官网这礼拜稍早有教授的online webchat, Gunnerblog把对话都记了下来, 官网似乎打算把回答内容拆成不同新闻放在官网上。 http://gunnerblog.com/?p=1295 Which player do you most regret not signing? 後悔没签谁？ Well there are many… many many many. We spoke about Ronaldo who nearly signed here… Ribery, Makelele… Because the number of top players is restricted, you know them, and in the end it’s always down to ‘are you first?’, ‘are you spending a little bit less money?’, and we lost a few cases with Chelsea because at that time they were very very rich. And as well there are some players we missed because we had some doubts about them. 除了CR，还有Ribery跟Makelele[其实还有Zlatan, Eto'o...]，通通都是资金不够。 Ronaldo is a massive one, but we don’t feel guilty about that, because we did our job very well: we were on the case, very close, we were the first and in the end Man United had an agreement with Sporting Lisbon because they had a partnership. 过去让他过去.. -- How do you compare this team with the team that won the league in 2004? 现有球队跟不败赛季比较？ That team in 2004 was of course special, but funnily I believe that this team is not very far, and can get there as much as the team in 2004. That’s the question you want to answer in the next month - not only to show that we have potential, but show that we can respond to the expectation level for our fans - I believe we can. But at the moment my regret is that we swim a little against the stream because we do not feel that around the team there is the same belief as we have inside. We can understand that, we can take that on board, because we lost some games we should not have lost. But we have a few months in front of us to show that we are right to believe in our strengths and that we can be compared to the teams of such quality in 2004 and maybe even aim to be stronger. The belief I have in this team is not shared by the immediate people who love this club. That’s why I work very hard to convince everybody that we have the ambition, the motivation and the quality to achieve that. 教授说跟不败赛季差距不大？ 不远的将来球队会越来越强....(录音机播放中～) -- Which position will Jack Wilshere end up in and why? 关於Wilshere的最佳位置，请解释？ Do you intend to buy in the January transfer window? 一月打算买人吗？ http://sports.163.com/08/1218/23/4TG0GIH400051CCU.html 来源: 网易体育　 作者：Fosdic 本赛季阿森纳的表现难尽人意，进入圣诞赛程前就已五度告负，眼见转会窗口即将开启， 主帅温格承认或将通过引援来增强枪手的实力和阵容厚度。虽然外界转会谣言不断，但教 授却坦承目前尚无理想的引援目标，如果觅不到可明显增强球队实力的球员，他的重点将 仍放在培养年轻球员身上。 「我不能保证会有引援，但现在谁也说不准。」温格在接受阿森纳网络电视台采访时说道 ，「（引援）是可行的，有时候一名新球员会给球队带来额外的信心。如果能有转会带 来奇效，我们会毫不犹豫地出手，但目前为止我只能坦白说，还没有任何能够征服我们 的球员出现。」 (／‵Д′)／~ ╧╧(／‵Д′)／~ ╧╧(／‵Д′)／~ ╧╧ 跟六月说的一样......请容我翻个桌 「目前来说，我更热衷於锻造现有的这套阵容，看看我们的球员，大多数都还不满21岁， 他们有着巨大的潜力可以挖掘。」温格对此继续说道，「这是我们一贯奉行的政策，当 球队战绩不佳时，买人并不总是解决问题的办法，这会毁掉我们迄今打造出的球队。」 温格热衷於培养的这拨潜力新秀中，16岁的本土超新星威尔谢尔无疑是最值得期待的一个 。根据教授的培养模式，沃尔科特已经接过亨利战袍，贝拉则被视为下一个「禁区灵狐」 爱德华多，威尔谢尔同样有前辈作为模板——温格已经将爱将视作冰王子博格坎普的接班 人。 「我认为他会成为一名中场球员，就像博格坎普那样埋伏在前锋身後。」温格对此说道。 「我相信他具备了极强的渗透能力，而这孩子才16岁，已经有着惊人的力量，再给四年的 话他会更强壮。他能够送出致命的传球，也具备了得分能力，他也是个充满激情和决心 的小伙子，他不惧怕铲球，你需要这样的一名前场球员。」 刚刚跻身一线队的威尔谢尔已经迎来了里程碑式的半个赛季，他在对布莱克本的比赛中上 演了英超处子秀，在6比0大胜谢菲联的联赛杯比赛中收获处子球，又在客场对基辅迪纳摩 的比赛中上演欧冠处子秀，并以16岁329天的年龄成为阿森纳欧战史上最年轻的球员。 不过温格仍呼吁外界不要给威尔谢尔太多的压力，毕竟出身於赫特福德郡的年轻中场新年 才将年满17岁。教授希望威尔谢尔能够效仿同样成名较早的沃尔科特，能够顶住外界的巨 大质疑和压力最终成才。 「我不想因为对杰克（威尔谢尔）期望太高就对他施加太多压力。」温格继续说道，「这 是那些才华横溢的年轻球员必需面对的问题之一，沃尔科特也有过这样的经历。一开始 外界很热衷於这样的球员，之後突然人们就会说『噢，他没有我们想像得那麽厉害』， 然後开始质疑球员。」 「这确实很难应对，西奥（沃尔科特）在这方面做得很好，我相信我们也能够帮助威尔谢 尔处理好这一问题。」温格最後说道。 -- Would you rather win the league of the Champions League? 联赛跟冠军盃哪个重要？ It’s difficult to choose. very difficult to choose. We want to win one of the two, no matter which it is. 温组长眉头一皱: 实在ＴＭＤ的太难选了，反正我们想赢其中一样，什麽都好。 -- Can Abou Diaby claim a spot in central midfield? How do you develop that in him? 阿比要求踢CM吗？你是怎麽培养这傻子的 ? Yes. He has all the ingredients; physical, technical - but at the moment, not tactical. I believe in his mind he is more an offensive player, not a defensive player. And that technical defensive awareness is more in Denilson, say, or Song at the moment. Diaby is more interested in going forward and making a difference going forward… but we try to develop that in him and he has the ingredients to become a central midfielder. By working on it, he’s conscious of that… but I believe also you have to choose a position for a player where he feels completely comfortable and is suited to his psychological profile… and if you place somebody against his deep desire, he can never be completely himself. 是的，他拥有成为正中场的一切要素，一流身材~有，三流技术~有。但是现在，他拙於战 术上的认知。 (／‵Д′)／~ ╧╧(／‵Д′)／~ ╧╧ 中场休息再翻个桌 阿比更偏向进攻，并非单纯的防守球员，现阶段Denilson跟Song的防守稍好一些(没鱼虾也 好？)，他更多倾向往前进攻。总之我们会"尽量"培养他成为CM。 教授认为帮球员挑位置的时候，要尽量处在球员角度着想安排，所以依照阿比的内心世界 来看，到处客串才能让他苏胡的发挥XD。如果球员不酥湖，就会发挥不佳。 (原来阿比现在踢的很苏福...WTF，我厂其他边路CM正在角落哭泣。) -- Who is the most improved player this season? 目前为止谁进步最多？ Maybe Song… Song and Djourou are at level that was not completely expected by everybody… Denilson as well… of course it’s always younger players, but they have made a big step forward. 应该是宇宙盖每送....其实盖每送跟小新原本不受众人期待，Denison好点，我相信这些年 轻人的一小步，就是枪迷的一大吐。(握拳~) -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 飞狗是对的 我眼残XD ※ 编辑: Nvboy 来自: 61.59.189.125 (12/19 14:58)