http://tinyurl.com/4t4767 setanta http://bbs.arsenal.com.cn/thread-164569-1-1.html by Laurent Picard ; 翻译:Brenda 阿森纳球星纳斯里承认说他对周六桑德兰的比赛持有小心谨慎的态度，但是对於将要在光 明球场面对曾经效力马赛的同胞西塞则相当兴奋。 纳斯里刚刚因伤缺席了一个月的时间，但他周中在冠军联赛战胜波尔图的比赛中表现堪称 完美。 这位法国国脚有望在周六阿森纳与罗伊·基恩的「黑猫」队的较量中出场，而且快要等不 及碰到老朋友西塞了。 「我们本周一直在通电话笑谈比赛，」纳斯里对《队报》说，「他在我转会英格兰签约阿 森纳这件事情上提了很多建议。」 「我很高兴再见到他，但是我们总是觉得我们还是有机会再见面一道踢比赛的。」 纳斯里提到对赫尔城的失利很令人沮丧，但是他很高兴在对波尔图的比赛里面球队踢出了 他们的华丽足球。 「我觉得球队在对赫尔城比赛後对自己有所怀疑，我们必须要从低谷中复兴，特别是在面 对桑德兰这样的艰巨任务之前。」纳斯里说，「我们收复失地，重新展现了一支攻无不 克的阿森纳，我们展现出了在对赫尔城时候所缺乏的那种攻击力。」 「球迷们看到了一场演出──阿森纳的华丽足球，那是他们上个赛季看惯了的。」 这位中场球员说，在对波尔图的时候防线一度摇摇欲坠，他披露说：「中场休息的时候， 主教练纠正了我们的错误，他告诉德尼尔森要往防线前面顶一顶。」 「我们得在进攻和防守之间找到正确的平衡点，因为我们常常被一些防守反击给威胁到， 特别是他们击中横梁的时候。」 「但是我们策略得当，每个人都想要成为比赛的一部分，我们能看到威廉[加拉]的前插， 甚至科洛[图雷]都不断上前！每个人都想成为这场派对的一部分。」 法国人很高兴在穿上新球衣之後他在球队里的角色，并且着重表扬了左路的同事盖尔·克 里希的贡献。 「这个位置很适合我，我是个能从左边路策动进攻的人。而我身後有盖尔[克里希]，他常 常插上助攻，对我帮助很大，他的存在也让我更有可能在中路活动。」 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125