http://tinyurl.com/5zx4zt http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-67864.aspx 翻译: Pires84917 尼古拉斯.本特纳在接受官网采访的时候透露了他新赛季的三个目标，更多进球，更多比 赛和冠军. 丹麦的主力前锋在之前的两个热身赛都披挂上阵，而且也有不错的发挥，特别在周二1：1 战平索姆巴斯利的比赛当中助攻沃尔科特得分。 07-08赛季本特纳进入了枪手的一线阵容，这名20岁的前锋在获得17次首发和23次替补的情 况下，争取到了9个进球，他希望新赛季能有更多的进球和主力登场的机会，并且希望获得 冠军和奖盃。 「我知道每个人都在谈论冠军，」本特纳说道。这正是我今年想做到和得到的，我会尽最 大努力为球队获得最少一个冠军。」 「我为自己设定了目标，我希望获得更多的机会和主力登场的次数。」 「我会在比赛当中不断的完善和提高自己，并且让大家看看我能为球队做些什麽。」 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因为有过阿森纳的经历，就好像你曾经爱过一个美丽的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 当你再与其他女孩在一起时，你总是会想起那个美丽的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125