作者trilvie (Evereska)
看板Arsenal
标题Re: [闲聊] 球员绰号对照表 (2019/2020)
时间Fri Aug 9 13:59:57 2019
教练 Unai Emery 埃梅里（前半赛季）
爱美丽
教练 Mikel Arteta 阿特塔（後半赛季）
阿特 特塔 特帅 塔帅 特师傅 A8 / 见#1GmsLhLW推文、前枪手8号队长
1 Bernd Leno 莱诺
莱爸 莱妈 / 跟爸妈一样值得信赖
2 Hector Bellerin 贝莱林
贝贝
3 Kieran Tierney 蒂尔尼
蒂蒂
5 Sokratis Papastathopoulos 帕帕斯塔索普洛斯
帕帕
8 Dani Ceballos 塞瓦略斯
3864
9 Alexandre Lacazette 拉卡泽特
拉卡
10 Mesut Ozil 厄齐尔
272 齐儿 大眼 厄祖 / 有时跟齐祖一样强
11 Lucas Torreira 托雷拉
托托 托雷安答 / 金庸梗
14 Pierre-Emerick Aubameyang (C) 奥巴梅扬
欧巴 美羊
15 Ainsley Maitland-Niles 梅特兰－奈尔斯
AMN
16 Rob Holding 霍尔丁
17 Cedric Soares 索亚雷斯（冬转入）
19 Nicolas Pepe 佩佩
8000万
20 Shkodran Mustafi 穆斯塔菲
牧师
21 Calum Chambers 钱伯斯
钱包 钱宝 Chambo
22 Pablo Mari 马里（冬转入）
23 David Luiz 路易斯
打逼 614 鲁一支 鲁蓬蓬 蓬蓬头 / 发型
24 Reiss Nelson 纳尔逊
26 Emiliano Martinez 马丁内斯
大马丁
28 Joseph Willock 威洛克
29 Matteo Guendouzi 古恩多兹
爆炸头 滚豆子 贡亲王 / 有如爱美丽亲生的
30 Eddie Nketiah 恩凯蒂亚（冬召回）
31 Sead Kolasinac 克拉西纳茨
可乐 胖虎 / https://goo.gl/VzSo9S
33 Matt Macey 梅西
34 Granit Xhaka (C) 扎卡
虾卡 你卡 / 你的扎卡，用来cue本篇作者
35 Gabriel Martinelli 马丁内利
小马丁
青 77 Bukayo Saka 萨卡
租 William Saliba 萨利巴
308
租 4 Mohamed Elneny 埃尔内尼
内尼
租 7 Henrikh Mkhitaryan 姆希塔良
米奇 梅西他娘
租 27 Konstantinos Mavropanos 马夫罗帕诺斯（冬出租）
马夫
租 32 Emile Smith Rowe 史密斯－罗（冬出租）
S罗 太孙 / 太子威胁的下一代新星
名宿 Arsene Wenger 温格
教授 / 气质学识如教授
名宿 Dennis Bergkamp 博格坎普
冰王子 / 冷静性格、王子气质
名宿 Thierry Henry 亨利
大帝 / 球场上跟国王一样
名宿 Tomas Rosicky 罗西基
司机 莫札特 / 能优雅指挥场上节奏
名宿 Mathieu Flamini 弗拉米尼
米妮 总裁 / 开生技公司超有钱
名宿 Per Mertesacker 默特萨克
模特
--
「假装足球是一时的喜好，或是我们会挑选比赛来看，
这样继续假装下去是没有用的。」
－－尼克．宏比《足球热》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.182.26 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1565330400.A.486.html
1F：推 jabari: 3864还没有绰号喔？ 08/09 15:40
2F：推 blue830: 就3864阿 = = 08/09 17:13
3F：推 jabari: 萨利巴刚看对岸给他的谐音超邪恶的@w@ 08/09 17:29
4F：推 dreamender: saliba. 308 08/09 17:52
5F：→ trilvie: 好 08/09 19:02
6F：推 Habai: Luis 614. 都来走数字路线了吗 08/09 21:49
7F：推 dreamender: Saliba是看到这篇时候刚好看到某个纸上写到感觉音很 08/09 22:14
8F：→ dreamender: 像 @@ 08/09 22:14
9F：推 jabari: 我看到是 ..Kill ur Father...@皿@ 08/09 23:44
10F：推 Aubameyang: 推推 08/10 01:17
11F：推 edn: 鲁一支，鲁蓬蓬，都有看过 08/10 07:29
