作者MartinGarrix (NO.1 DJ)
看板Arsenal
标题[情报] 师太：下赛季留队有难度
时间Wed May 15 02:36:31 2019
https://bleacherreport.com/articles/2836184
Stephan Lichtsteiner Says It Will Be 'Quite Difficult' to Stay at Arsenal
GILL CLARK
MAY 15, 2019
Arsenal defender Stephan Lichtsteiner said he thinks it will be "quite difficu
lt" for him to stay at the Emirates Stadium after the end of the season.
师太认为赛季结束他还留在酋长球场，是一件有难度的事
The 35-year-old joined the Gunners from Juventus on a free transfer in summer
2018 and said he could depart north London after the UEFA Europa League final,
according to James Olley at the Evening Standard.
35岁的师太，去年自由转会加入枪手，认为他可能会在欧联决赛结束後离队。
"I see it being quite difficult to stay but we are going to see what happens.
I don't know anything. The only important thing is the Europa League Final now
.
「我可以发现要留下来是有难度的，但我们会看看会发生什麽事。我什麽都不知道，现在
最重要的事是欧联决赛」
"I really want to win this cup and bring this club back to the top level, back
to the Champions League and winning important titles."
「我真的很想赢下奖杯，让这支球队会到顶尖的行列，会到欧冠并赢下重要的赛事。」
Lichtsteiner signed a one-year deal when he arrived at Arsenal, and the club h
ave the option to extend his contract for another 12 months, per Olley.
枪手跟师太去年签约一年，并有权延长一年约。
The Swiss defender has made 23 appearances in all competitions for Unai Emery'
s side this season but has struggled to impress, and it would be little surpri
se if he were to depart the club.
在美丽麾下，有23场出赛，但没什麽机会展现，但他如果离队，会有一点意外。
-
应该是自觉得球队不会留他，师太很认真啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.105.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1557858993.A.F78.html
※ 编辑: MartinGarrix (39.9.105.124), 05/15/2019 02:44:32
1F：→ teller526: 老了没办法 不然蛮欣赏他传中球的准度 05/15 02:47
2F：推 Avvenire: 吵架组，蛮会惹毛对手的，不过速度就有点…05/15 08:23
3F：推 jamesvm: 可以考虑MLS养老了 05/15 11:40
4F：推 holyduck: 太老了 也没有名气 MLS不会要 连中超都不太可能会要 05/15 12:35
5F：→ holyduck: 比较有可能是瑞超 土耳其之类的05/15 12:35
6F：推 DavidFoster: 中超还有点可能吧，他有尤文背景加上对岸义甲迷不少05/15 13:39
7F：推 holyduck: 中超要的其实都是那种可以当大腿carry的 右後卫不太可05/15 14:43
8F：→ holyduck: 能当战术核心 师太又没有爆发力可以插上进攻 还不如国05/15 14:43
9F：→ holyduck: 产小鲜肉有用 05/15 14:43
10F：推 kevinsyc: MLS哪会不想要..MLS不是只有LA Galaxy & NY City啦...05/15 16:26
11F：推 kevinsyc: MLS依照师太的状况过去应该又是一条活龙XDDDD05/15 16:30
12F：推 Saviolatoh: 去MLS跟伊布交(打)手(架) 05/15 16:43
※ 编辑: MartinGarrix (39.9.105.124), 05/15/2019 17:12:00