作者Nvboy (Positive)
看板Arsenal
标题[官网] Theo的伤不严重
时间Sun Mar 22 02:27:52 2009
http://tinyurl.com/coa2rr
by Richard Clarke
Arsène Wenger is cautiously optimistic that Theo Walcott’s injury is not as
bad as first feared.
教授对Theo的伤势感到乐观,并没有预估严重。
The England winger went down with a knee problem as he walked off from
training on Friday. It was thought that the injury could be cartilage damage
and he might be sidelined until May. However initial inspections have been
encouraging and he may come back earlier.
"The scan results were reassuring," Wenger told Setanta TV ahead of the game
at Newcastle.
"Theo still has a swollen knee. The news is there does not seem to be any
cartilage or cruciate damage."
"扫描的结果令人安心"
"虽然膝盖还是肿的,但没有任何软骨或十字韧带(?)的问题"
--
“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain.
To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the
love and respect you show the people ”
– Arsene Wenger, August 2006
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
1F:推 flameflash:闪过这次英格兰国际赛就好了XD 03/22 02:28
2F:推 tellmetruth:真的闪的有点故意 03/22 02:28
3F:推 yuhtarng:喔耶!! 最後几场来个大爆发吧!!! 03/22 02:29
4F:推 kevinsyc:他学到英格兰前辈的真传了吗XD 03/22 02:29
5F:→ yuhtarng:阿橘有八卦吗XD 03/22 02:30
6F:推 thisismysoul:太好了 03/22 02:31
7F:→ fukunmin:哈也好过两个礼拜之後应该又可以回来了~ 03/22 02:32
8F:推 flameflash:千万不要学鲁尼的血性 (鲁尼真是个汉子XDXDXDXDXD) 03/22 02:33
9F:推 peiswu:其实都是温格的阴谋XDD 03/22 02:34
10F:推 jaybaby:五楼不专业 这是英格兰不可传的秘技是也 XD 03/22 02:34
11F:推 tellmetruth:是卡配罗受意吗?? 03/22 02:35
12F:推 LiamIssac:Capello: Well done! Theo. 03/22 02:36
13F:推 wadissimo:当然要闪,上次不闪结果肩膀脱臼 03/22 03:27
14F:→ jaybaby:卡佩罗应该是持相反的立场吧? 之前大家诈伤太多 卡佩罗 03/22 03:34
15F:→ jaybaby:好像要大家去他相信的医院再检查才相信 XDDD 03/22 03:34
※ 编辑: Nvboy 来自: 61.59.189.125 (03/22 12:21)