http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_4574998,00.html Arsenal boss Arsene Wenger has hailed an 'absolutely amazing' William Gallas performance against Chelsea on Sunday. 温格称赞加拉斯在礼拜天对确尔西的比赛实在是表现的太棒了 The Gunners gave their title hopes a boost as they came from a goal down to record a 2-1 victory at Stamford Bridge. 枪手们在确尔西主场从一球落後的状况下追成二比一获胜, 再度燃起他们追逐联赛冠军的 希望 Gallas was facing his former club in his second appearance since public criticism of his team-mates saw him relieved of the captaincy at Emirates Stadium. 这是加拉斯在公开批评自己队友後, 在被拔掉队长的第二次出赛, 面对的是他的老东家 确尔西 And Wenger was delighted with the defender's display, hailing the Frenchman's commitment to the cause. He told the club's official website: "I think William was outstanding, absolutely amazing. He came out of that troublesome period with, for me, a lot of credit. 温格对於加拉斯的表现感到开心, 称赞他在球场上的决心. 温格对枪手的官方网站表示, 我觉得加拉斯真的太杰出了, 令人惊艳. 他能克服这个问题多多的时间, 对我来说, 他赢得很多的赞赏 "His commitment is fantastic and he was outstanding, and had already been like that against Dynamo Kiev on Tuesday night. It shows he is a fighter." 他的决心很好, 而且表现杰出, 他再演他礼拜二对於基辅那样好的表现. 这展现了 加拉斯是一名斗士! --- 短短一篇, 不过有点怀疑温格是真心称赞? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 81.141.15.99