http://tinyurl.com/6s9vdp telegraph http://bbs.arsenal.com.cn/thread-148847-1-2.html by rockgun 阿森纳主席彼得·希伍德坚称温格将在今夏有钱在转会市场上花销，而且温格也不会有额 外压力去赢得奖盃。希伍德说温格没有得到董事会全力支持的说法「很可笑」，即使俱乐 部连续4个赛季没有赢得奖盃也不是「灾难」。 温格也许不得不重建他的半个中场，如果赫莱布追随弗拉米尼选择高工资去意甲的话。在 球场外，俱乐部已经开始寻找一个新的总经理来替代艾德尔曼，他在上周下课。俱乐部在 夏天肯定会有调整，但是希伍德说他有信心温格可以继续花小钱办大事，找到超级球星。 「我们从来没有拒绝过温格1毛钱要求，」希伍德说。「无论何时，只要他想要买人，他 都买了。他无意去买一个巨星，而是买下一个让每个人看了他们比赛後感到高兴的人。 「他又一个非常优秀的判断能力。他已经买下过很多世界级球员，有些在当时甚至默默无 闻，我肯定他将继续如此。」 希伍德说温格本赛季已经承担了阿森纳未能获得奖盃的失败。他补充说：「他不是很开心 ，因为我们没有赢得奖盃。他内心深受折磨，但是他看起来已经挺过去了。」 「他没有得到董事会全力支持的说法很可笑。我们和他一起感到非常开心，我认为他与我 们并肩作战。他知道我们将从哪里启航。」 阿森纳在本赛季最後阶段从冠军争夺战上败退，在欧冠上被淘汰，但是希伍德说：「我并 未感到沮丧，这不是一个糟糕的赛季。其他俱乐部如果在我们的位置上会很开心。」 「我对於我们的球风很开心，但是我们以结果论成败，我对於最终结果感到失望，我想是 这样。」 「显然，我们想赢，但是我们一年又一年没有赢得奖盃可以生存吗？我们可以。」 「我们将在下赛季以赢得一些奖盃为目标开始新赛季。如果我们没有赢，我也不会从伦敦 桥上跳下去。赢得欧冠冠军和英超冠军不容易。」 -- With Arsenal it is like when you have loved a beautiful girl 因为有过阿森纳的经历，就好像你曾经爱过一个美丽的女孩 ...... with others girls you will always remember the beautiful one ！　 当你再与其他女孩在一起时，你总是会想起那个美丽的女孩！ - Gilles Grimandi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125