http://tinyurl.com/5eotrn http://bbs.arsenal.com.cn/thread-157180-1-1.html by Chris Harris ; 翻译:rockgun 阿瑟·温格将要求他的球队集中所有注意力来应对他们欧冠第三轮对手特温特队。 阿森纳在周五尼翁抽签与这支荷兰球队抽到一起，虽然温格的球队避开了一些强敌：马竞 、加拉塔萨雷，但这位法国人依然认为这是2场艰苦的比赛。 「欧冠是我们一个重要目标，当然，当你去荷兰，你就会有的打。」他说。 「这是一个足球国家，那里俱乐部一直都管理很好，我们将会受到热爱。对於我们来说重 要就是在晋级道路上要保持最高的专注。」 特温特上赛季在荷甲排名第四，9分落後於冠军埃因霍温。他们在球场上没有大牌球星， 但是他们有一个知名的主帅-麦克拉伦。 这位前英格兰主帅的存在将为这2场比赛增添趣味，但是这对於温格的比赛准备来说并没 有任何的不同。 「在球场上踢球的球员才是最主要的，」温格说。 「麦克拉伦将很好的组合他的球队，让我们感到困难，但是我依然认为最重要的部分是在 我们如何去踢球，我们如何去进入到这2场比赛。」 在埃米尔杯的新闻发布会上，记者向温格指出他一直支持麦克拉伦担任国家队主帅。 「是的，但是我不能再向你说同样的话了。」这位阿森纳主帅笑着回答。 -- 1996年9月28日，当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时，阿森.温格来到阿森纳。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「无论你是否准备好，我已经来到，你无法躲藏，我一定要找到你，并让你离不开我」 by asn14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125