http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_4892625,00.html http://bbs.arsenal.com.cn/thread-180097-1-2.html by James Dall ; 翻译: 枪石 阿森纳主席加齐迪斯确信主教练温格在未来将长期留守在酋长球场。自从1996年接手阿森 纳後温格让人印象深刻，他现在的合同将在下赛季到期。 法国教练现在正在使他的球队为联赛第四的位置与阿斯顿维拉苦苦挣扎，而有谣言称他将 前往西甲巨人皇家马德里继续执教。 但上个月在阿森纳走上新职位的齐迪斯声援温格，他非常肯定温格跟俱乐部的承诺。 「阿瑟与俱乐部亲密无间，对俱乐部有责任感。」齐迪斯说。 「很难想像阿森纳失去温格会是什麽样子。阿瑟估计要长期待下去了。」 「我想他爱这家俱乐部。我想不出有什麽情况能让阿瑟试图离开阿森纳。」 「我们有权世界最好的教练，如果不是，那麽谁能重塑俱乐部，谁能把我们带到那些旁人 认为是宗犯罪的联赛第五的位置？」 「阿瑟对於联赛第五的位置并不高兴。但更重要的是，我们相信，他也相信这群年轻的球 员。他相信这里还有未完成的事业。」 「俱乐部正处在为冠军杯资格奋斗的位置上，虽然这并非我们所期望的。」 -- Birth - Gooner - Death --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.116.148