近日，前阿森纳传奇射手伊恩-赖特发布了自传《伊恩-赖特：我的自传》，在这本书中， 他讲述了自己在阿森纳那些幕後的故事，也不可避免地提到了阿森纳主帅温格。 现年52岁的伊恩-赖特职业生涯当中为阿森纳效力7年，出战221场比赛打进128球，是仅次 於亨利的枪手队史第二射手。 伊恩赖特在谈到温格近些年面临的压力时，花费了很多文字来讲述这位“耶稣”为这家 俱乐部所做的一切。 关於温格的节选一： 众所周知，阿尔塞纳-温格是修建酋长球场的倡导人，但是他在搬入新球场之後所做的工 作没有获得应有的赞誉。我曾经和伊万-加齐迪斯有过对话，我们的CEO，那是2015年，他 告诉我，当我们离开海布里去酋长球场时，我们已经接近破产。 太难以置信了：我的第一想法是阿森纳这样的俱乐部怎麽可能在破产边缘，但是当你仔细 想想，其实破产的现实人人都能看见......我们不买人……我们出售我们的超级球星 ......这都是因为在旧球场开发的公寓出售速度不如预想的快，所以当时球队的财政出了 问题，那是艰难的几年。 那是所有人都无法预估到的情况，在发展计划定好後很长时间，房地产市场突然转入低迷 。那也是为什麽在球场搬迁之後留住蒂埃里（亨利）很重要：他是我们无法失去的人物。 谈起那段时间，伊万（加齐迪斯）告诉我那些年有多麽糟糕，他对我说：“伊恩，阿尔塞 纳-温格是唯一能够忍受在阿森纳这样的俱乐部因一座球场度过艰难日子，一干就是10年 ，而且最终成功的教练。”虽然，已经不只是陪伴俱乐部10年。他必须带着有限的资源保 证俱乐部进入前四，保证每个人都能在那些年看到球队进入欧冠。 我知道有很多人小题大作，他们常常说一些，写一些关於阿尔塞纳（温格）把进入前四名 当奖杯的笑话，但是他们没有意识到在修建一座新球场的同时，进入前四名是多麽大的成 就。当热刺修建他们的球场时，也许他们会知道这一点，但是他们和我们有区别——我们 必须进入前四。他们可以排名第10，人们不会计较，因为两家俱乐部的野心不同。 热刺如果没有进入前四，那不会是新闻；如果阿森纳没有进入前四，这个新闻会很快传遍 全世界。阿森纳有一个高的目标，球队必须坚持，无论如何。我们很容易想到，阿森纳可 以通过吸引投资度过那段时间—当伊万跟我讲的时候，我甚至考虑过我自己。但即便真的 可以，我也不确信俱乐部会这样做，因为董事会必须掌握俱乐部的前途。 他们必须控制对俱乐部、对球迷前途的决定。他们无法接受把这样的权力交给像曼城和切 尔西老板那样的势力。俱乐部不愿冒险把阿森纳变成任何阿森纳之外的东西。事实上，阿 森纳总是以阿森纳的方式做事，而这样的方式最後总被证明是正确的。总是。站在外面的 角度来看，这确认让人失望，有时候我也会在报纸上炮轰董事会：干什麽呢？维埃拉为什 麽会去曼城？甚至成为姐妹俱乐部纽约城的主教练？丹尼斯（博格坎普）为什麽不在俱乐 部？托尼-亚当斯呢？……我把一切都归咎於董事会的财政约束，我抨击他们是因为我觉 得他们正在阻止温格做他需要做的事情。 我如此苛刻只是因为我想球队赢球。我和球迷们一样无法理解为什麽我们不能赢球。我们 才刚刚经历了不败传奇，我也想让这段传奇成为我们开始做点事业，赢得荣誉的开端，因 为我相信那是阿森纳成为70年代、80年代利物浦，或者90年代曼联的机会。我以为阿森纳 会统治4，5年，能够拿下好几次英超冠军，能够赢得欧冠。所以我也开始愚蠢地思考同样 的问题“我们又迎来一个乔治-格拉汉姆(阿森纳前主帅)吗？……阿尔塞纳不想花钱吧？ ……他真的想买球员吗？”人们开始谈论他，比如“他太顽固了……他太固执於自己的方 式了。” 但是阿尔塞纳-温格天才般地尽他所能去赢得比赛。他没有去做别的事情，即使财政问题 严重，他依然保证阿森纳留在前四。现在我理解了，我不再觉得有什麽问题。事实上，现 在我认为这恰恰证明了他对俱乐部的热爱：明明自己知道一切，他却从未站出来为自己辩 解或者去大谈俱乐部的困境。他默默接受现实，承受媒体和球迷泼给他的脏水，因此，俱 乐部幸免於难。 这种感觉就好像在他身上有种基督耶稣的光环，他张开自己的双臂，然後说，“我会接受 所有的责难，保护每一个人，因为我是主教练，这是我必须做的事情。” 那也是为什麽我觉得自己无法成为一名主教练！ 关於温格的节选二 阿森纳，这整个俱乐部，都与阿尔塞纳-温格的形像一致，不管是她的设置、她的运作方 式——天才，精於计算，无论发生什麽也不怨天尤人，不鲁莽草率.... ..这和温格几乎 一模一样。看看媒体一直不断尝试激怒他，总是小小的挖苦他，但是他在不同的水平之上 ，他不会让自己为此烦恼。有时候，我看着发生的一切，然後会想，“你唯一能大大指责 他的就是：他对你来说显得太聪明了。”他就是那麽聪明。 他带着自己的尊严和骄傲一尘不染地度过了最艰苦的那些年——那也是为什麽穆里尼奥无 法应对温格，弗格森也如此。他什麽也不说就可以击败这些对手。看看弗格森在曼联的成 就，但是老爵爷依然会看着温格，为某些原因而嫉妒。穆里尼奥赢得的冠军和所经历的远 比我们要多，但他依然会看着温格嫉妒，因为温格是他自己传奇的化身。他就是足球，他 是足球的一切，也是我们为什麽踢球的理由。他有足球最纯粹的一面，他希望从球员身上 挖掘出最属於足球的部分。他不为个人原因或者个人奖项：重要的是他的球员能够拿出最 好的表现。他不仅是一个伟大的人，还是一个好夥伴。 他也有某种幽默感，在讲笑话的时候，他有自己的独特方式。他总是挂着温柔的笑，我的 妻子非常崇拜他。她喜欢他处事的方式，认为他就像个优秀的孩子。当我看到那些他在摩 纳哥教练席的照片时，我感觉到有点形象破裂，他正在抽烟，我觉得太奇怪了——阿尔塞 纳-温格抽烟！看起来与他格格不入。但我很快意识到我很享受这样的他，“所以，他也 有缺点咯！你完全不是所有人看到的，知道的那种全身优点的孩子嘛！你也抽烟！” 真的，我很幸运能够在他手下效力，我唯一後悔的就是没能为他效力更长时间。 ---------------------- How can you NOT love this old man? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.239.21.235 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1474991524.A.CA9.html