作者pf775 (pf775)
看板Asia
标题[转录] 朴知晟花30分钟写信为金妍儿加油
时间Mon Apr 5 16:00:42 2010
※ [本文转录自 ManUtd 看板]
作者: pf775 (pf775) 看板: ManUtd
标题: [转录] 朴知晟花30分钟写信为金妍儿加油
时间: Thu Feb 11 03:49:10 2010
※ [本文转录自 FigureSkate 看板]
作者: pf775 (pf775) 看板: FigureSkate
标题: [转录] 朴知晟花30分钟写信为金妍儿加油
时间: Thu Feb 4 00:21:06 2010
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=38534
朴知晟花30分钟写信为金妍儿加油
Onnuri 记者 2010.02.03 09:48
写了几句之後就把纸张弄皱了。在一张新纸上再写几句又揉皱了。
这样反复好几次。直到30分锺钟之後才完成了“作品”。 朴知晟（29岁，曼联）在2010年
温哥华冬奥会开幕前10天向“花滑女王”金妍儿（20岁，高丽大）寄去了一封声援信。朴
知晟写了一封只有几句话的声援信，但却感觉像写了封情书似的费力。
最开始写的字不合心意。歪歪扭扭的字不合适，朴知晟觉得“要重新写”。
第二次写的文句不合心意。开始把“金牌”写上去了，但是朴知晟觉得“金牌这个词写上
去之後选手会有负担”，於是又重新写了一张。在历经苦恼之後，朴知晟终於写完了自己
的声援文句。“金妍儿，期待你不要受伤，在温哥华有优异的表现。”
朴知晟先後在日本、荷兰、英格兰联赛效力，表现活跃。拥有类似受伤经历的他明白受伤
对於一位运动员而言意味着多大的痛苦。或许正因为这样，每当他书写声援信时总是会在
最前面写上“不要受伤”这句话。
朴知晟与金妍儿第一次相遇是在2008年5月。当时某体育品牌在首尔市城北区三清阁的庭
院进行促销活动。金妍儿当时表示：“朴知晟是一位最出色的运动员，能够见到他我十分
开心。我也要继续努力成为优秀的选手。”
随後，金妍儿还表示：“希望朴知晟继续努力为韩国争光。”
2009年3月，金妍儿在美国洛杉矶举行的世界锦标赛上获得了冠军。在回国之後的第二天
，金妍儿来到朴知晟参加足球比赛的场地。当时正在举行2010年南非世界杯亚洲区预选赛
决赛阶段第二组第五场比赛，对阵双方是韩国与朝鲜。当时金妍儿为朴知晟加油，她说：
“虽然我并不了解足球，但是我希望朴知晟进球。”比赛中没有得分的朴知晟赛後表示十
分遗憾，他说“没有回报金妍儿的期待，很抱歉”。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.36.41
1F：推 Kljestan:朴智星@@?" 02/04 13:08
2F：推 wxyz1234533:现在才发现这是第1000篇~~哇 02/05 19:07
3F：推 tina1007:恭贺1000篇!!! 02/05 23:17
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.35.130
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.144.76
4F：→ h3c:这哥们到底是叫朴知晟还是朴智星啊？一般都叫後者，可韩联社等 04/07 16:59
5F：→ h3c:都称他为前者。 04/07 16:59