作者Nvboy (Positive)
看板Arsenal
标题[新闻] Cesc对於於媒体流言无能为力
时间Wed Apr 22 20:50:58 2009
http://tinyurl.com/cov28g setanta 内有访问视频
http://sports.163.com/09/0422/14/57GTTKKE00051CCL.html
by Adam Marshall ; 来源: 网易体育 作者:存在
法布雷加斯不愿再多谈留守阿森纳的话题,他强调,无论自己如何表忠心,记者们总会写
出另外的版本,这让他无可奈何。这位阿森纳队长还谈及了前一段时间的养伤问题,在他
看来,虽然他的养伤过程有些漫长,但为了能够维系好自己的职业生涯,这点「自私」的
念头是可以被人理解的。
最近两年的夏天,法布雷加斯一直是西甲双雄引援的重点,虽然小法本人从未表达过离开
阿森纳的想法,但不断滋生的传闻还是让他很不爽。法布雷加斯表示:「我能说什麽呢?
即便我说将会在这里退役,但当我去了一个地方,就会有人说我在为下赛季离队做考虑。
我又能说些什麽呢?我没有那样的力量,记者有能力这样做,他们写他们想写的东西,这
是我们的工作,我接受这样的现实。」
法布雷加斯强调道:「我知道我想要什麽,我所想的就是留在这里,为阿森纳赢得冠军。
这就是事实,这就是我的真心话。」
本赛季,法布雷加斯罕见的受伤,修整时间长达4个月,这在过去几年内是不长发生的事
情。小法表示:「我在过去5年基本没怎麽休息,总是在比赛,无论是国家队还是俱乐部
。我仍旧十分年轻,我需要『自私』点,为我的未来着想。我们会看到这样的做的益处。
我现在感觉更加强壮,在未来几场比赛中我肯定将达到最佳状态。什麽是公平?什麽又是
不公平?我并不是十分肯定。一些人的无端指责会拖球队的後腿,一切都取决於我们有多
麽优秀。」
「我们将倾其所有,因为在5-6周过後,我们将拥有属於自己的假期。现在需要做的就是
为俱乐部奉献所有。事实上,俱乐部发挥的很好,我看比赛很享受。总有人说,没有我
的球队反而更好,我不知道,队友们的确发挥的很好,现在我回来了,教练员会选择谁
进行比赛。我现在感觉很好,我们拥有梦幻般的球员。我所希望的就是成为集体中的一
员,和大家一起赢得向往的荣誉。」
--
With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl
因为有过阿森纳的经历,就好像你曾经爱过一个美丽的女孩
...... with others girls you will always remember the beautiful one !
当你再与其他女孩在一起时,你总是会想起那个美丽的女孩!
- Gilles Grimandi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125