因为谈到了很多教授对球队的观念，所以贴出来看。官网通常只把特定几个QA拿出来贴 文章(所以部分本版已有的先省略)，但漏了一些想知道的事。 http://tinyurl.com/ksrh5k http://cnc.arsenal.com.cn/thread-201733-1-1.html 温格谈到： 1.球队近况 2.阵容强度 3.放走阿德巴约和图雷 4.今夏的转会资金 5.最近的转会热点 6.与维埃拉的传闻 7.球队能够「再进一步」 8.经济衰退对球迷的影响 9.鲍比·罗布森辞世 10.为何卖人给曼城 11.沃尔科特国青队表现 12.尊重阿德巴约的图雷 13.阿森纳不比曼联差 14.CR的离开 15.流浪者的某某某 萨尼亚谈到： 1.队内氛围 2.对马竞比赛的重要性 3.球队的阵容是否足够 4.他个人的努力 -- 记者：现在阵中已经离开了几人，嗯… 温格：我们的阵容足够强大，看看每个位置上的人数，数量和水平都达到要求。比方说我 们有刚伤癒的爱德华多。曾经有很多关於他伤势的传闻，现在都清楚了。他的第二次手术 的结果非常积极，他已经完全康复。罗西基也是这样。我们有8名後卫。中场也有8、9人 。前锋也足够，加上一些有实力的年轻球员，我们的阵容达到了要求。 记者：你是如何决定放走阿德巴约和图雷的？ 温格：这些问题，我们通常要考虑球员本人的态度，以及他所踢位置上的替补人数，还有 对阵容整体实力的影响。我们并不想向媒体过多透露我们为什麽做出这样的决定。每个例 子都是不同的，作出的决定也不同。但这就是我们要面对的，我们失去了两位出色的球员 。但我们留下的球员也同样出色。我们的阵容会在新赛季展现出实力，证明我们依然处在 最高水平。 记者：从财务上讲（收入相当可观），你会把收入用来补强阵容还是…… 温格：是的，说到钱，当我们遇到想买的而且是我们需要的（球员的时候，我们会出手的 ）。我们的转会收入当然是可以用的。 记者：阿尔赛纳，你会签下一个前锋吗？或者签下（其他位置的）什麽人？ 温格：我们有范佩西，我们有爱德华多，我们有卡洛斯·贝拉，我们有沃尔科特，我们有 阿尔沙文（译者：没再说谁了，本特纳气疯）。我们想签当然可以签，一个前锋又一个前 锋（地去签）。但最主要的还是打好自己的比赛，维持阵容的完整和平衡。这是我们季前 的工作重点，我们也很努力。现在情况良好，我们并没有损失很多球员，我们依旧可以达 到要求。 记者：就你从现有球员的水准上来看，你觉得从什麽方面可以看出球队可以比上赛季更进 一步？ 温格：因为球队很年轻，球队也比上赛季开始的时候长进了许多。我们从11月到联赛快结 束的时候打出了连续21场不败。我们打入了欧冠和足总杯的半决赛。我觉得球员们雄心勃 勃。他们都是国脚，平均年龄不到23岁，是准备出成绩的时候。我们已经培养出了一些足 球风格、理念甚至是文化。大家都能接受。我个人觉得很有信心，他们很有实力。我们现 在不应该把注意力集中在从阵容之外获得帮助，而是靠自己获得胜利。 记者：哈利（雷德克纳普）已经表达了对维埃拉的兴趣，如果他去了热刺，你会不会感到 遗憾？如果他真的去了，你会不会因为没有采取行动而遗憾？ 温格：我们要签约的话要考虑之前我所说的那些条件。我不想拿「传奇」出来说事儿。我 只能说帕特里克·维埃拉是位伟大的球员。他在这支球队的表现非常优异，是这里的传奇 。现在我们要重点准备的是眼前的新赛季。我们相信我们这个赛季会成功，我们需要一个 很好的开局。我们现在不要过多空想，要脚踏实际，从季前赛开始努力。 记者：如果北伦敦德比对阵维埃拉？ 温格：只要阿森纳赢我就高兴，我可不管对谁。 记者：阿尔赛纳，我要问你一些宏观的问题。有些球迷抱怨英超门票价格太高，特别是经 济危机的情况下。你是否觉得在门票定价上要有所注意，不要损失了球迷？ 温格：是的，我100%同意。足球发展到现在（遇到很多困难），经济衰退现在已经不只是 在桌面上的问的题了。但我认为，我们依旧会展现出我们最强的一面（不论经济危机有多 严重）。那些巨额的转会并没有真正反映当前的经济情况，无论是从财务上、经济前景上 、俱乐部的实力上或者国家的角度。我们必须更加谨慎，我个人觉得英格兰足球还不够谨 慎（在应对经济危机上） 记者：你如何看待鲍比·罗布森的去世？ 温格：很突然。对我来说，鲍比是一个特例，也是我非常尊敬的人。他为人处世的态度很 积极，对足球的观点也是很积极。对於英国足球是一个不幸的消息，对整个足球圈都是个 遗憾。 记者：阿尔赛纳，你能把出售阿德巴约的真实情况说给枪手球迷听听吗？为什麽让他去了 一个要冲击前四的球队？为什麽不顾一些阿森纳球迷的反对？是不是应为对方出价最高？ 还是因为球员自己想去？ 温格：这其实是很公平的。