说完跑垒和守备，再把之前没翻的打击部分翻一下好了！ ^^ ---------------------------------------------------------------------------- 一朗可以打到球的范围，让大联盟的投手感到惊讶！因为明明就不应该被打到的坏球， 却被他打成安打吧！外角的坏球，也被他击成左外野方向的安打；即使timing已经错失， 依然可以用单手把球击出去；好像快要落地的坏球，一朗也有本事把它打成安打！ 「这简直就是网球选手的打法嘛！」报纸上记载着对方投手的惊讶。 「即使timing没掌握好，不管是太快或是太慢，只要我的右腰这部分够直， 没有走样的话，就可以打得到球，感觉上这部分是我打击的生命线吧！」 一朗继续说： 「只要能够用力地挥击到球，即使只用右手单手也可以打出安打！」 「强く叩く」这样的感觉，是一朗爱用的字眼。 一朗的思考方式，并不是推打（流し打ち）。即使是左外野的安打，也是用力把球 打出去（强く叩く），让球飞出去的结果。在第一年的热身赛时，美国的媒体有这样的 报导：「一朗因为没有power，所以无法把球用力拉到右方。只能不停地击出左外野方向 的安打而已！」然而，一朗本人想的根本就是另一回事……。 「在大联盟来说，外角方面的好球带比日本宽了很多。即使我觉得那是坏球，可是 每次都被判成好球！如果要在大联盟打球的话，就不能不去面对这样的外角球。用力去 挥击这样的外角球，打出去的球就自然往左外野飞出去！ 若是硬要把这种球拉到右边，只能打成一垒或二垒方向的滚地球吧！我的想法就是 单纯地想试着把外角球打成安打，只是刚好打出去球都是往左外野飞出去而已。」 一朗无视於媒体的批评，持续击出左外野方向的安打！为了证明自己的power，硬要 把球拉到右边并没有意义。直到一朗确定能把这样的外角球，变成自己所能掌握的东西 之後，他开始把球击往各个方向。球季开始之後，偶尔击出右外野方向的全垒打， 再也没有记者说他没有力气，power不足了！ 我曾经看过一朗没穿衣服的样子，那时候真是太惊讶了！他身上的肌肉，就像雕刻 过的一样，像他那样瘦的外型，实在难以想像。说是拥有运动员最理想的样子也不为过！ 然而碰触到他的肌肉，却又非常柔软，对於需要瞬间爆发力的体育活动来说，我觉得 是最适当的肌肉。 有人说：「一朗为了要适应大联盟，所以做了肉体方面的改造！」 但我不这麽认为，他在ORIX时代，就有自己的训练方法。对他来说，只要有一点进化 的可能性，他就勇於挑战！为了让自己更快，更强，他用他自己相信的方法让自己进步！ 一朗常说：「自己只要想到有哪一点可以做的地方，就不要半途而废要做到底！」 至於一朗进入打击区那一套routine的动作，对他来说，是可以让他进入打击区之後， 用平常心面对一切！ 在日本打球时，一朗每一次打击前，一定会把棒子向前举，然後才准备打击。 一朗把棒子举起来之後，到底在看什麽呢？ 「我在看文字啊！前方的电子萤幕上会有选手的名字，每当我进入打击区，右手把 棒子向前举，然後在远方也可以看到自己的名字。自己的名字和棒子重叠之後，心情 就很平静呢！」 对他来说，这样的做法可以让他集中注意力，进入打击区之後的心情不因为任何原因 而动摇。不管上场打击时面对的状况是怎样，不管自己目前的状况是好是坏，为了要让 自己进入打击区时总是用同样的状态来面对，这是个重要的仪式！ 「我想过很多方式，因为我想要拥有主导权！一般来说，棒球是投手主导的运动， 因为只要投手不投球，比赛就无法开始！我想要改变这样的关系，即使是投手在投球， 我也想要有所控制！用同样的方法进入打击区，用一样的动作开始准备打击，或许就能 把投手引到我的节奏当中，按照我的pace来进行！」 -- 仆は他人のためにではなく、 仆自身のためにプレーするんです。 彼らがかけたいだけプレッシャーをかけるのは胜手だけど、 仆はプレッシャーを感じないんです。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 210.85.6.157