http://www.dna.fr/sport/football/20080629_DNA005199.html http://tinyurl.com/3j7o9u <= google翻译版，感谢flyingdog http://tinyurl.com/4mbuvq young guns blog http://tinyurl.com/42j2hg setanta http://bbs.arsenal.com.cn/thread-154062-1-1.html by rockgun 云达布莱梅中场阿毛里·比斯乔夫宣称他将在未来几周转会去阿森纳。 这位21岁球员暗示将在温格从奥地利回来之後就要与枪手签下一份长期合约。 法国国内媒体宣称这家北伦敦俱乐部6个月前首次接洽了这位法国－葡萄牙混血儿，他现 在同意在他职业生涯迈向一个新的阶段。 这位前Colmar和斯特拉斯堡球员据信在英国进行加入阿森纳之前的体检。 「几个细节依然需要落实，」比斯乔夫说。「最重要的是，我们正等待温格的回来，他在 维也纳看欧洲杯决赛。」 「但是我希望我将在未来数天之内签约。阿森纳比云达布莱梅更上了一个层次。我认为我 最初将在预备队踢球，以恢复我的感觉，因为我已经很长时间没有踢球了。」 「然後，就看我自己是否能争取到一个位置了。在英国有很多比赛可踢。」 比斯乔夫在德国待了3个赛季，但是大量伤病阻止了他展示他的最佳状态。 「如果不是我的大腿伤势，我会打很多比赛，因为技术小组信任我，」他补充说。「但是 我至少替补参加了10－15场德甲比赛，与伟大球员一起训练，比如迭戈、弗林斯、克拉 什尼奇、米库。」 「这让我进步很多。目前，我的职业生涯在国外。」 -- 一些德国球迷对bischoff的评价 http://tinyurl.com/4yynyu young guns blog http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-67100.aspx by 4ever_gunners 你能先告诉我们关於比斯邵夫一些基本的东西吗？ 「阿毛里（比斯邵夫）是个速度很快的中场，他有着开阔的视野和很好的传球能力。我觉 得他更像是个前腰，而非後腰，因为他还能在边路活动。他的另一项特质就是他牛x的 铲球能力。总的来说，他是块不错的料，但是如果想要在阿森纳有所作为，他还仍需努 力。」 他会给球队带来一些什麽特殊的东西？ 「他最优秀的地方就是他能利用自己的视野传球找到场上的队友。他能给球队带来能量和 速度，还有一脚非常强悍的远射。」 对於他即将加盟阿森纳的新闻，你有何感想？ 「这对於他这个年轻人来说会是迈出了难以置信的一步。在云达不莱梅，他只是个预备队 的人物。他在一线队的处子秀是一次对阵塞尔塔伟哥队的替补登场，他踢了最後的16分 钟。他肯定是个特殊的人才，我相信温格能把他栽培称一个不可思议的球星。 他的性格呢？还有，你大概觉得他值多少钱？ 「关於他的性格，我没有太大的发言权。我曾看过他在预备队的比赛当中对阵柏林赫塔的 比赛，他显示了他的领导能力，并能激发他队友的动力。我觉得，现在他配得上联赛杯 的出场机会，或者是联赛的替补机会。他真的非常有才，我不认为他会进入阿森纳的预 备队。」 你觉得他的风格和哪些球员相似？ 「他更像是混合体。也许他比较像拉姆齐或者图拉朗，也有点纳斯里的味道。」 -- 我不会放弃支持枪手，更不曾想过放弃。在落败後，我替枪手落泪 ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的时候，我直为枪手着急；打平的时候，我替枪手感到遗憾 ；胜利的时候，我替枪手感到高兴。每一个赛季，我和枪手同喜同 　１９１３～２００６　悲，我的心，已经和枪手紧紧地维系在一起。从此以後，我是一个 真正的枪手，一个名副其实的阿森纳球迷，这於我，将相关一生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125