12F：推 amano17: 推整理～～ 08/10 11:39
13F：→ trilvie: 有建议就先加入 每年会重新检查把少用的删去 太难听的绰 08/10 15:13
14F：→ trilvie: 号不会收录 XD 08/10 15:14
15F：推 briankch: S罗 08/10 16:35
16F：推 microbanana: 借问个..台湾爱跌倒这季是不是没有进球衣阿? 08/11 14:57
17F：推 Aubameyang: 对啊 我也找不到成人的，官网也没有，实体店只看到宝 08/11 15:10
18F：→ Aubameyang: 宝的。 08/11 15:10
19F：推 dreamender: 希望爱跌倒要有进枪手球衣，前两天才跟老婆聊到噗骂进 08/11 18:48
20F：→ dreamender: 了一堆枪手球衣，连练习衣款式都有得买 08/11 18:48
21F：推 jabari: puma代理到我枪当作宝啊 爱跌倒太多队爱理不理正常 08/11 19:16
22F：→ Aubameyang: 惨 原来如此 直营店一堆红魔、騜，就是没枪手 08/11 22:18
23F：推 holyduck: cata买一买吧 $2250很便宜的 08/11 23:15
24F：→ trilvie: 一线队名单以官网为准 小将虽然常出场 还是归在青训二队 08/11 23:37
25F：→ trilvie: （不过我们官网更新很慢 马丁内利竟然都没在上面 = =a） 08/11 23:39
26F：推 Aubameyang: 听了holly大的话马上去cata看，果真有！ 08/12 00:04
27F：推 Aubameyang: 但没女生xs 08/12 00:10
28F：推 holyduck: Next有卖女生的喔 免运费 但比较贵 08/12 00:15
30F：→ holyduck: 我自己在cata买了一件Tierney 帮老婆小孩在Next买纯球 08/12 00:18
31F：→ holyduck: 衣 08/12 00:18
32F：推 Aubameyang: 感谢告知！目前在不理头、官网、cata间决择。现又多n 08/12 00:27
33F：→ Aubameyang: ext可以参考(′▽‵) 08/12 00:27
34F：推 holyduck: 官网定价就80英镑了 还有运费 除非想加烫号不然不建议 08/12 00:54
35F：→ holyduck: 在官网买(买空白球衣应该也有办法在台湾找到烫号) 08/12 00:54
36F：推 Aubameyang: 的确是官网最贵但最齐，不理头是走代购，说男没xs已 08/12 01:02
37F：→ Aubameyang: 断货，cata则是没女xs，然後baby kit是next也有。到 08/12 01:02
38F：→ Aubameyang: 最後可能拆开个别不同地方买XD 08/12 01:02
39F：→ trilvie: 英镑现在越来越低 可以脱欧前买官网（？ 08/12 01:24
40F：→ jabari: 可是不知道该烫谁啊QQ 08/12 15:58
41F：推 seveno: 官网球衣定价应该是60英镑(80美金) 08/12 17:57
42F：推 holyduck: 60英镑没错 我看错了 08/12 18:35
43F：推 Aubameyang: 60也还是较贵 且60是空球衣 08/12 19:09
44F：推 Aubameyang: 对next不熟，应该不会买到假货？@@不然免运蛮吸引人 08/12 19:11
45F：→ Aubameyang: 的 08/12 19:11
46F：推 seveno: 若是要烫枪手字才会比较建议在官网下单，当然还有欧霸章XD 08/12 19:15
47F：→ seveno: ，不知不觉第三季了，想当初第一年欧霸还觉得烫第一件欧霸 08/12 19:15
48F：→ seveno: 章新奇呢 08/12 19:15
49F：推 Aubameyang: 枪手字体我觉没很好看XD 08/12 19:26
50F：推 holyduck: Next是英国很知名的购物网站 上面也会卖爱迪达、Nike的 08/12 20:18
51F：→ holyduck: 服饰 不会卖假货啦 不过今年好像是第一次卖英超球衣 08/12 20:18
52F：推 Aubameyang: 好喔～感谢 08/12 20:52
53F：推 kevinsyc: 八卦是奥巴梅杨的球衣还要自己买 08/12 21:15
54F：推 Aubameyang: XDD 08/12 22:42
57F：→ holyduck: 入手 08/13 09:07
58F：→ holyduck: 材质觉得比Puma的薄 质感Puma较好 不过薄一点点比较适 08/13 09:08
