※ [本文转录自 TSAIMingLian 看板] 作者: bucklee (alessio) 看板: TSAIMingLian 标题: 不愿作品被蹂躝 蔡明亮宣布退出金马奖 时间: Sat Nov 4 20:34:13 2006 不愿作品被蹂躝 蔡明亮宣布退出金马奖 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061104/5/62sz.html 更新日期:2006/11/04 18:00 （中央社记者黄慧敏台北四日电 导演蔡明亮今天宣布退出金马奖，从此不再参加金马影展影片放映和竞赛。蔡明亮表示 ，他的作品「黑眼圈」不能感动评审并不意味不能感动观众，他何必把自己的作品当做祭 品被人蹂躝？蔡明亮同时强调，今後不再对金马影展放炮，也不再回应相关话题。 蔡明亮的「黑眼圈」在威尼斯影展首映，获得好评，但在金马奖中只入围最佳音效与女配 角两项奖。评审团主席张昌彦在入围名单公布当天针对「黑眼圈」表示，评审认为电影不 宜过於沈浸个人风格，而是应该要感动人，还要考虑到票房与观众的接受度。 蔡明亮今天在多年合作的演员李康生的陪同下，召开记者会，郑重宣布从此退出金马奖。 蔡明亮表示，何时金马奖也要担负着电影生态与电影票房的责任？他说，十年前，率先带 着演员到处卖票，去年获得柏林影展银熊奖的「天边一朵云」在台湾有两千万元票房，是 他搞坏了台湾票房吗？ 蔡明亮说，从一九九二年到现在持续创作，每年拍一部或每两年拍一部电影，这是如何搞 坏国片生态？他表示，一如金马影展王童所言「每年都新芽冒出」，但他是那已长大的芽 ，「他们 (评审)踩不掉我」。 对於这次影展评审评论他的摄影「被搞得像植物人，镜头不会动」，蔡明亮十分不平地问 ，这是侮辱植物人，还是侮辱他？此外，对评审认为某些演员表演「太用力」以致无法入 围，蔡明亮质疑：「有谁演戏不用力的？就是演植物人也要用力。」他问，其他的评审为 何不据力以争？另外，金马影展公布的今年十大不可不看精选电影中，「黑眼圈」也名列 其中，让蔡明亮觉得金马执委会在制造矛盾。 一九九四年，蔡明亮以「爱情万岁」获得金马奖最佳导演奖以及威尼斯影展金狮奖。蔡明 亮说，他参加过国际大小影展无数次，从没「闹过事」，惟独对金马奖，他有不同意见。 他说，十年了，金马奖评审的标准积非成是，突槌事件时有所闻。为了不让自己的作品成 为祭品，今天宣布从此不再参加金马奖。 蔡明亮表示，宣布退出金马奖後，他心中一块大石头终於落地，今後要专心创作，持续拍 片，与金马奖主办单位不再「互相干扰」。蔡明亮同时希望他的退出是一项警愓，能促使 金马执委会反省思考如何定位金马奖。 由於蔡明亮今天以罕见的强烈语气表达立场，似乎意味他还是很「在乎」金马奖，蔡明亮 坦言：「我要学习不在乎。」951104 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.182.35 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.182.35