作者Tigersandys (Tiger)
站内Asia
标题韩伊球星跻身欧陆最高水平 中国海外集体陷"集中营"
时间Wed Aug 17 22:33:13 2005
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年08月17日12:37 南方体育﹒竞赛画报
从代伊到中田英寿到朴智星(包括数年前的中国杨),亚洲球员都曾经在欧洲顶级联赛中取得过一定的成就,然而那只是亚洲人分别在特定时期闪现了几下星光,也就是说,那只是分别的个人行为。直到本赛季,个人行为似乎有了转化为突进的可能性,卡利米、朴智星在两支“真正”的豪门同时首发,表现优异,并体现出足够的继续提升的潜力,这似乎是一个标志:欧洲联赛对亚洲球员认可度与亚洲球员的海外发展能力已经达到了一个新的层次,尽管中国球员令人遗憾。
卡利米 Karimi
德甲2号技术大师
文─李天
对于伊朗人卡利米来说,在德国开始新的生活注定会有很多独特的“第一次”。
三周前第一次代表拜仁在正式比赛中出场(联赛杯半决赛对阵斯图加特替补出场),过于紧张,表现平平﹔一周前第一次有了欧洲顶级联赛的出场纪录(德甲揭幕战对门兴格拉德巴赫),替换代斯勒,打了下半场45分钟,最终表现得分为不错的3分﹔上周末他第一次在新东家拜仁的正式比赛中首发出场,赛后又第一次成为了德国电视台独一无二的采访对象───那是对当场比赛表现最出色的球员的奖励,因为卡利米第一次在正式比赛中有了助攻和进球纪录(各一个)……
沿着这个描述的顺序,你可以看到伊朗人正在一步步向前,每次亮相都能给拜仁球迷带来新的惊喜。同样在进步的还有卡利米的德语水平,虽然上周六接受电视采访时他还只能借助翻译的帮助与主持人做交流,但在球队正常的训练和比赛当中,卡利米已经用他慢慢熟悉的德语单词和伙伴们说话。这种进步是必然的,在不久前出版的拜仁队刊中,伊朗人在“自己最喜欢的书”一栏给出的答案是:德语教科书。
卡利米是拜仁历史上的第三名伊朗球员。虽然之前的阿里﹒代伊和哈什米安在加盟拜仁时在欧洲的名气都比他要大得多,但从目前的情况看来,卡利米很可能会成为三人之中成就最大的。这不是偶然的,代伊和哈什米安很不幸,因为他们都是纯粹的中锋,这种类型的球员在他们加盟拜仁时慕尼黑并不缺乏。其中更典型的就是哈什米安,拜仁引进他时明确定位就是一名替补中锋。和马凯、皮萨罗和圣克鲁斯相比,哈什米安无疑逊色很多,即使在和小将圭雷罗以及齐格勒的对比中,他也没有丝毫优势,所以即使在拜仁最缺中锋的时候,伊朗人也排不到前面。
和两位“前辈”相比,卡利米显然具备更多优势,特点也更鲜明───他比哈什米安更健壮,也比代伊更灵活。更关键的是,卡利米可以打中前场的任何位置,“我喜欢打中场,但如果教练需要,我也可以打前锋”。
哈什米安在马加特手下的失败还在于,他是马加特确定加盟拜仁之前就已经和拜仁达成转会协议的,也就是说他并不是马加特战术需要的投资。而卡利米却被马加特亲口称作“自己加盟拜仁后的第一笔投资”。卡利米今年五月份确定自由转会拜仁,签约一年,同时双方都拥有优先续约权。加上从不来梅挖来的伊斯梅尔,今年拜仁的投资非常小,但却是主教练强化战术需求的最恰当投资───出色的伊斯梅尔顶替了罗伯特﹒科瓦奇转会尤文图斯后留下的空缺,卡利米则成为了解决拜仁近几年中场创造力匮乏的低成本方案。
卡利米虽然身高1米85,体重86公斤,但他左右脚技术都非常灵活、细腻。
马加特看中卡利米已经不是最近一两年的事了。