59F：→ holyduck: 合台湾的天气哈哈 08/13 09:08
60F：推 Aubameyang: 赞赞，climalite穿起来应该颇输胡 08/13 09:13
61F：推 jabari: 圣鸭大一出手就压新队草喔wwww 08/13 13:16
62F：推 holyduck: 我很肯定这次不会下个赛季就转会了XDDDD 08/13 13:39
63F：推 arsenalguner: 凯尔特人队长还说蒂尔尼之後可以去巴黎巴萨＝＝ 08/13 14:24
64F：推 jabari: T3: 如果卖掉我能换姆巴佩，我愿成为那个士兵。(误?) 08/13 14:46
65F：推 james155716: 想烫3864，觉得帅，但又怕下一季就不在了 08/13 16:01
66F：推 arsenalguner: 呜呜我有好几个想印还没印的都走了，像C19、G12、R8 08/13 19:46
67F：推 jabari: 哼...自从变噗马就没买过了...(泣) 当年还有版友推荐我运 08/13 20:49
68F：→ jabari: 动影片减肥(泣) 08/13 20:49
69F：→ trilvie: 哪个板友这麽坏 XDDDDD 08/13 21:33
70F：推 AaronRamsey: 谁这麽坏啦XDDD 08/13 22:28
72F：→ celeris: 27169?s=21 08/13 23:33
74F：→ celeris: 这边详细解释帐怎麽算的，给大家参考 08/13 23:35
75F：推 COCOSEL: 我到底看了什麽 08/13 23:48
76F：推 jabari: 简单的说 就期货买卖啊 看明年吧 08/14 02:11
77F：推 amano17: 羊的球衣销路很差吗？！ 我竟然第一件枪手球衣就是他欸XD 08/16 07:34
78F：→ amano17: DD 08/16 07:34
79F：→ trilvie: 当家明星不会差啦～ 08/16 11:23
80F：推 Aubameyang: 只好自己买好冲业绩 08/17 09:53
82F：→ Aubameyang: 已到手～ 08/17 19:00
83F：推 amano17: 哈哈我已穿在身上w 08/17 19:04
84F：推 holyduck: 赞赞！ 08/17 20:26
85F：→ COCOSEL: 赞！ 08/18 18:45
86F：推 hbk5135: Auba看到自己的球衣了 08/19 08:22
87F：推 amano17: 星期日那天忍不住买了3864的球衣了～ 08/20 08:30
89F：→ Aubameyang: 宝宝的也到惹 08/20 19:17
90F：推 DavidFoster: 推奥巴，孩子的教育不能等 08/20 19:59
91F：推 Aubameyang: 单然～ 08/20 21:17
92F：推 holyduck: 有人发现吗 英国人念的音比较接近“骰巴尤斯” 而不是 08/20 22:41
93F：→ holyduck: 赛巴略斯 08/20 22:41
94F：推 celeris: 因为西班牙文念法，不过为了打字方便，还是3864吧 08/21 01:35
95F：→ trilvie: 尊重西班牙语念法挺好的 08/21 01:37
96F：→ trilvie: 我翻译是跟着中文论坛常见用法～以免难以辨识 08/21 01:38
97F：推 Saviolatoh: Casillas 也是常被翻成 “卡西拉斯” 啊 08/21 10:27
98F：推 Saviolatoh: 正确发音应该是 卡西亚斯 的样子？ 08/21 10:28
99F：推 jabari: 就跟Ikea一样啦 08/21 17:39
100F：推 holyduck: 我都念ikea 但我的外国朋友都念ikea 08/21 19:48
101F：推 kevinsyc: 真的 我都念Ibra （？？？ 08/21 21:00
102F：推 celeris: Santi我听很多人念Cazorla，但我都念Cazorla 08/21 21:12
103F：→ briankch: ce ba yos 08/21 23:12
104F：→ briankch: ca fo la 08/21 23:13
105F：推 holyduck: 在枪板你甚至可以学西班牙文呢 08/21 23:20
106F：推 jabari: ㄟ司拌牛 08/22 00:01
107F：→ COCOSEL: 到底在跳针什麽xD 08/22 00:03
108F：推 amano17: 枪版真是太多元了w 08/22 09:30
※ 编辑: trilvie (36.229.216.88 台湾), 08/15/2020 00:26:58