http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1174504.ece http://bbs.arsenalcn.com/showtopic-65874.aspx by TitiRobby 如果阿森纳在去年夏天为弗拉米尼提供一份合同,他将会留在阿森纳.而不是告诉他去证明 他值得被提供一份新的合同. 然後在几个月後与欧洲最大的俱乐部们争夺. 今天,法国中场弗拉米尼接受了离开伦敦加盟米兰後的第一次完整的访问. 他告诉太阳报 他加盟米兰是因为他认为米兰是世界上两个最大的俱乐部之一.而不是因为他们的钱. 他认为枪手主帅温格责备他加盟米兰是贪婪的举动是错误的.24岁的弗拉米尼说:"如果阿森 纳在去年夏天为我提供一份合同,我现在将还会是他们的球员." "去年7月,我告诉阿森纳我想延长合同,当然,如果他们为我提供了合同,我一定会在合同上 签字.但他们没有这麽做." "他们说希望我先证明我自己." "那一开始对我来说很难,我视之为一个挑战,我不会说谎,那并不简单.你必须具备很好的 心理素质来应付它." 值得表扬的是,法国人尽其全力比赛.他补充道:"如果我当时受了很严重的伤,我的未来将 会成为一个疑问,我将不会得到合约. 但是,希望可以一直这麽走运,我不想去想这些事. 谢天谢地,我表现得很好,我为我所做到的感到自豪." 当阿森纳提供一份新合约时,他们同时在与米兰,拜仁,巴萨,国米,和尤文竞争.他们都不顾 一切地希望签下弗拉米尼.但这名中场球员还是十分坚决地希望留在阿森纳,尽管他收到了 来自欧洲最强的俱乐部们的出价.他准备在最後一刻签订一份新的合约. 他补充道:"我与俱乐部在12月份开始交涉,我知道那是一个重要的决定.那个时候我们每3 天就有比赛.我不想在这件事上想太多,因为我想把精力集中在比赛中." "当我接到很多大俱乐部的邀请时,我的处境很难." 当对话不可避免的提到温格的评论时,你不难看到弗拉米尼眼中的失望.酋长首领曾宣称据 拉米尼加盟米兰是为了钱. 那些意大利人没有价值. 弗拉米尼说:"我十分尊敬温格.我并不是为了钱而离开." "那并不是真的.我不想对温格说的话作出评价,或者是说出我看到他的评价後的感受." "但是我想说,我投奔米兰是因为他们是世界上最大的俱乐部之一,他们有几百万球迷在任 何一个角落,他们有悠久的历史和世界上最大的奖盃阁之一." "米兰每隔几年就会进冠军杯接决赛.阿森纳也是一间大俱乐部,他们很有雄心." "但我选择了去米兰.如果你认为那很简单,那你就大错特错了." "直到最後一刻,我都无法作出决定." "看到所有人都希望你留下使你心碎.直到最後一天与埃弗顿的比赛过後,他们始终不确定 我会离开.因为连我自己都不确定.在通过了米兰的体检後,我去见了阿瑟.那很情绪化, 但他接受了我的决定." "那些说我离开是为了钱的人该想想,我20岁与阿森纳签约.为他们效力了4年.我的薪水始 终没有变化." "如果一个人是为了钱而为阿森纳效力.我为什麽会为同一个合同为他们踢4年的球? 他补充道:"我曾有过机会加盟欧洲最大的几个俱乐部.即使我留在阿森纳.我也一样会赚到 很多钱." "我做出的决定是基於对未来的考虑.米兰同皇马一样,是世界上最华丽的俱乐部." "我是半个意大利人.这是一个追根溯源的机会.我最後决定去意大利,我父亲Roland是世界 上最为我骄傲的人." 其阿森纳队友,中场球员赫莱布看起来也准备跟随弗拉米尼离开阿森纳.如果那发生了,那法 布雷加斯的未来也将会有很多疑问.但弗拉米尼补充道:"我确实不知道塞斯克和艾利斯身上 将会发生什麽." "我的队友们知道我要做一个决定也尊重我的决定.他们知道他们也可以在将来为自己做出 一些决定." -- 1996年9月28日，当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时，阿森.温格来到阿森纳。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「无论你是否准备好，我已经来到，你无法躲藏，我一定要找到你，并让你离不开我」 by asn14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125