作者mirai51 (Ichi Fan)
站内Asian-MLB
标题Re: 8月的一朗
时间Sun Aug 17 13:24:34 2003
8月10日对洋基
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H
SEA 1 0 0 0 0 0 5 1 1 8 14
NYY 0 0 1 3 0 0 2 0 0 6 10
W: Soriano(2-0)
L: Osuna(2-4)
S: Hasegawa (10)
http://macamp.site.ne.jp/shaka/ichiro/i-index.html
今天这场比赛由2位超过40岁的老将Moyer和Clemens先发,一开始水手队先拿下一分,
但是第3局Jeter击出全垒打追平。4局洋基队又从Moyer手中拿下3分。第7局水手队
无人出局1、2垒有人,首先由一朗击出适时安打拿回一分。接下来水手队面对前队友
Nelson也不客气,这一局共拿下5分。不过洋基又在7局下追平比数。第8局一开始一朗
用触击安打上垒,形成满垒之後,由Olerud选到四坏球,水手再度领先,第九局水手
再得一分。最後一局由长谷川来终结,这是他连续25局没失分,拿下今年第10次救援
成功。
【关於一朗】
今天第一打席击出软弱的二垒滚地球,第二打席则是游击滚地。不过第四局一朗
让大家看到守备方面一朗的play。无人出局1、2垒有人的局面,Aaron Boone击出右外野
前的落地球,一朗迅速处理这颗球,并把球传向二垒,把一垒跑者封杀出局。就像
内野滚地封杀一样,这是一朗的右外野滚地封杀!
至於打击方面,第7局的第四打席,1、2垒有人时一朗击出左中外野方向的1分打点
2垒安打。第8局一朗在1出局垒上没人时,出人意料的摆短棒触击,然後由Olerud在
满垒之後选到四坏球。一朗今天也是得到超前比数的一分,连续2天都确实地帮助球队
拿下胜利!
比赛之後一朗被大家问的问题似乎都集中在第8局的触击安打,关於这一点,一朗说:
「不管是什麽场面,我最重要的工作就是制造得分机会……虽然平手时能打全垒打
也不错,但是对方投给我的球都是边边角角,很少投到好打的地方...,而且对方投手
我也很少遇到他,对他的情报知道的不多,挥大棒太冒险了!所以身为打者我选择成功
机率较大的方法来打。」一朗向大家说明他选择触击的原因。「能够将许多的做法
融会贯通,像我这样的选手在大联盟也可以生存的!」
---------------------------------------------------------------------------
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/ichiro/20030812/spon____ichiro__000.shtml
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/headlines/
20030811-00000009-kyodo_sp-spo.html
http://www.nikkansports.com/ns/baseball/mlb/p-bb-tp2-030812-0006.html
http://www.sanspo.com/mlb/top/mt200308/mt2003081204.html
在洋基球场被嘘的最大声的就是一朗,被洋基球迷最讨厌的这件事,相反的也说明了
一朗对洋基队是个大麻烦吧!
打击方面,落後三分的情况下,第7局1、2垒有人时,一朗从左投手Orosco手中击出
适时安打。第8局在1出局垒上没人时,一朗击出二垒方向的触击安打,Osuna接下来
投了1个触身球,2个4坏球,或许一朗特殊的sense决定击出触击安打,也让对方投手
乱了自己的节奏吧!
「虽然平手时能打全垒打也不错,但是对方投给我的球都是边边角角,很少投到好打
的地方,而且对方投手我也很少遇到他,对他的情报知道的不多,挥大棒太冒险了!
所以身为打者我选择成功机率较大的方法来打。」
对方投快速球的机率很高,再加上三垒手Boone往前防守,脑海中也input二垒手
Soriano的守备位置,所以决定击出二垒方向的触击安打。Soriano捡到球却根本来不及
传给一垒手,一朗就安全上到一垒,是个完美的触击安打。
一朗带来的不是只有1支安打而已,因为要提防一朗盗垒,Osuna控球也出了问题,
接下来投了1个触身球,2个4坏球,让一朗又再度回到本垒拿下致胜分。
「总之就是想办法制造得分机会吧!尤其像今天这场比赛,想办法回到本垒,对我
来说是很重要的事。」
在双方互有领先的局面下,一朗发挥了他的多样性play。身为选手依据现场状况而
引发他不同的play,是一朗的个性。「能够将许多的做法融会贯通,像我这样的选手
在大联盟也可以生存的!」
----
守备方面,一朗在第4局,无人出局1、2垒有人的局面,Aaron Boone击出右外野前的
落地球,一朗知道自己接不到还是跑得很快准备接球,一垒跑者Posada或许觉得一朗
接得到,所以停在一、二垒中间。就在他犹豫的时候,一朗捡起这颗落地球快传二垒,
成功地制造右外野滚地封杀出局。这是一朗利用打者的心理制造的play。「如果我
不尽可能的跑得很快的话,对方不会跑到一半停下来,也就不会有接下来的play的!」
如果没有这个play,就是没人出局满垒,和一出局一、三垒有人是截然不同的局面呢!
