※ [本文转录自 movie 看板 #1P0rzvNg ] 作者: Davidking (虽千万人) 看板: movie 标题: [好雷] 北逃 Crossing 2008 时间: Fri Apr 28 23:27:50 2017 图文版： http://blog.xuite.net/godpig100/twblog/126361138 相较於《国境以南》描绘爱情故事，北逃则是将重心放在脱北者的悲哀上，故事讲述朝鲜 咸镜道(近中国边境)一个贫困的矿工家庭，由车仁表饰父亲金龙修，与儿子俊伊感情深厚 。由於龙修妻有孕在身又得结核病，龙修为筹措医药费，只能北上赴中国当非法外劳，虽 平安抵达辽宁，但却又因中国警察查缉而四处躲藏，此时为一延边朝鲜族男子以至韩国驻 渖阳领事馆接受采访换取报酬为由，让龙修迈向｢脱北者｣之路，从此龙修再也无法回头 ，因一旦踏出领事馆，於中国境内将马上被捕，遣返後必送劳改而亡。而在龙修离家越来 越远时，龙修妻终於因断炊，营养不良而死，俊伊流落街头，最後因欲逃往中国被捕进入 劳改营。龙修在韩国全力赚钱要营救妻儿，不幸中的大幸是终於设法让儿子离开北韩，并 通上久违的电话，父子於电话中痛哭流涕，俊伊还向父亲道歉说没能好好照顾母亲，辜负 所托，之後俊伊在协助下离开中国，进入蒙古，但因先前遇中国边境警察，匆忙中俊伊虽 逃脱却丢失食物饮水，终於筋疲力尽於杳无人烟的蒙古荒漠中身亡。 这部电影中有许多根据脱北者描述的北韩状况，诸如简陋的市场、恐怖的劳改营等， 深刻描绘脱北者的悲惨遭遇，无论是在中国的非法外劳待遇，想逃出中国所遭逢的麻烦， 越过北韩与中国边境前往第三国或冲进中国境内使领馆的困难，都让人掬一把同情眼泪。 片中支线与龙修家友好的美善家同样家破人亡，从两个小孩的颠沛流离点出北韩境内经济 与人权状况之恶化，是一场难以想像的灾难。 本剧剧情不以阖家团圆为结局，身为北韩足球国手的龙修，从一场父子间的足球游戏 遭大雨展开，历经丧妻、亡子，希望逐一破灭，一次次重击龙修，他曾抱怨神只在南韩， 难道北韩竟是失落的角落，也曾轻抚爱子屍首痛哭流涕，最後终於在结束伤心旅程返回蒙 古成吉思汗机场时再逢甘霖，或许导演编剧想传达些什麽，但对我来说，那不是雨，是脱 北者的眼泪啊！ 脱北者即是北韩难民，基本上透过鸭绿江 或图们江中上游水浅处偷渡入中国境内， 由於中国与北韩交好，对脱北者并不友善，脱北者须透过第三国转赴韩国或他国，脱北者 已是中国东北严重的非法移民或难民问题，泰国是目前脱北者最佳流亡地，泰国不强制遣 返脱北者，而是协助他们前往第三国。而片中的蒙古为较少路线，虽较近但蒙古人烟稀少 ，危险度较高。至於成功抵达韩国的脱北者，韩国政府会送其至哈纳文重新安置培训中心 训练调整，之後并给予安家费，让脱北者迎接新生活，但因脱北者适应状况不良，南韩民 间亦有所歧视，同样造成南韩的社会问题。朝鲜劳动党前书记黄长烨为目前官位最高的脱 北者，陈述许多北韩政坛内幕，脱北者在南韩境内亦透过自由广播电台对北韩进行心战喊 话，基督教会是南韩对脱北者的重要团体，常透过管道，一般来说是贿赂帮助脱北者家人 离开北韩，南韩对南北韩的题材已算丰富，但我期盼能有部完全描述脱北者在南韩遭逢的 困境之电影，让脱北者的议题公开讨论并加以改善。 此外，相对於脱北者与留在北韩境内的家属，亦有因韩战隔绝、遭北韩绑架的离散家 庭。其中，中国吉林省长白市面对北韩惠山，为离散家庭私下进行探亲的去处。不同情况 ，相同的生离死别同样可做为韩国电影的南北韩取材。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.80.136 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1493393273.A.5EA.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Davidking (114.45.80.136), 04/28/2017 23:28:35