http://tinyurl.com/6rewgb http://bbs.arsenal.com.cn/thread-153086-1-10.html 翻译:rockgun 如果只看效力期限，李·迪克逊完全有资格位於俱乐部的精英之列。阿森纳球迷认可，投 票选举他为枪手最伟大球员21名。 迪克逊在北伦敦一直待了15年，总共出场629次，表现非常突出，这让他成为阿森纳有史 以来最长时期效力球员第4名，直到2002年他退役。整个这段期间，迪克逊一直表里如一 他在球场最辛苦的位置带来显着的效果，这位右後卫无论是防守还是进攻都和出色。 在前面，他总是将球准确无误地传到禁区，他最早在伯恩利期间是打边锋，所以向前进攻 时他的本性，总能为阿森纳进攻带来效果。当传中解围回到了他脚下，迪克逊两只脚都有 漂亮的一脚触球，这让他把握时机继续进攻，保持不断的威胁。 迪克逊还有一个优点：进球。他作为後卫进球率算高的，他在海布里期间打进28粒进球， 其中不乏一些漂亮的远射以及在禁区内的冷静破门。迪克逊进球纪录在俱乐部历史上相比 绝大多数後卫都算高的。 他进攻的天性直到温格在1996年来到海布里之後依然延续着。这位法国人强调进攻，认为 这位成熟的阿森纳2号在进攻上很有一套，因此，他成为1998年「双冠王」球队关键一员 ，国家队也再次向他招手；迪克逊一共代表国家队出场22次。 当新千禧年到来时，一个无法掩盖事实就是迪克逊已经接近他职业生涯的暮期。但是他一 直坚定与继任者竞争，先是奥莱格·卢兹尼後是劳伦，但随後一次膝盖伤势威胁到他的职 业生涯。迪克逊再次战斗到底，当一次伤病的转折点包裹住球队时，他进入到裂口的幸运 点，帮助球队再次获得英超冠军。 这是他的阿森纳职业生涯最完美的收尾。 Player Profile Name: Lee Dixon Born: March 17, 1964. Manchester. Position: Right-back Arsenal Career: 1988-2002 Arsenal Appearances: 619 Arsenal Goals: 28 Honours with Arsenal: League Championship 1989, 1991, 1998, 2002 FA Cup 1993, 1998, 2002 European Cup Winners Cup 1994 -- 带领诺丁汉森林创造了42场不败纪录的老帅克拉夫说:「我还能对阿森纳 说什麽？即便是我这个古怪的老头，也被他们带回了年轻的时刻。他们 抚爱足球的方式，如同我梦想中抚爱玛丽莲·梦露的方式一样。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125