作者Underground (Mind the gap ... ...)
看板Arsenal
标题Fw: [情报] 英格兰足球近代史专书上市啦
时间Thu May 11 23:08:21 2017
※ [本文转录自 FAPL 看板 #1P57spMP ]
作者: Underground (Mind the gap ... ...) 看板: FAPL
标题: Re: [情报] 英格兰足球近代史专书上市啦
时间: Thu May 11 23:05:19 2017
※ 引述《u1302094 (( ′▽`)-o█)》之铭言:
: 不才前板熊来为各位推荐好书了。( ̄▽ ̄|||)
: https://goo.gl/b64HfA(雨林店英国分部)
: http://www.books.com.tw/products/0010748497(中译本)
: The Game of Our Lives: The Meaning and Making of English Football
: (中译本书名《足球帝国:一窥英格兰社会的华丽与苍凉》)
: 这本书前年(2015)年初在英国上市便造成轰动而且一片好评,
: 并且获William Hill(对,赌球的那家)评选为2015年度最佳运动类书籍,
: 作者David Goldblatt从各种面向切入英格兰(与英国其他成员国们)足球
: 与英国当地的经济发展、传播媒体、地方文化、种族问题、民族认同、运动管理、
: 性别议题等主题的关联,呈现不列颠社会与经济的变迁,
: 以及足球在哪些方面随风起舞,在哪些方面又如同中流砥柱。
: 喔对了这本的出版商(商周出版)找来了石明谨(对就是那个石名警XD)
: 和陈复嘉(政大历史系约聘助理教授)分别撰写推荐序和导读文,
: 文章在博客来那个购买联结里有,这里就不转贴了。φ(._. )>
: 另外商周会为这本书举办讲座,会经由简单的对谈会型式
: 从这本书的主题-英格兰足球和文化间的关系,反思台足现况与未来(啥),
: 对谈会的两个主角不是别人,正是前面提到的石明谨
: 以及在下本人。<(_ _)> 4/29(星期六)下午3点在公馆的金石堂,
: 届时如有报名资讯或其他相关情报小弟不才会再向各位报告。φ(._. )>
: ------------------------------------------------------------------------------
: ( ′▽`)-o█ █o-( ̄▽ ̄")
各位枪板的捧油们好:
小弟也买了这本好书,
看了大约六七成左右(断断续续看,休息或是空档时翻阅)
想在这里和大家一起集中勘误还有讨论
先从我自己已经发现的开始::
====================================
[字误]:
p.288 第三行
约西。贝纳永(Yossi Benatoun)
^
应是"Benayoun"
p.338 第五行
在一九九六年世界盃达到颠峰
^
应是"一九六六" (九六年我还记得踢的是欧洲盃)
=====================================
[讨论]:
p.181 倒数第一行----提到了Wenger和Bergkamp
(文:温格获命出任总教练後,引进各国风格好手,最有名的例子就是亨利
和博格坎普.....)
实际上Bergkamp是95年由国米转会兵工厂;而Wenger则是96年才从名古屋鲸八
来执教兵工厂。
(95-96赛季当时主帅还是Bruce Rioch,
是他的任内签下了这位荷兰传奇前锋
参
https://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_Rioch)
这段历史其实我原先也是常搞错的,因为Wenger成功的第一个十年和
Bergkamp的成熟代表时期刚好大半重叠
(小弟是从2001年才开始看英超,刚开始也完全不假思索以为教授签下了冰人)
实际上Wenger除了Henry之外,那个时期签入的球员代表作应是Vieira,
Anelka,Overmars....
=====================================
这本书写得真的不错,推荐给所有喜爱英超和英格兰足球的朋友
另外有些记录我自己则是因为看了书才去查发现很有意思
比方说
p.189 提到了英超成立以来在曼彻斯特双雄和伦敦集团两大城市外
只有Blackburn拿过冠军(这我早先已知)
然後又说2015年以前的英超只有Newcastle联和Everton曾打进前四名
获得欧冠资格。
这里我就觉得奇怪,因为我记得Leeds联也曾风光过当英超前四
(Alan Smith还有Harry Kewell还很威的时候)
目前查到的是98-99赛季Leeds联果然排英超第4
但该季英超分到的欧冠名额只有3个所以Leeds联去踢欧联(相当於现在的欧霸)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.110.141
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FAPL/M.1494515123.A.599.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Underground (36.228.110.141), 05/11/2017 23:08:21
※ 编辑: Underground (36.228.110.141), 05/11/2017 23:09:26
1F:推 neoarfie: 这就要望向利物浦了...... 05/12 00:03
2F:推 naieeliao: 西火腿 05/12 00:09
3F:推 trilvie: 认真推 05/12 00:33
4F:推 dreamender: 烙刺没有吗 05/13 09:50
5F:→ Underground: 按前後文,提到了所谓"英超核心集团" 05/13 12:22
6F:→ Underground: 作者的意思应该是热刺是核心集团之一 但是糖糖和鹊鹊 05/13 12:23
7F:→ Underground: 不是 05/13 12:23
8F:→ Underground: 我的疑点就是 是否荔枝联也是核心集团之一? 否则应该 05/13 12:24
9F:→ Underground: 也算进去 因为荔枝接下来的赛季更威 在拜仁夺冠那年 05/13 12:25
10F:→ Underground: 荔枝是四强 (输给亚军瓦伦西亚) 05/13 12:27
11F:推 thisismysoul: 推 05/14 01:19