http://tinyurl.com/dn7cas http://cnc.arsenal.com.cn/thread-190837-1-1.html by Chris Harris ; 翻译: lovetracy 罗宾-范佩西警告球队没时间来回味足总杯半决赛的失利。 荷兰人的球队周六被切尔西终结了重返温布利梦想。祸不单行，范佩西在比赛还剩15分钟 时因为腹股沟伤势被迫下场，并有可能错过与利物浦的比赛。 阿森纳官方网站将会在周一下午更新最新的伤势消息，但无论范佩西能否成行安菲尔德， 他都认识到球队必须立刻振作起来，未来的25天内还有7场比赛等着他和他的队友们。 「我们必须一场一场来，当你拿赛程表看看剩余的比赛这真让人头晕目眩，从现在开始到 赛季末，我们差不多每3到4天就有一场恶战。」 「我们很失望，但我们必须团结起来为剩下的两个目标奋斗。无论心情好坏，球队马上要 在周二迎来和利物浦的比赛了。」 「这是场联赛，我们需要拿分，但是我很自信，因为我们有很好的队员。无论何种经历都 让你变的更强，好的如此，坏的更是。」 范佩西同时还为他的队友法比安斯基周六在温布利的糟糕表现辩护。 「卢卡茨是个很棒的守门员。他真的很勇敢，有很好的心里素质。他很明白自己需要什麽 ，所以我一点儿也不为他担心。」 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125