http://tinyurl.com/m4xs3s http://cnc.arsenal.com.cn/thread-201762-1-1.html 翻译: 马卡 球队表现 「我们有一些不错的配合，整体上来说我认为我们配得上这场胜利。替补球员发挥了关键 作用，这是因为他们的实力。在体力下降的情况下，有实力的球员登场有很大的作用。 阿尔沙文赢得比赛的表现 「关键在於他知道英格兰足球的运作方式，另外他一开始就知道自己是球队的一部分，球 队也知道他有多重要，可以对比赛的结果发挥多大的影响。阿尔沙文拥有你不能教给球 员的东西--他知道什麽时候在前场会出现机会，因此他非长有威胁。我相信这个赛季他 可以发挥很大的作用。」 罗西基在埃米尔球场复出 「我感到高兴，但是还要谨慎。他有18个月没有参加比赛了，因此我没有做白日梦。如果 他顺利度过未来两个月、没有挫折，那麽我们就赢得了和伤病的斗争，但是现在还没到 哪个时候。」 替补上场的威尔谢尔的作用 「他变得成熟了，比起一年前，他有更多的身体力量去过人。这表明了他有很大的潜力， 他增长了一些力量，因此更加威胁。当他开始在前场的20码区域里面过人时，你总是可 以感受到特殊的能力。」 「不幸的是，在这个年龄，年轻球员通常不会有耐心。但是他处在一个大俱乐部，有机会 踢顶级水平的比赛，所以我们必需要好好规划，平衡其上场的渴望和机会。他的潜力毋 庸置疑。」 本赛季威尔谢尔的一队上场机会 「我觉得他可以在一些比赛中上场。威尔谢尔更多像是一个依靠力量去过人的球员，法布 雷加斯则更多的是一个传球手。威尔希尔会去主动突破、过人并且击溃对手，在季前热 身中我们已经能看到他的力量加强了。」 本赛季的进攻球员选择 「今天的比赛说明了我们有足够的进攻球员和前锋。不要忘记今天我们还有沃尔科特缺阵 。如果你考虑到外面的进攻球员人数，那是相当可观。」 「我们有阿尔沙文、沃尔科特、爱德华多、范佩西、本特纳，还有贝拉。在使用阿尔沙文 、法布雷加斯和沃尔科特时，要同时达到平衡是很困难的事情。我们的目标是在现有的 进攻球员之间找到平衡，这就是为什麽我们可以让一名前锋离队。」 阿森纳赛季的艰苦开局 「我们需要认真备战，因为赛季开局的对手很强，在头几周要客场面对埃弗顿、曼城和曼 联。我们要谨慎，但是有决心取得好成绩。我们非常有动力、非常专注，这是个好的出 发点。」 在赛季开始前签下新球员的可能 「这周我会考虑我们所有的可能选择，然後我们的季前赛就结束了。我相信我们现在的阵 容相当强。如果我们能增加一两名球员，我们会这麽做，但是不会买更多的球员。」 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125