作者trilvie (Tulpenmanie)
看板Arsenal
标题[官网] 272:威胁儿的进球像是在游戏里踢出来的
时间Mon Oct 21 22:23:37 2013
官网原文(访问影片附)
http://www.arsenal.com/news/news-archive/ozil-wilshere-s-goal-was-unbelievable
翻译:
http://voice.hupu.com/soccer/1533149.html
阿森纳球星厄齐尔近日在接受采访时表示,上场比赛威尔希尔的那个进球非常漂亮,简直
就像是在PlayStation上玩游戏一样。同时厄齐尔也在对诺维奇的比赛中打进了2球,他对
於自己的表现也感到很高兴。
厄齐尔说:“我需要表扬参与到对诺维奇比赛首个进球中的3名球员,那是次真正的‘
tiki taka’,他们几乎就像在PlayStation上面踢出来的一样!那是个难以置信的进球。
我知道我还可以提高,不过我对於这场比赛我自己和全队的表现感到高兴。拉姆塞展现了
任何上场球员都会为球队贡献最佳的自己,他会很快地同时参与到球队的攻防节奏中去。
这就是我们现在为什麽势头这麽好的原因,我为球队感到自豪,我们在比赛中所做的就是
主帅所想要看到的,现在我们又得到了一个3分,又可以为此感到高兴了。”
厄齐尔继续针对球队的状况说道:“目前队内的信心真的很高,我们知道我们能做什麽,
但我们也不会自满,因为现在赛季还早,不过我们知道球队的潜力有多大。
我们现在只是
在赛场上享受比赛,并且互帮互助,所以我们现在是如此的成功。”
厄齐尔另外坦言到他对於球迷赛後喊他的名字感到很感动,他说:“
这对於我来说是一个
很感人的经历,当我听到他们在喊我名字的时候,我都起鸡皮疙瘩了!所以我很感谢球迷
,他们对於俱乐部和我都很支持。我们在场上也通过表现表达了我们的谢意,我希望他们
能继续支持我们,我也能保证我们会继续踢出有吸引力的足球。”
---
http://ppt.cc/81rm 随刊附赠文中的进球
好想赶快听到他用英语回答问题~~~ 波弟教一下啊 XD
--
「假装足球是一时的喜好,或是我们会挑选比赛来看,
这样继续假装下去是没有用的。」
--尼克.宏比《足球热》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.17.139
1F:推 willyt:确定要给Poldi教吗,会不会每个问题回答都是 A-ha.... 10/21 22:25
※ 编辑: trilvie 来自: 111.249.17.139 (10/21 22:26)
2F:→ trilvie:我无法想像272 A-ha 的样子 ( ̄艹 ̄) 10/21 22:26
3F:推 TBdrays:A-ha 10/21 22:46
4F:推 briankch:A-ha 10/21 22:51
5F:→ holyduck:其实昨天那个进球就说明了威胁的价值跟不可取代性 10/21 23:00
6F:→ holyduck:从後场拿球之後先摆脱了一个防守球员 快速推进分球 10/21 23:00
7F:→ holyduck:并且跟进插上跟队友做配合进球 有这种能力的中场并不多 10/21 23:01
8F:→ holyduck:以目前的七大中场来说 能靠盘带摆脱球员的也就威胁齐儿 10/21 23:02
9F:→ holyduck:阿龙跟三弟加起来算一个 10/21 23:02
10F:推 Cpan117:看来要多来几个拉祖回旋了 10/21 23:11
11F:推 ahsoo:h大忘了272 10/21 23:42
13F:→ Nvboy:有不少小时後以及在青训学校的画面,颇珍贵 10/22 01:23
14F:推 AmadeGX:七大中场是哪七个 10/22 12:45
15F:→ trilvie:楼上那篇 10/22 12:45
16F:→ nuturewind:威胁儿进那球的小组配合可以当作足球学校教材了 10/22 12:55
18F:推 too2000000:完全优雅等级+威胁版玩世不恭的进球 10/22 13:41
19F:推 wing2000:根本在打电动好吗...证明太子电动打得不错..... 误 10/22 18:34