http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=842585.html?cid=rssfeed&att= http://bbs.hoopchina.com/htm_data/141/0808/400620.html 翻译:moya121 德国当地时间本周五，38岁的德国着名门将延斯-莱曼对外界宣布，他将从德国国家队中 正式退役。 莱曼是在与国家队教练勒夫和科普克的一次谈话後做出了这个决定，他表示，自己是到了 给年轻人让路的时候了。 即将年满39岁的莱曼此前共为国家队出场过61次，而1个多月前的那场与西班牙的欧洲杯 决赛也成为了他的谢幕演出。 8月20日，德国队将在主场纽伦堡与比利时队进行一场友谊赛，谁将成为莱曼之後的国家 队主力门将，将是人们关注的焦点。 -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125