一朗瞬间的判断和应变能力,在大联盟中也是属一属二的!
http://us.news1.yimg.com/us.yimg.com/p/rids/
20030810/i/1060553704.2214748238.jpg
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/major/aug/0811ichiro.jpg
http://www.sponichi.co.jp/usa/kiji/2003/08/12/20030812001515.jpg
http://www.sanspo.com/mlb/top/mt200308/image/03081201ichiroPW003811.jpg
-----------------------------------------------------------------------------
补充一下^^
因为对洋基队的比赛我都看不到>"<
所以那时候看到有人讨论一朗的那个守备,就让我想到之前翻的那个NHK的节目。^^a
里面讲到一朗守备方面「オタク的なプレー」,
整理一下类似的一朗「オタク的なプレー」吧!
-----
来自2002年12月23日【NHK特辑--Ichiro第二年的真价】
NO 1:
2002年8月21日对老虎,5局下
DETROIT 5TH
-Bottom of the 5th inning
-S Halter flied out to right.
-C Pena singled to center.
-D Jackson hit into fielder's choice to right, C Pena out at second.
http://www.sponichi.co.jp/usa/kiji/2002/08/23/20020823002538.jpg
看这张照片就知道一垒的跑者真的被骗了,一朗传球时他根本就还在一垒附近:p
http://www.sanspo.com/mlb/top/mt200208/image/02082301ichiroPW003822.jpg
http://www.hochi.co.jp/html/baseball/2002/aug/0822ichiro.jpg

一出局一垒有人的时候,打者击出右外野方向很浅的小飞球,这一球一朗判断良好,
让球落地一个弹跳之後一接球,马上传向2垒,把原本在一垒的跑者被封杀出局。这个Play
一朗背後瞬间的判断是 ---
「这个不是很强劲的飞球,我往前跑要去接它。但是跑到一半觉得自己其实是接不到
这颗球的。於是我开始想,接不到,那我要怎麽骗过跑者才好。
首先,绝对不能让他发现我接不到这颗球,所以全力跑去接这颗球,做一个接的到球
的样子出来。然後跑者就不敢跑,而且还要准备回1垒而不是往2垒跑。因此他只能等在
1垒附近而不是1,2垒中间。
接着我又在想,要顺利让他出局,应该是球一落地就接,还是弹高一点再接。我一边跑
一边想,一弹起来就接,会有漏接的可能,最後选择弹高一点比较好接。结果顺利接到球
而且成功封杀跑向2垒的跑者。」
----
来自2003年7月13日【NHK季中访问】
NO 2:
2003年6月10日对博览会,6局上
MONTREAL 6TH
-Top of the 6th inning
-E Chavez singled to left.
-O Cabrera singled to shallow right, E Chavez to second.
【影片旁白】一垒上有跑者,打者击出右外野前方的软弱飞球,一朗全力冲刺去接那球,
结果球在一朗前方落地一个弹跳之後,被一朗捡起来快传二垒,跑者safe在二垒。
这个play看来一点都没有什麽,但是对一朗来说其中的含意是......
【一朗】 那个软弱的飞球,我全力跑去接它。可是其实这球被打出去的时候,我就知道
我没机会接到,已经很确定是支安打了!但是考虑到跑者的心理,看到我那麽拚命去接球
,会被我误导,以为我有可能接到,所以他就不太敢再往前跑了。这时候球一落地我再传
二垒,或许还有机会让他出局......。
以结果来说,那时候跑者是safe的,但是我成功的影响到他跑垒的时机,让他差点在
二垒出局。以一个野手来说,即使没能让他出局,心里其实还是很满足的。
【影片旁白】一朗心目中「オタク的なプレー」,是比起结果,过程更为重要的play,
其中有很大一部份是他在和跑者作心理战......
-----
NO 3:
2003年8月10日对洋基,4局下
NY YANKEES 4TH
-Bottom of the 4th inning
-H Matsui singled to left.
-J Posada singled to center, H Matsui to second.
-A Boone hit into fielder's choice to right, J Posada out at second,
H Matsui to third.
详细状况就不叙述啦 ^^
下次遇到这种状况,跑者自己判断一朗到底在演戏还是真的接得到球吧^^a
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.6.124
※ 编辑: mirai51 来自: 210.85.6.124 (08/17 13:32)