作者kevinsyc (KEEP THE FAITH)
看板Arsenal
标题[官网] 释出七位球员
时间Wed May 23 16:07:16 2012
释出七位球员
http://www.arsenal.com/news/news-archive/arsenal-release-seven-players
Arsenal Football Club will be releasing seven players at the end of their
contracts on June 30.
阿森纳将释出七位球员，他们的合同皆至六月三十。
Professionals Manuel Almunia, George Brislen-Hall, Gavin Hoyte, Sean
McDermott, Rhys Murphy, together with Scholars James Campbell and Jeffrey
Monakana will all be released on July 1 and are therefore free to join other
clubs from this point.
铝门、George Brislen-Hall, 霍二弟, Sean McDermott,
Rhys Murphy, James Campbell, Jerffrey Monakana将於七月一号成为自由身，
可以选择去加入其他俱乐部。
From the departing players, Almunia and Hoyte both made first team
appearances. Manuel Almunia made a total of 175 first team appearances since
joining from Celta Vigo in July 2004, keeping an impressive 70 clean sheets.
这些离队的球员当中，铝门跟霍二弟曾有一线队出场机会，
铝门从2004年七月从Celta Vigo加入後曾经为枪手出赛过175场，
并有70次的CS纪录。
During his time with Arsenal, Almunia played in the 2006 UEFA Champions
League Final and made a total of 109 Premier League appearances.
他曾经在2006年的欧冠决赛中出场，同时共有109次的联赛出赛纪录。
Gavin Hoyte broke into the first team on four occasions, making his debut in
the Carling Cup victory against Sheffield United in September 2008.
霍二弟则是有四次的初赛纪录，处女秀为2008年的卡林杯出战薛非尔联队。
Everyone at Arsenal would like to take this opportunity to thank Manuel,
George, Gavin, Sean, Rhys, James and Jeffrey for their contribution towards
the Club and wish them well in their future careers.
阿森纳俱乐部的全体上下所有工作人员感谢他们为球队的贡献，
并且祝福他们的未来，球运昌荣。
--
" The cannon on the chest is more important than anybody "
Arsene Wenger
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.203.185
1F：推 shenkui:铝门掰 枪手後防的黑暗时期 05/23 16:13
2F：推 emerald2124:另外一个cambell下赛季会回来吗? 05/23 17:43
3F：推 satousei:铝门还是有一年不错的，那年英格兰都考虑挖他 05/23 17:55
4F：→ satousei:铝门辛苦啦 05/23 17:55
5F：推 Underground:铝门有一阵子还是挺不错的 後来才鸟的 05/23 20:44
6F：推 briankch:辛苦了 05/23 22:04
7F：推 peiswu:Wish you all the best Manuel 球队里面的好好先生!! 05/23 22:43
8F：→ COCOSEL:对~有阵子以为他没睡饱 05/23 22:56
9F：推 clenny:英格兰考虑他只是市场传闻吧 足总应该没当一回事 05/23 23:13
10F：推 thisismysoul:Hoyte还是养不起来啊 真可惜。感谢铝门之前的付出:) 05/24 00:56
11F：→ nuturewind:铝门曾经有一年多是防弹门状态..但後来变木门了qq 05/24 08:58
12F：推 yanagawa:大叔要退的那一年应该是铝门最盛~~後来就变罗生门 05/24 12:40
13F：推 COCOSEL:今年虽说第三收场,却是有惊无险,还跟第二名差了19分,不花 05/24 21:45
14F：→ COCOSEL:钱钱做补强真的没戏唱了(拿冠军) 05/24 21:45
15F：推 COCOSEL:还输掉可怕的10场英超@@ 05/24 21:48
16F：推 tliu223:现在就是超时代啊 西超比西甲高了30分 ；意甲第2、3名之间 05/24 23:09
17F：→ tliu223:也差了16分；德甲也有9分 05/24 23:10
18F：推 e17359:原来他也有过去...我还以为他一直罗生门 05/25 09:32
19F：推 aquar214:印像中铝门扑点球好像满强的 05/25 11:52
20F：推 Mauvaiskw:反应中上,可是出击判断和和定位球超惨 05/25 12:05
21F：推 holyduck:每个门将都可以剪辑出精采的扑救highlight 05/25 20:42
22F：→ holyduck:但不是每个门将都可以剪辑出跟阿穆一样的出糗lowlight... 05/25 20:42
23F：→ trilvie:lowlight...... 05/25 21:59
24F：推 Nvboy:有几个以经留太久早该走了..Lansbury..Bartley的未来呢.. 05/26 18:13
25F：推 Mauvaiskw:话说法比羊旧伤复发欧洲杯不能上了 超衰 05/27 11:36
27F：推 yangbernard:队长学着点!也跟着副队一起效忠吧! 05/31 20:35
28F：→ emerald2124:看油王的前锋线..1E4700W.... 06/02 00:36
29F：推 COCOSEL:楼上的钱只能买一个C罗和一个卡卡 06/02 00:51
30F：推 morphna:其实我一直有疑问，Usmanov不是已经持股30%了，为何不能像 06/02 09:36
31F：→ morphna:Chel$ea或$ity那样大买球员啊?Usmanov身价18亿美金Forbes 06/02 09:39
32F：→ morphna:#28(目前应该是俄罗斯首富吧)30%的持股不能进董事会吗? 06/02 09:40
33F：推 wing2000:阿布好像也有30几亿美金,用詹俊的话说,阿布是真正的球迷 06/02 09:44
34F：推 morphna:不过能理解像隔壁阿布那样真心喜爱(溺爱)球队的富爸爸很难 06/02 09:44
35F：→ wing2000:而不是投资者 06/02 09:45
36F：推 Nvboy:他只是持股又不是完全拥有这支球队，而且我们是自己自足模式 06/02 13:37
37F：→ Nvboy:在经营，这几个字是球队真的这麽执行而不是打打嘴炮 06/02 13:41