作者clenny (Would you be a gooner)
看板Arsenal
标题[官网] Wilshere: 足总盃光环依旧
时间Thu Jan 20 22:25:22 2011
http://tinyurl.com/47e8d8a
Wilshere - The FA Cup still has an aura
By Giuseppe Muro
Jack Wilshere says it’s “ridiculous” to suggest the FA Cup has lost its
shine.
Charlie George, Alan Sunderland and Andy Linighan all wrote their names into
Arsenal folklore with their Cup heroics and Wilshere sees no reason why the
current crop can’t do the same.
Arsenal are some way from Wembley but, ahead of tonight’s Third-Round replay
with Leeds, Wilshere admits the competition still has a certain romance and
is very much something the players want to win.
“It’s ridiculous [to say that the FA Cup has lost its significance],” the
Hertfordshire-born midfielder told Arsenal.com. “It’s a trophy at the end
of the day and we want to win it.
说足总盃不再重要是很可笑的,我们都想赢下这奖盃
“People say that because we play a different team but we’ve got the squad
to play a different team, it’s massive for us.
舆论说我们因为不重视足总盃而轮换,但球队阵容足够深厚
“The Leeds fans were great, there was 9,000 of them and I’ve never seen
that before. That’s the FA Cup for you.
利兹球迷非常伟大
“If you say now, would you rather be out or have a replay you would
definitely take a replay. We owe a lot to Cesc for that, he came on and
changed the game. We got out of jail really.”
出局或重赛我们当然选择重赛,我们都亏欠法布很多
(OS: 场面话说完了,明天再用Fifa教训你)
==
http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/19/jack-wilshere
Arsenal's Jack Wilshere bailed over taxi driver incident
‧ Bailed until next month after alleged altercation on 19 December
‧ Teenager with friends when driver said he was verbally abused
Jack Wilshere has been bailed until next month following an incident before
Christmas. The Arsenal midfielder was part of a group of friends that
allegedly had a verbal altercation with a taxi driver in Paddington, west
London.
The 19-year-old was arrested in the early hours of 19 December after the
driver, who is thought to be in his 60s, had told the group that he was
off-duty.
The driver went to a police station to report the incident and claimed he had
been verbally abused.
遭指控言语羞辱计程车司机,现在保释
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.45.217
1F:→ clenny:英格兰小伙要比其他人更清楚足总盃有多麽重要 01/20 22:26
2F:推 Nvboy:cesc昨晚在大巴上频频亏RVP不会用手机 01/20 22:27
3F:推 Habai: 陈冠C 01/20 22:27
4F:推 Habai:部长乱入 可恶 01/20 22:27
5F:推 kevinsyc:哈掰丑一 XDDDDDDDDD 01/20 22:42
7F:→ clenny:Lansbury似乎有点消笑的..要适可而止啊 01/20 23:04
9F:推 willkill:Lansbury跟星战都白痴到爆XDDDDD 特别是星战XDDDDDDDDDDD 01/20 23:56
※ 编辑: clenny 来自: 61.224.45.217 (01/21 00:51)
10F:推 huichieh:威胁儿又惹祸了... 01/21 10:07
11F:推 jackwilshere:Lasbury踹共 01/21 14:29
12F:推 Nvboy:威胁这赛季被太阳报盯上,加最近这次被爆了三次八卦,前两次 01/21 15:17
13F:→ Nvboy:也被渲染的很夸张,但其实也不是甚麽大事 01/21 15:18
14F:推 boy790719:英国要成为球星哪有不闹事的(误 01/21 15:29
15F:推 Lansbury:好多人打错 哼哼 01/21 19:44