当你准备出售一位球员的时，你能控制的就是决定卖的是谁。 然後他就能决定他想去哪里。（是他自己选的）不然就是不公平的。曼城确实是一个竞争 对手。但他的实力这是我决定不了的。他们可以不从我这里买人，而去别处买。事实上， 他们从各处买了许多好球员。没人可以阻止一支球队成为前四名。如果他们做到了，那对 於曼联、利物浦、切尔西也同样是威胁。 记者：但是卖给他们就增强了他们的实力（而我们变弱了）？ 温格：他们有钱，当然也可以从别处买水平相当的球员。但重要的是我们要保证自己的实 力很强。没人可以阻止别人变强，所以我们要做的就是保证自己的实力。 记者：你有没有感觉球队的战斗力在转移？ 温格：每年季前的时候，都会有这样的相互转移。但重要的还是赛季中的表现。 记者：那你有没有觉得曼城的招兵买马会迫使你有所行动？ 温格：我只能说，这样的重量级签约的关键是薪水。他们总能给出更高的薪水，於是球员 就向你施压，因为你的财力不够。 记者：阿尔赛纳，我想知道关於沃尔科特的情况。你说他周一开始训练了。你觉得他去21 岁以下欧锦赛中收获什麽了吗？ 温格：我并不支持他去参加U21的比赛。我觉得青年对是成年队的梯队。既然你已经进入 了成年队，我不知道为什麽还要让他回到青年队踢比赛。从一队到二队不是晋陞，反过来 才是。 记者：那你觉得是不是需要让他自己通过实力证明他已经有实力跨过卡佩罗的门槛，而不 是直接进一队比赛？他是以帮助球队的目的加入的。就像他的同龄人应该做的那样？西奥 说他确实需要依靠（具有实力的）同伴的支持。 温格：（我不同意，）我（甚至）感到惊讶。但既然他们的教练觉得他与队友合作得不错 ，那他就得听从教练的安排。 记者：你觉得球迷应该怎样看待图雷和阿德巴约？ 温格：你在踢球的时候会希望你的努力得到尊重。阿德巴约在过去两年半里的表现不错。 科洛·图雷在这里奋斗了8年。我们应该尊重他们对球队做出的贡献。这是我们对待球员 的态度。 记者：阿尔赛纳，你有没有想过这是最後一位留守的老兵？现在克里希可以勉强算一个？ 温格：是的。对於很多年轻球员来说，科洛·图雷这位最富经验的球员离开了。现在像21 岁的本特纳15岁的时候就来了(教授其实可以举例Cesc或RVP会更好)，也算有6年经验了。 科洛有8年的经验。当然你可以坚持认为他们都还是年轻球员。我们想多的就是让老队员 在球队中辅导年轻人。他们（老队员）可以分享比赛的经验，凝聚球队的精神和灵魂，让 他们(年轻球员）更加爱球队并关心球队，因为他们(年轻球员）要在这里成长。阿森纳是 第一个把科洛带到欧洲的俱乐部，我觉得他会感谢这一切，他不会忘记这些的。 记者：阿尔赛纳，上赛季我们最终落後曼联18分。你现在有事去两位重要球员，你觉得今 年还能完成任务吗？ 温格：可以的。你可以这样去分析。但你应该考虑球队的潜力。曼联去年对4强球队一场 未胜。那就意味着，他们（硬碰硬的时候）没有我们出色。他们对前十的球队战绩都一般 ，只赢下一个客场。但他们主场非常出色，赢下16场。仅次於他的球队主场只拿下了13场 。差距产生在这里，要在後十名身上多拿分。看我们，前14场输掉5场，後来只输掉1场， 还是因为欧冠失利（的链锁反应）。我觉得分数差距并没有体现出我们的潜力。 记者：维尔马伦来了，现在又科洛走了，森德罗斯你也不太想留…（记者结巴）…你觉得 防线实力OK吗？ 温格：我是把它摆上台面谈的，这是备受关注的位置。维尔马伦确实不算高，但制空能力 强。不是说，个子矮就赢不了球。还有这是一个阵容上的整体平衡，如果加拉图雷一起上 ，再加上中场球员个子不高，那平均身高也下去了，我们很清楚这点。但我们前场有本特 纳、迪亚比，还有大个子朱鲁，总体上还是不算矮。我们能找到平衡。 记者：你觉得范佩西能打单前锋吗？ 温格：他还没有打过单前锋。但当他有阿尔沙文、沃尔科特的支持就不是孤身作战了。无 论单前锋、双前锋、三前锋，中场的支持都是关键。 记者：关於曼联，他们还能保持上赛季的势头吗？ 温格：好问题，因为我还不知道如何去回答。罗纳尔多上赛季贡献很大，进了40球，之前 的赛季也有25、26球。这样的空缺不是轻易可以填补的。 记者：（超冷的问题，冻坏了全场）……周日对流浪者的比赛会遭遇史蒂文·纳史密斯， 他来阿森纳试训过，你对他怎样评价？ 温格：啥？谁？………………噢！之前他能来这里，肯定是具备了一定的能力。我们对球 员的要求一直是有标准的。态度要好，同时也要聪明机智。 记者：你从来不关注苏格兰的比赛？ 温格：那不怪我，怪你提这样的问题。（全场笑起…笑声中发布会欢快结束…） -- Birth - Gooner - Death --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125