《雪地里的拥抱》电影特映会 "Snowy Road" Hsinchu Special Screening 时间 Time/ 2017/01/22(日) 15:00 地点 Venue/ 江山艺改所 (新竹市江山街13号至15号间小巷内/近城隍庙) Jiang Shan Yi Gai Suo (In the alley between No.13 & 15, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang Temple) 票价 Ticket/ $100 主办单位 Oraganized by/ 江山艺改所 Jiang Shan Yi Gai Suo 合办单位 Co-organized by/ 佳映娱乐 Joint Entertainment/想映电影院Joint Movies /////////////////////////////////////////////////////////////// 关於影片 About The Film/ ●《雪地里的拥抱 Snowy Road》 ★【韩国全州国际影展】韩国电影视野单元 ★【上海国际电影节】多元视角单元 ★【台湾国际女性影展Women Make Waves Taiwan】闭幕片 【以爱抚平　跨越半世纪的伤痕记忆】 钟芬，出身清贫的开朗女孩；英爱，聪明清丽的富商之女。尽管身世迥异，却都被迫卷入 一场世纪浩劫，深陷残酷命运。 1944年，日本占领朝鲜半岛，随着战事升温，日军以诱骗手段逼迫许多女子「为圣战献上 身心」。一天夜里，锺芬被日军掳走，在前往满州军营的列车上，意外发现英爱也在其中 。抵达慰安所後，所有无辜的少女皆被关在狭小斗室，天天遭受不人道的对待，不幸患病 者则难逃一死，宛如人间地狱。为了活着回家，钟芬与英爱相依为命，准备伺机而逃。皑 皑白雪覆盖大地，回家的路在哪？钟芬与英爱能否逃离获救？ Jong-bun, in her eighties, is one of the last surviving ‘Comfort Women’ victims forced into sexual slavery by the Japanese Army during World War II. Back in 1944, at the end of the Japanese occupation in Korea, Jong-bun was a poor but energetic girl while Young- ae was the smart rich clerk’s daughter. One day, Jong-bun gets abducted and finds herself on a train for Manchuria. To her surprise, she also finds Young-ae on the train facing the same fate to become a comfort woman. Jong-bun and Young-ae help each other go through the living hell and as the war comes to an end, they finally escape from the comfort women camp, only to face two different paths of life. Decades later, Jong-bun helps out a teenaged girl who is disoriented in life, reminded of her own painful past. 预告片 Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=dHeYuySkc4A -- 片长 Runtime：122 min 级别 Certificate：辅12级 PG12 国别 Country：韩国 Korea 语言 Language：韩语 Korean（2015） 上映日期：2017/01/13 -- 制片 Producer：咸英勳（HAM Young-Hoon） 导演 Director：李娜静（LEE Na-Jeong） 编剧 Writer：刘宝拉（YU Bo-Ra） 演员 Cast： 金香起（KIM Hyang-Gi）【侠盗冰团】【狼少年：不朽的爱】 金赛纶（KIM Sae-Ron）【等待回家的日子】【大叔】 金英玉（KIM Yeong-Ok）【春，雪】【传说的拳头】 曹秀香（CHO Soo-Hyang）【野花】【黑祭司】 /////////////////////////////////////////////////////////////// 关於导演 About The Director/ ● 李娜静 LEE Na-Jeong 韩国女导演，西江大学大众传播学系毕业。2005年进入韩国首屈一指的无线电视台KBS韩 国放送公社，於戏剧部门担任制片，制作并执导了数部连续剧，包括《只有你》、《善良 的男人》、《妍雨的夏天》、《阳光满溢》。《雪地里的拥抱》是李娜静第一部剧情长片 作品，於2015年五月登上韩国全州国际影展「韩国电影视野单元」世界首映。 /////////////////////////////////////////////////////////////// 交通方式/ ●大众运输 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走约100公尺，於左手边「台湾银行」前搭乘大远 百免费接驳车，在第三个停靠站(中山路北门街口)下车，往前直走约50公尺右转仁德街( 地标为贡茶)，直走约50公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15 公尺右手边即为本所正门。 ●步行 火车站出口出来，沿着左前方林森路直走，看到右手边的「南门医院」後右转复兴路并直 走接东门街，看到城隍庙前广场往正前方找到仁德街(地标为贡茶)，进入仁德街直走约50 公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15公尺右手边即为本所正门 。（约15~20分钟） ●地图 Map 中文版：http://0rz.tw/3y8dH English Version：http://0rz.tw/AQCdk 活动页面：https://www.facebook.com/events/601561780027949/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.18.156 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Artfilm/M.1485062160.A.639.html ※ OscarJeff:转录至看板 movie 01/22 13:16