Rosicky - We win as a team and lose as a team http://tinyurl.com/57pf9p In the light of reports in the English media on Tuesday morning, Tomas Rosicky has issued the following statement. 针对今早某媒体的新闻，司机做了以下声明。 "I would never blame individuals for the team not lifting a trophy. We are in it together. We win as a team and we lose as a team. As individuals, we all make mistakes and the message I was relaying to a Czech newspaper was that we are more experienced now and have learnt from last season. 即使上季错失奖盃，我也绝不会去批评队上个别球员的表现，在枪手我们一直荣辱与共。 赢球是一起赢的，输了也是一起输的。身为球员，我们都曾犯过错误。在捷克的媒体上我 也说过，现在我们将更有经验因为我们已从上季学到宝贵的教训。 "We came so close last year to winning something and we will be giving it our all to win a trophy this year." 上季我们一度相当接近冠军，今年我们会再度竭尽全力去赢得锦标。 -- 某媒体正是太阳饼 http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1574444.ece http://sports.163.com/08/0819/13/4JNAP9L000051CCU.html -- 带领诺丁汉森林创造了42场不败纪录的老帅克拉夫说:「我还能对阿森纳 说什麽？即便是我这个古怪的老头，也被他们带回了年轻的时刻。他们 抚爱足球的方式，如同我梦想中抚爱玛丽莲·梦露的方式一样。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125