http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_4233039,00.html http://bbs.arsenal.com.cn/thread-164419-1-2.html 翻译:马卡 诺丁汉森林已经邀请三名阿森纳青训培养的球员去试训。防守中场球员邓恩，奥戈戈和罗 杰斯是三个获得邀请的球员，他们都还不满20岁。 这三名球员读参加了周三森林队预备队2：1胜Shrewsbury的比赛，给俱乐部的教练球员留 下了积极的印象。 在糟糕的联赛开局後森林队掉到了英冠的榜尾，主教练Colin Calderwood非常希望引进新 的球员。他透露阿森纳愿意出让这三名球员，而森林队将会竭尽所能永久签下这些球员。 「他们都是阿森纳试图转出的球员，让他们在其他的俱乐部得到足球生涯的发展，因为阿 森纳认为他们有这样的能力。」Colin Calderwood对诺丁汉晚间邮报说。 奥戈戈是个进攻型的边後卫，他上个赛季在预备队为阿森纳比赛，而罗杰斯是个灵活的後 卫，能够踢边後卫和中後卫的位置。邓恩是个可靠的後腰，他可以为四名後卫提供屏障， 让其他球员压上进攻。 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因为有过阿森纳的经历，就好像你曾经爱过一个美丽的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 当你再与其他女孩在一起时，你总是会想起那个美丽的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125