作者Nvboy (Positive)
看板Arsenal
标题[新闻] Cesc: 教授会比我早离开
时间Tue Apr 14 22:27:52 2009
http://tinyurl.com/cqagar setanta
by Lauren Picard
Cesc Fabregas has insisted that his future at Arsenal does not depend on
Arsene Wenger’s.
Cesc表示他的未来跟教授是否留在枪手无关。
The Spanish star has been linked to both Primera Liga giants Real Madrid and
Barcelona this season, but he has committed himself to The Gunners’ cause on
several occasions.
虽然西甲双雄迟迟在抛媚眼，但阿森纳队长不为所动，他希望自己能在枪手能多踢几个
赛季。
Fabregas was recently quoted as saying that he will make a decision regarding
his future if his mentor Wenger moves on, but he has denied having made the
comments.
最近谣传队长的去留取决於教授的未来，但他很快的澄清这个谣言。
The midfielder says that he is his own man and Wenger’s future with or
without Arsenal will not influence his future decisions.
他表示教授的去留都不会影响他是否留在阿森纳，或者影响他未来的决定。
Fabregas told Cadena Ser: “I hope that my future will be at Arsenal, but it
does not depend on Wenger’s future at all.
He added: "Of course we are talking about a very important person to me.
"I respect him a lot, but in football you try to achieve things as an
individual.”
When asked whether he or Wenger would be first to leave the club, Fabregas
said: “I hope that I will play football for another 10 or 12 years.
"I have no idea of where I will be, but if I continue with Arsenal I hope
that Wenger will leave before me.”
"我希望我的未来都在阿森纳，这跟教授的未来无关。"
"当然他对我来说是最重要的人。"
"我非常尊敬他，在足球你总是希望去达成一些个人目标。"
"我的职业生涯可能长达10-12年。"
"我不确定未来会身在何方，但假如我一直都在枪手，那教授肯定会比我早离开。"
--
1996年9月28日，当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时，阿森.温格来到阿森纳。
THX Gunnfather Arsenel Wenger
「无论你是否准备好，我已经来到，你无法躲藏，我一定要找到你，并让你离不开我」
by asn14
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
1F：推 satousei:我比较好奇的是 教授会在什麽情况下离开? 04/14 23:02
2F：→ satousei:十年四大皆空?(被拖走 04/14 23:03
3F：推 cleooo:应该是会有个漂亮的收官再退休吧~~比方双冠或三连霸~ 04/14 23:18
4F：推 peiswu:按照楼上 那不是今年就要走了? 04/14 23:37
5F：→ tliu223:我觉得教授不会轻易离开，他也要60岁了，在这个年龄丢下13 04/14 23:45
6F：→ tliu223:年来完全按照他的思路一手打造的球队，跑到海外去从头再来 04/14 23:47
7F：→ tliu223:有啥意义？在这里一切都由他说了算，即使3年无冠、一度可 04/14 23:49
8F：→ tliu223:能拿不到欧冠资格的情况下，高层和球迷也基本是站在他那一 04/14 23:50
9F：→ tliu223:边的，去那些不能放手做事、输几场球就会被讨论是否该下课 04/14 23:52
10F：→ tliu223:的所谓豪门球队能有他多少表现机会？ 04/14 23:53
11F：→ Nvboy:通常离开意谓几种情况 1:完全退休 2.执教国家队 3.执教其他 04/14 23:54
12F：→ Nvboy:球会 4.转任枪手高层担当其他职务 ; 一般枪迷推测4的机会最 04/14 23:56
13F：→ Nvboy:大(但教授说过他不喜欢坐办公室)，而从教授的执教理念来看， 04/14 23:58
14F：→ Nvboy:3的机会可能最小，不过我是还蛮想看2的XD。待越久当然最好。 04/15 00:00
15F：推 noodlecool:个人感觉 机率：4>2>1>3 ^^ 04/15 00:01
16F：推 kevinsyc:我觉得只有一跟四，而四这个选项是当他决定退休前开始交 04/15 00:16
17F：→ kevinsyc:接的情况吧、、、（毕竟谁能继承教授、、这也是大哉问） 04/15 00:17
18F：推 gillus:我承认，法国国家队该换教练了，但是我还是希望教授可以在 04/15 12:51
19F：→ gillus:可以有几个个漂亮的赛季後引退 04/15 12:53