arseblog 原文 http://tinyurl.com/8p2m5wr 枪手论坛 翻译 http://bbs.arsenal.com.cn/thread-407336-1-1.html 欧冠报名规则及其影响 转会大门关闭在即！在这段普天同庆的日子里，我们目不转睛的盯着电脑，不断的刷新再 刷新，翘首企盼最新的转会消息，猜着会有哪些球员离开，又会有哪些新援降临，然而， 虽然很多人都听说过有这麽一条球队最多只能有25名球员的规则，却很少有人了解其中的 细节。本文的目的就是为大家解读这些规则，以及它们是如何影响我们的转会动作。 对这些规则的概述 每支参加欧冠的球队都必须向欧足联提交两份名单，A名单和B名单。B名单上的是青年球 员，这份名单上的球员没有数量限制。无法入选B名单的球员则出现A名单上，在A名单中 ，至少要有8名“本国培养的球员”，这其中还要有至少4名是“本俱乐部培养”。规则基 本上就是这样。 如果俱乐部没有足够的“本国培养的球员”，那他必须将不足的名额空出来，不得申报他 人。如果俱乐部的“本国培养的球员”超过8名，那多出来的球员就要占用剩下的17个名 额，这样的话，非本国培养的球员名额将进一步减少。 具体细节 那麽我们该怎样去决定哪些球员属於哪个类别呢？ 一名球员必须同时符合以下两个条件才能入选B名单，首先，他必须在1991年或之後出生 ，其次，他必须在俱乐部度过了至少两个完整无间断的赛季。这意味着，如果我们购入了 一名“神童”，虽然他的年龄足够入选B名单，但我们只能把他列入A名单。某位球员即使 加入俱乐部超过了两年时间，如果他曾被租借至其他俱乐部，那他也有可能不符合第二条 规定。 A名单的组成如下： 第1-17名球员：任何球员都符合条件，可以入选。 第18-21名球员：只能填写本国培养培养的球员（本国或本俱乐部培养） 第22-25名球员：只能填写本俱乐部培养的球员。 本俱乐部培养的球员，是指在15至21岁期间，曾在俱乐部度过至少3个完成赛季的球员。 一名本国培养的球员，是指在15至21岁期间，曾在现俱乐部所属足协麾下的俱乐部度过了 至少3个完整赛季。 英超报名规则 英超同样有一些关於报名方面的规定。与欧冠相比，两者主要存在以下不同： 1、英超只有一份名单，相当於欧冠中的A名单，只能容纳25名球员。而青年球员则完全不 需报名，省却了B名单。和欧冠相同，英超也是以15岁作为年龄分界线，但不同的是，英 超不要求该球员曾在俱乐部度过两个赛季。 2、和欧冠不同，英超的阵容名单中只需要8名“本国培养”的球员，没有在“本俱乐部培 养”的球员数量上作出任何要求。英超中的“本国培养”和欧冠中的定义是相同的。 重要的是，英超的规定要比欧冠略微宽松一些，这意味着我们可以忽略英超的规定，把注 意力集中到欧冠上来。 张伯伦：一个最好的例子 让我们来看一下球队中一位前程似锦的球员——张伯伦。他出生於1993年，今年夏天将年 满19岁。参照之前提到的关於B名单的规定，意味着他只有在下赛季才能入选该名单。同 时，他只能作为一名“本国培养的球员”而入选A名单。到了2013-2014赛季，他就已经在 阿森纳效力两年了，同时由於他还够年轻，他可以入选B名单。到了2014-2015以及之後的 所有赛季，由於超龄，他都不能再入选B名单，只能作为本俱乐部培养的球员入选A名单（ 彼时他已经在阿森纳效力三年）。 年龄增大带来的影响 由於这个25人阵容规定的限制，俱乐部无法靠堆积成名球星进而组成一套过於臃肿的阵容 ，在理论上而言，这也为年轻球员提供了更多的机会，然而，它也对那些刚刚超龄的球员 造成了负面影响。