早在2001年伊朗人加盟阿联酋的阿尔阿赫里俱乐部之前,马加特就已经听同行提起过这个名字,并且一直铭记于心。去年10月德国队与伊朗队进行友谊赛时,马加特有了直观地了解卡利米的机会,“看到他和一支你熟悉的队伍比赛,你当然能够对他的水平认识得更清楚”。那场比赛虽然德国队2比0取胜,但评分最高的却是卡利米。随后的冬天,拜仁经理乌利﹒霍内斯和球队首席球探沃尔夫冈﹒德雷穆勒以及助理教练塞波﹒埃希孔一起专门前往迪拜考察卡利米。由于已经在低水平的阿联酋效力长达4年,当时霍内斯得出的结论对卡利米非常不利:训练不刻苦,跑动不积极ꄊC但在马加特的坚持之下,拜仁高层才同意和伊朗人签约一年。
马加特的信任没有被辜负,卡利米在质疑声中完全跟上了拜仁的训练强度和节奏,这让马加特本人都非常惊讶。一段时间之后,卡利米的足球水平还折服了自己的偶像巴拉克(卡利米说除了齐达内和菲戈之外,巴拉克也一直是他的偶像)。“如果他能够适应德甲的速度,几场比赛之后,我们就能从他那里得到更多。他会给我们很大帮助”,巴拉克在德甲揭幕战之后所说的这番话已经开始兑现……
乌利﹒霍内斯一直不肯承认卡利米是拜仁又一次开发亚洲市场的“广告行为”,“你去了解一下伊朗人的收入状况,就知道我们不会是为了这个”。拜仁经理的说法有些道理,但请来2004年的亚洲足球先生,这本身已经不只是对伊朗市场垂涎与否的问题。
朴智星 Park
小心,有鬼
“嘿!有鬼!”在中国踢球,这句话往往代表你身后有人,要注意了。而在英语里,类似的一个词是“Man on!”是足球场上经常提到的词语。然而到现在,朴智星还没能完全熟练地使用这个词,否则他在曼联与埃弗顿的比赛中踢空那个单刀球了。那时候,基恩操着浓厚地爱尔兰口音在他身后喊“Man on!”朴智星没能领会,才一下被雅博撞开,踢空了那个球。
一个多月前,签约曼联时朴智星还是个彻头彻尾的英语盲,而现在他所会的单词仍然寥寥。范德萨说,朴智星已经学会“左”、“右”、“有鬼”和“一脚”了,他能胜任比赛了。之所以是范德萨来解释这一
点,是因为朴智星会一些荷兰语。不过朴智星的荷兰语也是半桶子水,连他的恩师希丁克都说过“朴智星的语言能力不行,他的荷兰语一直学不太好,英语就更差了。他应该在埃因霍温再锻炼一年。”
然而希丁克只猜中了一半,朴智星凭着一股愣劲已经在曼联的英超首战中拿到首发位置了(当然C罗、吉格斯伤病不能出场是主要原因)。比赛中,朴智星也表现得令人眼前一亮,他两个边路的突击都很有威胁,虽然没有最终造成杀机,但朴智星总是能扰乱埃弗顿的后防线。赛后,弗格森表扬了朴智星,他特别提到的一个词就是tenacity(坚韧),这显然是朴智星应该学会的一个单词。
Man on!现在恐怕已经是吉格斯听到最多的一句话了。威尔士人必须小心,身后有鬼。
集中营 men of asia
孙继海 在板凳上坐了90分钟。虽然曼城后防线缺少邓恩、迪斯汀两名主力,但孙继海仍然无法获得首发机会,而且主教练皮尔斯全场没有替换后防球员。
李铁 没有进入埃弗顿大名单,原因是季前赛中表现平平。
邵佳一 德乙第二轮仍没有出场机会。
郝海东 继续“因伤缺阵”。
稻本润一 为西布朗首发出场并打满90分钟,表现不俗还有破门机会。
中村俊辅 连续两轮首发,都是在第80几分钟被换下。
中田英寿 几乎确定被租借到博尔顿一个赛季。
朴智星 英超揭幕战上首发,显得有些紧张,但人们看得出他的实力,遗憾的是没有进球。
卡利米 首发出场,一个进球一次助攻,展现自己中场多面手的能力。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.194.203.172