谈论职业生涯「最糟糕的一个赛季」：「不上场的球员什麽都不是」 https://www.nytimes.com/athletic/6548948/2025/08/13/arsenal-zinchenko-transfer-playing/ 荆轲谈论职业生涯「最糟糕的一个赛季」：「不上场的球员什麽都不是」 一年前的这个时候，亚历山大·荆轲 Oleksandr Zinchenko 在阿森纳 2024-25赛季对狼队的开幕战中担任先发。 他参与了凯·哈瓦兹 Kai Havertz 开场进球的组织，传球给布卡约·萨卡，萨卡随後传中让这位德国国脚破门得分。当荆轲在第69分钟在热烈掌声中被换下时，他完全没想到隔周就会被踢出先发阵容。荆轲直到12月才再次在英格兰超级联赛中先发出场。 「与前一年不同，这次不是伤病的问题，」荆轲在他更新版自传《相信》（Believe）的新章节中写道。 「9月时小腿有些小毛病让我缺阵了一个月。偶尔会有些碰撞。但在大部分的赛季中，我的身体状况都还不错。」 在8月14日出版前，《The Athletic》得以分享这个新章节的摘录，荆轲谈及上个赛季他缺席一线队的情况、他的祖国乌克兰因乌俄战争，以及阿森纳在2024-25赛季未能夺得任何奖盃的失败。 为了克服之前的伤病问题，荆轲与一位专家合作，设计了专门针对他问题小腿的运动计画。「他与我进行了几次训练，并制定了一套真正解决问题的健身房训练计画，」这位28岁的球员写道。「这产生了巨大的差别。」 但是，尽管体能状况有所改善，荆轲发现自己经常被留在场边，上个赛季只在阿森纳的英超比赛中先发5场。 「除了少数几场比赛外，我基本上完全被排除在先发十一人之外，」荆轲说。「就纯个人层面而言，这是我职业生涯中经历过最糟糕的一个赛季。」 之前一直是米格·阿特塔Mikel Arteta 计画中不可或缺的一部分，荆轲被迫面对他在队内地位的下降。 「不上场的球员什麽都不是，」他写道。「当你的身体让你失望时是一回事。那种情况会发生。但从球队的核心球员变成未使用的替补球员，这要难应付得多。当你的教练不再相信你时，那种被拒绝的感觉会让你泄气，即使你是这个星球上最有韧性的人也一样。 「在英超坐板凳拿着丰厚的薪水显然显然是一种特权，是这星球上数十亿人会毫不犹豫地用他们艰苦得多的生活来交换的那种情形。相信我，作为一个乌克兰人，我每分每秒都意识到这一点。 「但每个足球员开始踢球都是因为他们热爱这项运动。没有它，你生活的很大一部分就会缺失。想像一下这个小男孩将他的整个人生都奉献给在某一件事上变得出色，然後在28岁时发现他基本上不再被需要了，有其他人可以为他完成这项工作。这不是一种好受的感觉。」 荆轲缺席球队也影响了他周围的人，包括他的妻子弗拉达 Vlada 。「她不想表现出她受到了影响，因为害怕让我更加沮丧，」他写道。「但偶尔，面具会滑落。」 有一次，弗拉达带着荆轲的两个小女儿到酋长球场 Emirates Stadium 看比赛。「三岁半的大女儿伊娃 Eva 对莉亚Leia 说：『看，那是爸爸！』莉亚在球场上到处找但找不到我。然後伊娃指着说：『不，他没有在踢球。他在板凳上』。 「听到这话让我很痛苦。让我感到羞愧。我很庆幸女孩们还没到接触社群媒体的年龄，不必读到关於她们的爸爸不能再进入阿森纳一线队的恶毒评论。」 荆轲被排除在外的主要原因是新竞争者的到来：在2024年夏天，阿森纳花费4200万英镑（5400万美元）签下义大利国脚里卡多·卡拉菲奥里 Riccardo Calafiori。或许更重要的是，学院毕业生迈尔斯·刘易斯-斯凯利Myles Lewis-Skelly 迅速发展成为一线队的边後卫。 「他的到来让左後卫位置变成了他的，」荆轲谈到这位青少年路易斯-斯凯利时说。「他是个很特别的天才，非常优秀的球员。他的表现真的难以置信。」 尽管不可避免地感到失望，荆轲还是尽可能地支持路易斯-斯凯利，他说当这位青少年在3月首次入选英格兰国家代表队时，他向他表示祝贺。「我告诉他：『你拥有一切。凭藉你的能力，你将在顶尖水平上待10年甚至更久，你将成为世界上最好的球员之一，不仅在俱乐部，在国家队也是如此』。 「我听过一些老球员联合起来对付年轻球员以保卫他们的地位这样的故事，就像你在动物纪录片中看到的那种东西。我永远不会破坏我和任何一位队友间的关系。那不是我的风格。」 这种气度是荆轲自失去位置以来所展现态度的典型表现。 「我是一名职业球员，做好我的工作是我的责任，」 「在阿森纳，我们没有太多自我，每个人都了解自己的角色、职责和责任。我不是那种进来後摆臭脸、散布负面能量的人，我仍然试图用几个笑话来活络气氛，让人们微笑。我尽我最大的努力在内心保持积极。 「我做了所有被要求做的事情，并乐於在替补十一人中担任任何位置，在训练中扮演下一个对手。也许有些球员会有不同的反应，当他们是边锋却要假装自己是中後卫，或者相反的情况时，他们可能会感到被忽视。 「但我不会。这完全不困扰我。我把它视为学习的机会，并展现我会做任何必要的事情来发挥我的功能。」 荆轲将路易斯-斯凯利的崛起视为需要克服的挑战。 「是的，他和我踢同一个位置，」荆轲说。「但我仍然需要承认他的天赋，为他鼓掌并帮助他，哪怕只是一点点，来实现他的潜力。 「他推动我成为更好的自己，进一步提升。这就是这个水准的要求。如果有人比你更好，你就会被踢出先发。除了保持头脑清醒、向前看之外，没有其他选择。」 这位乌克兰中场核心在今年夏天和离队传闻形影不离，但至今都还没有发生。他在北伦敦的合约还剩一年，对於这些机会持开放态度——无论是现在，还是12个月後以自由转会的身份。 尽管保持职业精神，荆轲最终还是得把他的职业生涯放在第一位。 「我从来不是那种跑去找教练、抱怨或问一堆问题的球员，」荆轲在他的书中解释道。「我只能责怪自己。如果我不能上场，那意味着我不够努力，做得不够，踢得不够好。 「让我们看看时间会带来什麽。因为我仍然想踢足球。我想享受这项运动，晚上带着微笑回家。」 -- "Once a gunner, always a gunner." "thank you Mr Wenger and all the staff you were amazing with me and i become the player i am today because of you" "I like Arsenal. But you, yes, you., Are you really like Arsenal? Or just Arsenal with the trophy Premiere League, FA, Carling Cup and Community Shield? Think about this, dude…seriously.. Sorry, my english is bad. I'm dutchman." 10 Dennis Bergkamp --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.218.170 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1755110793.A.3D2.html ※ 编辑: kevinsyc (118.168.218.170 台湾), 08/14/2025 02:47:42