http://tinyurl.com/5528uy the times http://sports.163.com/08/1111/13/4QFMBU4J00051C9Q.html by Martin Samuel ; 　来源: 网易体育　 作者：马可范 在阿森纳战胜曼联的「歌舞昇平」当中，《泰晤士报》头号体育记者马丁-萨穆埃尔撰文 指出阿森纳危机实际上并没有解除…… 马丁-萨穆埃尔，泰晤士报头号体育记者，7次荣膺年度最佳体育作者 背景：阿森纳输给斯托克城後温格遭到英国媒体狂轰滥炸，结果上周末在不被看好的情况 下2-1击败曼联，重返前四。 （战胜曼联）是个好结果，是个相当好的结果，但这就能意味着在连续四年拿不到英超冠 军的背景下，温格所做的一切都是正确的吗？当然不能。如果英超联赛中能有球队挑战四 大豪门，那麽本赛季阿森纳还是最有可能从四强当中掉队的。实际上，真实情况是：温格 之所以还能致力於他的青年军计划，完全是因为1998-1999赛季以来，阿森纳连续11年都 能出现在欧冠正赛的赛场上。 能打欧冠就让阿森纳有足够的财力给出顶级合同，例如他们用1270万镑的薪水留住阿德巴 约，又比如他们签下纳斯里——那个在周六让他们赢得比赛的人。像阿斯顿维拉就不可能 签下这两名球员，这就是差别。 温格能够花的钱也许比不上曼联或者切尔西，但是他的资源、他的才干还有阿森纳的声望 ，已经足以让他去追逐那些顶级球员，而这从长远角度来看，实际上将有助於他的青年军 培养。 「Arsene Know」是北伦敦人爱挂在嘴边的话，温格也确实如此博学，那麽他肯定能意识 到，想要真正从一个勇敢的挑战者成为和曼联可堪匹敌的对手，必须拿够真正的荣誉，除 此之外别无他途。自从2004年以来阿森纳就再也没有得过英超冠军，而且就目前来看，也 少有人认为他们在未来一段时间能拿到。 既然这样，温格还应该要知道，夸张一点说，战胜一次曼联实际上和输给一次斯托克城并 没有太多本质上的区别。在欢呼战胜曼联的同时就认为危机解除的人——这其中也包括温 格——实际上和那些输给斯托克城就如丧考妣的人一样不明智，连温格自己都说过要用赛 季最後的成绩来评判。周六的比赛只是让我们明白：阿森纳是一支有如此巨大潜力的球队 ，但同时我们也该意识到，阿森纳的青年军将会陷入一种矛盾：他们的境界可能比四大豪 门更高，但是永远缺少拿下冠军的经验。 对於温格的批评并不是针对他的理想毫无价值，而是在於，阿森纳董事会都说有钱可花、 可以为一名球员支出3000万英镑，很少有人理解温格为什麽没有这样去努力买人，去为他 的球队画上点睛一笔，这样才能让他的球队能够打遍欧洲？从这方面来说，战胜曼联之後 对枪手们提出的问题和他们得到的答案同样多，尤其是阿森纳是否会连续5年拿不到联赛 冠军？ 由於目前还没有挑战者，温格的建队哲学可能要到下赛季欧冠联赛开始的时候才会受到真 正的检验——如果阿森纳本赛季排名第四，就必须要参加资格赛，届时他们很可能会遇上 另一个大联赛的强手（2009-2010赛季欧冠开始改制，英超前三名获得正赛门票，第四名 参加资格赛，资格赛将没有种子保护）。这将是个头疼的问题。 点评：马丁-萨穆埃尔上周没有随大潮撰文炮轰温格，本周在很多专家向温格道歉的情况 下，他又冷静地给出了自己的思考和观点，殊为不易，撇开具体内容，这份独立思考的勇 气和耐性就值得慢慢品味。 -- "If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million." - Marco van Basten Thanks for all the Memories 1995１０2006 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125