作者jayelvalove (梦幻星空(小杰))
看板Arsenal
标题[新闻] 猪流感防治作家的新文章
时间Wed May 13 01:17:23 2009
http://sports.163.com/09/0511/00/590AM0TN00051CCL.html
2009-05-11 00:39:35 来源: 网易体育 作者:junior
40年的忠实阿森纳球迷、《每日邮报》的皮尔斯-莫甘形容C罗就如坎通纳、贝斯特、丹尼
斯-劳和博比-查尔顿的合体……
网易体育5月11日报道
在曼联作客阿森纳的欧冠半决赛次回合前,英国《每日邮报》支持阿森纳的专栏作家皮尔
斯-莫甘用当下热门词汇「猪流感」来形容曼联,并且列出了他给枪手的防红魔猪流感是
个秘诀(点击查看莫甘原文:防曼联猪流感十招),其中嘲笑C罗是贪婪的猪。但在上周二
的比赛後,C罗的表现征服了这位阿森纳40年老球迷,他在赛後认为梅西很难在斯坦福桥
超越C罗的表演,事实也正如其预言。
本周,意犹未尽的莫甘再次盛赞C罗,称他比曼联60年代「三圣」乔治-贝斯特,丹尼斯-
劳和博比-查尔顿加起来更强。「第一封关於「猪流感」的电邮在周二晚比赛结束哨声想
起後3秒钟就到来了,而且源源不断,就像非洲树丛的动物屍体上飞舞的苍蝇。」莫甘写
道,「曼联球迷非常希望提醒我,我的『猪流感』被证明是致命的。然而谁能责备他们呢
?在我作为阿森纳球迷超过40年的生涯中,我不认为还有其他时候像那一刻那样因为在酋
长球场这种尴尬的、羞辱性的、毫无体面的混合感觉而作呕。」
「但这不是因为阿森纳踢得多麽差。尽管我们几乎每个位置都变成了无底洞,门将被40码
远射洞穿球门,後卫滑倒,而且一篇混乱,中场只会跑来跑去,前锋完全失去了渗透能力
,我非常希望给他们注射伟哥。」
「但那不是真正原因,最恐怖的是我们突然意识到曼联现在和我们已经不在同一个星球。
两家俱乐部之间的差距如此大,美国大峡谷都不足与这种差距相比。」
「我整个赛季都在攻击弗爵爷和他的球队,希望说服自己他们已经是一个即将衰败的王朝
,是往低处流动的水流。但事实是残酷的,苦涩的,令人痛心的,周二我见到的摧毁了我
的球队的曼联,是我见过的最好的。至於C罗,以他压倒性的表现来说,他们拥有毫无争
议的世界上最好的球员,甚至可能是他们拥有过的最好的球员。」
「对於一个终身的阿森纳球迷来说,要做出这样的陈述不是轻松的。相信我,就像大部分
阿森纳球迷一样,我讨厌曼联,讨厌弗格森,尤其是讨厌这个有一张馅饼一样面孔,总是
抱怨,假摔的葡萄牙前锋。但这样的说法,出於历史准确性的考虑,我不得不做出。我不
是星期二比赛中那些提前离场的球迷之一,虽然我对他们的做法并不持批评态度。毕竟,
谁希望90分钟都看着袋鼠跳跃过悬崖呢?」
「但你知道我为什麽留下?事实上我正在享受,以黑暗的、厌烦的方式享受看曼联踢球,
尤其是C罗,他们都在发挥魔力。当他们打入惊人的第三个进球,我差点就要跳起来喝彩
。」
「他们的每个球员都是宏伟的,范德萨在门前非常可靠,发出指令,埃夫拉、维迪奇、费
迪南德和奥谢在防线上犹如岩石。安德森、弗莱彻、朴智星和卡里克在中场快速、兴奋、
有力而且充满创造性。鲁尼是凶恶的,在前场压迫。」
「但这场表演的明星是C罗,和许多人一样,我认为他已经失去了去年42球的那种威力,
我认为他是个大赛魔术师,在真正重要的时刻就把自己藏了起来。天啊,我是大错特错。
从第一分钟到最後一分钟,他都是极好的。你只有这麽描述他。他像闪电一样快,拥有惊
人的技术,俯视天下的霸气,创造力十足,而且是致命的。他以我过去从未见过的方式恐
怖地控制了阿森纳。我的感觉就像弗爵爷在实验室里把坎通纳、贝斯特、查尔顿和丹尼斯
-劳的所有优点融合在一起,创造了这个非同寻常的人造人。」
「C罗和他的球队就是那麽出色,你没有办法否认。阿森纳?去年8月我就说这群孩子拿不
了任何荣誉,事实证明我说对了,但我一点都不开心。曼联平均年龄比阿森纳大4年,这
在比赛中得到体现,他们更大,更强,更集中精神,更冷静,而且不可原谅的是他们比阿
森纳更有渴望。有一个不同寻常的镜头,当他们2-0领先的时候,费迪南德队长对安德森
在阿森纳禁区前的传球不满,狠狠地批了他一顿。整晚我从未见过我们年轻的队长法布雷
加斯这麽做过一次,他不知道要做什麽,他的队友也是。」
「最终结论,不需要太多,就是埃夫拉赛後所说的,这是『大人与婴孩』的比赛。你可以
给他嘘声,骂他,但不得不同意。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.32.11
1F:推 Valeriekuo:作者: Piers Morgan, 他在04年曾出版一本关於枪手的书 05/13 01:35
2F:→ Valeriekuo:书名: Va Va Voom, 他也是英国着名选秀节目的评审之一 05/13 01:36
3F:推 flyingdog:很痛但很中肯... 05/13 09:51
4F:推 sam731215:跟飞狗大感想一样... 05/13 09:58
5F:推 vavavoom:身为枪迷再怎麽赞C罗也总得酸个几句,看得真爽XDDD 05/13 20:36
6F:推 LiamIssac:楼上是本书 05/13 23:30
7F:推 Habai: 楼楼上是亨利代言的车广告的口号 05/13 23:33