http://tinyurl.com/5mfms8 http://bbs.arsenal.com.cn/thread-151328-1-1.html by rockgun 帕特·莱斯预计当阿森纳在8月回来再次向冠军发起冲击时，他们会比以往更为强大。温格 的长期助理教练在上赛季到处都有一个前排的位子，在展望下赛季英超时，他充满了乐观 莱斯在海布里踢球横越了30年，出场了528次，在他的日子里，他见过很多支顶级阿森纳 球队。他相信现在这支球队已经超出了期望，可以在下赛季达到一个更高的水平。 「如果你回想上赛季开始之前，那些所谓的球评正在写文说我们完蛋了，」莱斯说。 「有一个曾经是球员的球评说如果我们能够进入前8名就已经很走运了。事实说明了这支 球队有多麽优秀。」 「我相信我们上赛季整个赛季所经历的，所得到的失望将肯定让我们更强大地卷土重来， 甚至更为忠诚。」 谈到忠诚，莱斯作为球员和教练已经为阿森纳足球俱乐部服务超过了40年，他一直对俱乐 部忠心耿耿。确实如此，他还将最近关於他结束阿森纳的生涯的传闻称之为「一个十足的 谎言」。 「为了澄清这些流言，我要说这些流言绝对不是真的，」莱斯说。 「在互联网上的第一个流言说我离开阿森纳，是因为我太太身体不好。这是一个十足和恶 心的谎言。我真的很吃惊，很失望，有些人居然说出这样的谎言。」 「至於我所关心的，我今夏的角色和阿瑟在1996年来到这里之後就是一样的。」 「除非他告诉我一些不同的事，我将依然是我的一贯角色，作为他的助手，我们将和以往 一样期望做季前准备工作。」 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因为有过阿森纳的经历，就好像你曾经爱过一个美丽的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 当你再与其他女孩在一起时，你总是会想起那个美丽的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125