当球员到达一定年龄时，他只能入选这个25人阵容名单。这意味着如果 一名球员在此之前无法证明自己可以在那份名单上占据一席之地，那他极有可能离队。从 俱乐部的角度出发，每年夏天都必须对一些无法再入选B名单的球员的前途作出决定。 比如今年夏天，什琴斯尼、拉姆塞、伊斯特蒙德、霍伊特和墨菲都到了这个关口。霍伊特 和墨菲已经免费走人了，我认为我们可以安全地假设什琴斯尼和拉姆塞都将在球队拥有一 席之地，但伊斯特蒙德呢？虽然这名球员也偶露锋芒，但他仍处於可能离队的阴影之中（ 转会或租借），以此为新签约的球员腾出名额。 下个赛季，科克林、亨德森、瓦特也将处於同样的状况，而在未来的两年，符合这种情形 的球员可能会很多，我们也许要对10名球员的前途作出决定，包括宫市亮、坎贝尔、加林 多、詹金森、威尔谢尔、弗林蓬、博阿滕、梅亚德、米奎尔和马丁内斯。 对这个夏天的影响 让我们将现有球员对号入座： A名单中本俱乐部培养的球员（8人）： 什琴斯尼、曼诺内、朱鲁、吉布斯、拉姆塞、沃尔科特、伊斯特蒙德、本特纳。 A名单中本国培养的球员（2人）： 詹金森、张伯伦。 A名单中的其余球员（23人）： 法比安斯基、萨尼亚、默特萨克、维尔马伦、科斯切尔尼、桑托斯、斯奎拉奇、迪亚比、 罗西基、阿尔特塔、阿尔沙文、朴主永、热尔维尼奥、沙马赫、安格哈、埃贝西里奥、托 拉尔、纳布里、贝莱林、奥尔森，以及我们的新援波多尔斯基、吉鲁和卡索拉。 B名单 剩下的所有人，包括威尔谢尔、弗林蓬和科克林。 你首先注意到可能是我们拥有10名本国培养的球员，其中绝大部分还是本俱乐部培养的。 这意味着我们可以去掉其中的两名球员，而不至於凑不成25人的名单。这非常好。然而， 与之形成对比的是，我们的A名单拥有33名球员，其中有超额8人，所以我们只能想办法给 这套名单瘦身。 我们先来看看那些由於在俱乐部时间太短而无法入选B名单的年轻球员。安格哈、埃贝西 里奥、托拉尔、纳布里、贝莱林、奥尔森很难在阵容中占据一席之地，所以，现在只剩下 27人了。这意味着如果我们在转会窗关闭前要签入新援的话就一定要先有3人离队。 所以，哪些球员会离开呢？斯奎拉奇、阿尔沙文、朴主永、沙马赫和本特纳目前都有离队 的可能。上赛季末段，人们都认为这几名球员会在这个夏天离队，但现在他们还没有离队 。斯奎拉奇、朴主永和本特纳在季前和赛季目前为止基本都没有亮相，这三人很可能会离 队。 阿尔沙文和沙马赫也可能会离队，但这两人已经具备了一定的能力，所以如果他们留队也 是不足为奇的。我们还有伊斯特蒙德，如果不能顺利清除其他球员的话，他就很可能会被 牺牲掉，同时虽然俱乐部宣布不会出售沃尔科特，但想必大家也猜得到，俱乐部还是有可 能会卖掉这位不肯续约的球员。 无论我们怎麽在转会市场上意欲何往，目前的状况是我们有27名球员在竞争阵容中的25个 位置，相比买人，我们更需要处理这2位多余的球员。比方说，只有我们卖掉了斯奎拉奇 、朴主永和本特纳，才能新签一位球员。如果我们还想有更多的引援的话，那就必须要处 理掉阿尔沙文、沙马赫、沃尔科特或者伊斯特蒙德中的某位了。 因此，尽管很多球迷对买人望眼欲穿，我还是倾向对卖人也保持极大关注，因为这确实是 新援到来的前提条件。 -- 不败赛季那几年还被笑联合国 现况却变成青训满满满满满了出来不得不卖 这规则真的对年纪到顶的青训球员很不利 最可怜的是小兰 如此血淋淋的例子这篇也没提到XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.236.77