，这是团队合作中 不可或缺的个人的动作。 在这样的前提之下（打代跑的战术出现之後），看到对方投来一颗坏球就不挥棒，身为 打者却不去维护垒上已经起跑的跑者，这样的动作我觉得是不被允许的。 这些小地方，表达了这名选手在打击时想的是什麽。想的是个人的表现，还是为了赢球 为了球队而战……。如果这个球队中大家都只想要表现自己的话，就很容易崩溃；如果 越多人能为球队去想，大家则更容易团结吧！ 跑者在二垒时，我会把球打向右边，是我一直拥有的想法。」 ----------------------------------------------------------------------------- 这三篇内容都有一个一样的部分，就是二垒有人时，一朗会提醒自己要把球打到右边， 而且要想办法去做到，这样至少可以推进跑者。 为什麽要把这个play提出来呢？因为之後我想翻的朝日电视台的一朗专访中有提到， 为了让大家知道是在说什麽，所以就先补充一下吧！^^b ----- 这个play：就是2003年6月27日对教士队 SEATTLE 6TH -Bottom of the 6th inning -B Davis singled to right. -B Davis to second on wild pitch by M Matthews. -I Suzuki grounded out to second, B Davis to third. -C Guillen grounded out to second. -B Boone hit a ground rule double to left center, B Davis scored. -E Martinez intentionally walked. -J Olerud struck out swinging. 1 run, 2 hits, 0 errors San Diego 2, Seattle 6 ----- （也许大家觉得这个play并不难吧！但是因为我在日本BBS看到有人在讨论这个滚地球， 所以就自己查了一下。刚好那天比赛打完之後，有人说一朗怎麽5打数1安打，表现 不太好。所以我就po了下面这篇内容） ----- 6月27日对教士第一场比赛： http://www2.nikkansports.com/news/mlb/old/030627sea.html 结果 垒 上 状 况 　 投 手 球数 球　　种 1 二滚 １局下０死 Adam Eaton (右) ０－２ 内角高目Straight 2 三滚 ３局下１死一垒 Adam Eaton (右) １－１ 真中高目Change up 3 左安 ５局下０死 Adam Eaton (右) ２－１ 外角真中Curve 4 二滚 ６局下０死二垒 Mike Matthews(左) ２－１ 外角真中Straight 5 中飞 ７局下２死一垒 Scott Linebrink(右) １－０ 真中低目Change up 其中第4个打席： 首先Davis在一垒，一朗要做触击，後来Davis靠着暴投上二垒，然後一朗触击失败。 2好1坏之後，一朗硬把投来的外角球打到右边，让跑者上三垒，自己出局。 而且比赛之後他是非常开心的，因为球队赢球，即使自己1for5也没关系。 ----- 呵……说真的，那天我自己po完这篇以後，还真想看这个出局的说。:p 很想看一朗 怎麽把这个外角球硬拉到右边啊！^^ 因为在台湾的BBS都不会有人讨论这些，主要也是 没有画面可以看吧……！所以我就把我有看到别人在讨论的内容查一下再po给大家看罗！ （2003/10/27） ----- 【来自6月28日的 http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/03season/index.html 】 一个看似不起眼的play，却有推进球队的含义在当中。那就是六局下半没人出局二垒 有人，在球数上2好1坏落後给投手的情况下，一朗把一颗投手投来的外角直球硬拉到 右边，形成二垒滚地出局。将二垒跑者Davis护送到三垒。 比赛之後，一朗自己没有别去提这个play。但是对投到第6局，只被击出2支安打，失 2分的投手Pineiro来说，如果这样的情况下能为他再多添一分，今天的胜算将会更大……。 一朗：「在进攻方面，如果出现了无法预防的失误时，也实在是没有办法。但是一些 可以预防的失误，为什麽会发生，这一点就必须好好去思考、去掌握不要让它发生。 并不是说只要赢球就好了，而是即使赢球也要去在意一些不该犯的失误。 不要因为赢球，而对自己的失误视而不见！今年这种情况比较少见，但是最近这几场 比赛却让人觉得有很多地方没做好。 现在是大家必须展现耐心的时候，不管是个人也好，球队也好，当事情不按照自己 想的发生时该怎麽做，是今後非常重要的事！」 ----------------------------------------------------------------------------- 呃……水手队今年还是有很多人没有做好一些小地方该注意的事。就是和去年一样， 残垒太多！ 像我之前说过，没人出局一朗在三垒，最後没得分……。 举例一下吧！後面2场是我自己看到的比赛，6月那场是怎麽找的呢？呃……从一朗的 三垒安打开始找，一下就找到了！ -_-a ----- Jun. 18 Final Seattle 2, Anaheim 0 SEATTLE 3RD -Bottom of the 3rd inning -I Suzuki tripled to left center. -C Guillen hit by pitch. -B Boone struck out looking. -E Martinez grounded into double play, second to shortstop to first, C Guillen out at second. ----- Jul. 13 Final Seattle 13, Tampa Bay 2 SEATTLE 6TH -B Seay relieved R Bell. -Bottom of the 6th inning -I Suzuki tripled to deep right center. -C Guillen struck out looking. -B Boone grounded out to third. -E Martinez walked. -J Olerud grounded out to third. ----- Aug. 15 Final Seattle 10, Boston 5 SEATTLE 1ST -Bottom of the 1st inning -I Suzuki doubled to left center. -R Sanchez singled to left, I Suzuki to third. -B Boone struck out swinging. -E Martinez grounded into double play, shortstop to second to first, R Sanchez out at second. --------------------------------------------------------------------------- 6月那场没看所以没有心得，不过因为一朗在三垒时其实不太需要右边方向的滚地球 也可以得分，甚至不太深远的高飞球也可以跑回来，所以让他跑不回来的原因大多是 下一棒被三振或是打出双杀吧！> <~~ 7月那场就是上半球季最後一场，一朗打出三支安打，那支三垒安打就是一支很高很远 的飞球，最後落下来打到全垒墙。因为一朗把球打出去之後就马上跑垒，所以这球对他 来说是很轻松的三垒安打。其他打者有很多人会以为自己打出全垒打，所以就慢慢跑， 常常最後只有跑到二垒罗。:p 不过因为这场水手赢很多（当时比数10：2领先），所以一朗没有因为接下来的打者 打到三垒滚地也硬闯本垒，最後的结果就是残垒。 @@ 8月那场就是一朗今年第二次击出满垒全垒打那场，第一局他没有因为下一棒的安打 回来得分。主要原因是因为才第一局，而且又没人出局轮到3、4棒上场，最後因为 他又是残垒，所以就有人问他： ----- http://www.nikkansports.com/ns/baseball/mlb/shikama/mb-shikama-0021.html 总是被别人觉得做起事来很完美的一朗，有一天的访问他这麽说：「太过慎重这件事， 也可以说是我的缺点吧！」 那时候有人问他，身为二垒的跑者，是否因为太慎重判断那颗球是否为安打，结果 停在三垒呢？他这样回答：「太过慎重这件事，也可以说是我的缺点吧！」 确实，在当时的情况下，3、4棒陆续上场，其实没有必要硬闯本垒。 也就是说， 一朗的判断不能说他错。但是一朗还是以反省的口气说，太过慎重，是自己的缺点！ ----- 我觉得啦！ 一朗也不会因为自己打出满垒全垒打就让自己对自己其他的表现视而不见， 他的反省真是够彻底的。^^a 不过因为最後是残垒所以怪他为什麽不积极一点跑垒是很奇怪的耶！他哪里知道 下面几棒都会打不好呢？@@a 第一局没得分该反省的应该是下面几棒吧！ 呃……巧合的是这3场比赛都有赢，大概也不会有人去反省吧！ -_-a （2003/10/30） 未完成... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.6.138 ※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.138 (11/22 14:05)