http://tinyurl.com/3gp96u http://bbs.arsenal.com.cn/thread-164302-1-1.html 翻译:马卡 对周六失望结果的强势回应 「这是我们期待的结果。我们今晚没有失球，进了四个。也许我们应该多进几个，但是最 重要的是赢得比赛，迅速以令人信服的方式作出回应，我们做到了。」 「我曾经想过在首发中更换超过一名球员，但是我没有，因为我不想让人觉得在对其中一 个球员的惩罚超过其他人。我相信有时你要给球队机会作出迅速的回应。我更换了一名 首发球员，那是因为比起埃布埃，纳斯里踢左路更加自然。这个变化没有惩罚任何人， 我只觉得作为球队我们需要迅速地作出回应。」 「我觉得这也许是本赛季最全面的表现。」 忘记赫尔城 「这要看你的记性了，我觉得这是学习过程的一部分，也许我们从来没有和赫尔城交手过 意味着我们在碰到赫尔城时会有困难。也许在1：0领先的时候我们觉得比赛已经结束了 。」 球队表现的态度 「我们很专心，我觉得有时球员有点太紧张，尤其在比赛开始的时候。但是我们保持了专 心，在高水平的比赛中这是关键因素，无论是英超还是冠军联赛。我相信周六我们是因 为不专心受到了惩罚。」 「我觉得球队正在成熟，有很大的潜力。我们需要踢得聪明，最终的判断标准是我们集体 的表现有多好。」 法布雷加斯 「我觉得他今晚踢得非常出色，在方式和进攻方面都优秀，这是一次『完美的表演』。」 看到前锋打击对手 「是的，看到这些很开心。沃尔科特再次对对手构成威胁，他取得了很大的进展和进步。 这是我希望得到的回应。这是本周回应的前半部分，後半部分是周六（客场对桑德兰） 。」 「沃尔科特没有受伤，那只是一次碰撞。我让他下场，因为我得谨慎，但是他本可以继续 踢下去。」 存在的防守隐患 「在周六之前我们只失两球，他们都来自联赛中的角球。在周六我们也失了两球，我要说 一个又是角球，另外一个是人一辈子只能进一个的世界波。我们丢了一个很难防守的球 。」 「我觉得在客场我们找到了防守方面的平衡，比如对布莱克本和博尔顿，在主场我们还不 是完全让人放心。」 「我认为对手第一次抓住我们的弱点是在我们开角球後打反击。我们在反击中露出弱点， 但也许那是唯一一个真正侥幸的时刻。第二次是克里希在球门线上救险。那是今晚他们 两次有威胁的进攻。总的来说我们更有纪律，在角球防守时注意力更加集中。在对付高 球时有足够的拼抢。」 赢下G组 「我们明白自己需要赢得主场的比赛，我们在基辅获得了一分，去费内巴切时我们会争取 赢球，和往常一样。」 「我们预计能够赢得这个小组。」 -- 带领诺丁汉森林创造了42场不败纪录的老帅克拉夫说:「我还能对阿森纳 说什麽？即便是我这个古怪的老头，也被他们带回了年轻的时刻。他们 抚爱足球的方式，如同我梦想中抚爱玛丽莲·梦露的方式一样。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125