http://bbs.arsenal.com.cn/thread-200510-1-1.html 爱德华多公开否认了日前关於他受伤的新闻，据这些新闻说，这一关於爱德华多健康状况 的消息是来自温格在哥伦比亚-阿森纳一役之後的访谈中得来的。 据这些媒体援引温格的发言说，爱德华多还需要两个月才能够恢复到比赛中来；很自然地 ，这些媒体把这件事情闹得满城风雨，甚至开始写什麽爱德华多又旧伤复发之类的文章。 温格的原话是：“在接下来的两个月中，我们还会有回归的爱德华多，因而我们有充足的 攻击手选择，当然你不会希望在赛季开始之前就失去重要的球员。” （而媒体将in the next two months理解成了in two month，也就是两个月之後……） 爱德华多本人表示，关於还要两个月才能复出的说法离谱到不能再离谱了。他在克罗地亚 报纸“Jutarhji”上说：“我没听说我的主教练说了什麽。我受伤这件事情不是真的。 我在身体上完全做好了准备。” 他接着说，他已经被告知他将会在奥地利的哪一场季前赛中上场，甚至连上场多少时间他 都知道。“我已经被告知，我将会在7月27日对Szombatelya的那场比赛中上场20-30分钟。 两天后对汉诺威96的比赛我将会踢半场。”他说。 “自我感觉良好，下周我就会代表阿森纳出场，我相信一切都会OK的。”爱德华多总结。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.111.79 ※ 编辑: Habai 来自: 140.123.111.79 (07/23 13:26)