http://tinyurl.com/5ezvja http://dx.arsenal.com.cn/thread-162168-1-1.html 翻译:马卡 限制布莱克本 「布莱克本是一支进攻上能够造成威胁的球队，我觉得和优秀的进攻表现一样，我们的防 守表现不错。当然他们能够构成非常大的威胁，不过我们限制了圣克鲁斯。我对不失球 感到满意，而且我们在进攻上一直显得流畅。这是不错的客场表现。」 周中作客乌克兰 「周三晚上又是一场重要的比赛，客场取胜、在冠军联赛取得好的开局很重要，这会给我 们信心。周三晚上我们会采取同样的踢法，我们可以通过运用自己的优势取得成功。这 是个困难的小组因为所有的球队都是冠军联赛的常客，主场成绩不错，这就是为什麽我 们要达到同样的发挥。」 沃尔科特首发 「（比赛前）我评估了每个球员的状态，考虑过让沃尔科特休息，但是为了取得平衡我把 他留在首发阵容里面，我想让本特纳休息，我觉得沃尔科特在客场能够让我们突破对手 的防守。我觉得他可以踢左路或者右路，他乐意踢左路因为他可以用右脚射门得分，今 天他有过几次尝试。沃尔科特得到了这样的培养，可以踢两边的位置，但是他更喜欢踢 中路。在国家队上演帽子戏法的问题在於，每个人都期待你再次进球。足球不是这样的 ，最重要的是他有良好的集体精神，努力工作，其他的东西随着时间过去会自然到来。 找到最佳状态 「我们总是努力踢出自己的比赛，我们慢慢地进入了这样的状态。我们的训练营开始得晚 ，因为很多球员参加了欧洲杯。我们现在在进步，对特文特进了四球，对纽卡斯尔三个 ，今天又进了四个，而且都没有失球。虽然阵容很年轻，我们看起来是成熟的球队。」 第二个进球的时机 「在半场休息之前看起来我们只想控球，当你保持耐心、做好简单的事情的时候，机会就 会到来。这就是我们所做的，我觉得进球前从右到左、从後到前有20来次传球，这给了 我们制造最後的威胁传球的势头。」 阿森纳球员的自私行为 「我督促球员作出正确的决定，很多时候你看到一个球员射门的时候，可能队友在更好的 位置。因此我要求球员能够作出正确的判断，不要自私。」 伤病 「纳斯里有很大的疑问，我们也许失去了埃布埃和克里希。我们得在明天对他们进行评估 ，看起来情况不太好。」 威尔希尔破纪录的出场 「我慢慢培养英格兰球员，他是又一个很快会为英格兰国家队出场的球员。」 -- 带领诺丁汉森林创造了42场不败纪录的老帅克拉夫说:「我还能对阿森纳 说什麽？即便是我这个古怪的老头，也被他们带回了年轻的时刻。他们 抚爱足球的方式，如同我梦想中抚爱玛丽莲·梦露的方式一样。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.59.126 ※ 编辑: Nvboy 来自: 59.104.59.126 (09/14 14:01)