http://tinyurl.com/57aeko the times http://bbs.arsenal.com.cn/thread-148340-1-1.html by rockgun 这位曾反对亿万富翁对阿森纳控制权的争夺战中，现在他下课了，离开这家他创造出利润 记录的俱乐部。昨天埃米尔球场官方正式公布了一份埃德尔曼离职的友善的说明。这份说 明说他正在寻求新的挑战，但是他会作为董事会的顾问留在这里一年。 到昨晚，一个公开的秘密就是埃德尔曼不是自己要走，而是被炒，失去了这份去年给他带 来1.1m收入的工作。据称，关於他离职的谈判已经持续了一周，关於这家俱乐部未来有着 数次开会的争执。 肯·福莱尔，埃德尔曼的前任，昨天接替这个职位，作为一位临时的总经理，他第一件工 作就是告知工作人员任职8年的埃德尔曼下课的消息，在8年来，埃德尔曼改变了阿森纳的 财政，实施了价值4亿的埃米尔球场的搬迁。工作人员都感到震惊，但是并没有多情的告 别，不想一年前邓恩离开时的情景，这位前副主席因为引入新的投资者而离开俱乐部。 不管董事会成员外表装出来的团结，他们控制了俱乐部超过45%股份，内部混乱依然在延 续，这也是埃德尔曼下课的原因。俄罗斯亿万富翁乌斯马诺夫得到了邓恩的帮助，已经拿 到了接近25%股份，成为阿森纳最大股东，有权力否决重大的决议。 阿森纳董事们竭力排斥乌斯马诺夫，拉拢他们曾经的敌人科伦科，这位美国亿万富翁曾在 去年被俱乐部主席希伍德形容为「不是我们一夥的」，科伦科拥有大概13%股份，现在被 视为一个盟友和潜在的董事会成员，据说埃德尔曼反对他成为董事会成员。 一个来自俱乐部内部消息人士昨晚说：「凯斯被视为一个不适合这份工作的人。他在修建 新球场上做得很好，但是董事会认为他不能带来更多了。」 这位北伦敦会计师的儿子，57岁埃德尔曼在金融业和工业上取得成功业绩後加入阿森纳， 他曾在美洲银行、卡尔顿通信公司和仓库零售公司任职。当他在2000年任职时，这家俱乐 部基於海布里，这里被层层房子包围，显得狭窄，相比其他英超俱乐部现代化的球场而言 他最大的计划就是搬迁到在阿什波顿的新球场，这是按时和按照预算完成的。埃德尔曼的 财政记录可能毫无瑕疵：埃米尔球场搬迁开始改变了阿森纳的银行收支差额，每场比赛可 以高达3m多。创纪录的利润和收入记录超过了2亿多，这意味着阿森纳现在被福布斯杂志 评选为这个世界上第三富有的俱乐部。 但是埃德尔曼被视为太计较成本的商人，他很小气，内部人士说温格不喜欢他，主帅温格 是邓恩的密友。球迷一直希望大笔购买球员，虽然董事会经常说钱有的是，但温格并没有 在转会市场上过多停留，这也导致了对阿森纳的担忧，他们已经连续3年没拿奖盃了，落 後於利物浦、切尔西和曼联。 ------ http://tinyurl.com/5gebao guardian http://bbs.arsenal.com.cn/thread-148358-1-1.html by 轰隆炮声 在凯斯·埃德尔曼离开执行董事的职位之後，阿森纳昨天展开寻找一个执行官以帮助俱乐 部在球场内的运气复苏。这个北伦敦俱乐部的董事会已经委派猎头公司物色一个证明有品 牌建设记录，其简历显示有能力指导一个机构组织应付体育政治的雷场，同时在传媒上传 播俱乐部形象的人。 薪酬无疑使得这个职位成为一个收益颇丰的工作。埃德尔曼在阿森纳一年赚得超过1百万 英镑的收入。在被俱乐部实权派股东丹尼·费兹曼告知是时候着手寻求俱乐部新发展後， 他得到了一笔达7位数不菲的报酬。当时埃德尔曼提出了他立即离任的一个个人条件。- 阿森纳队的声明宣布，埃德尔曼未来一年里将继续留作俱乐部的一个「顾问」，但董事成 员肯·弗莱尔已接管他担任了8年的职务。「董事会已经开始物色一个新执行董事，并将 在适当时候对股东与利益相关者进行更新。」声明中称。 埃德尔曼说：「我非常享受我在阿森纳的时间，这是我个人事业中非常令人兴奋的一个时 期, 我对过去8年俱乐部在场外的成功感到骄傲，不仅仅是埃米尔球场计划。现在我们在 埃米尔度过了成功的两个赛季，我相信是时候去新的领域寻求新的挑战了。」 由於俄罗斯亿万富翁阿利谢·乌斯曼诺夫继续在增加俱乐部股份到25%，事态发展将导致 这个13次英格兰顶级联赛冠军得主的所有权出现不可避免的杂音。但从阿森纳也发出了强 力的信号，在埃米尔球场度过第二个失望的赛季後，费兹曼重申了他本人的立场。 这次事件是这名总部在瑞士的钻石商权势的一个显着体现。经费兹曼任命上任的埃德尔曼 在与大卫·邓恩的分裂并导致其在差不多一年前被迫离开俱乐部的过程中，成为了费兹曼 的一个重要同盟者。很多阿森纳支持者希望埃德尔曼的离职能铺平邓恩重返俱乐部的道路 ，然而他们会失望，因为在这个俱乐部木隔板会议室里仍存在对这名前副主席的积怨。 但邓恩的一些本事 - 至少在广泛的交际能力上 - 已被人怀念。假如他们在过去一年不错 失关键转会目标的话，未能保住联赛5分领先优势的事本可能不会发生。在球队训练、球 员心理辅导和招募新援等重担全部压在阿瑟·温格身上後，滑坡的他们与冠军失之交臂。 去年夏天本可签下的法国国脚弗兰克·里贝里转投拜仁慕尼黑。之後亚历山德罗·帕托从 阿森纳手中滑过让温格生气不已，因为他从巴西国际队加盟了米兰。在2008年球队内部还 发生了更多的不稳定因素，由於俱乐部未能稳住法国国脚拉萨那·迪亚拉，他冬季转投了 朴茨茅斯。与本赛季在阿森纳中场表现抢眼的马修·弗拉米尼的续约谈判一直无法达成， 导致事态陷入复杂。他预计会自由转会离开，而阿历山大·赫莱布也可能在今夏离开去国 际米兰。 董事会昨天强调说，在他们进行物色埃德尔曼接任者之际，年事已高的弗莱尔对足球事务 的熟悉将对他们很有帮助。「弗莱尔有着丰富的足球圈工作经验和商业触觉，并在 1982-2000年期间曾担任俱乐部执行董事，他将就任代理执行董事的职务。」 毫无疑问可以指出的是，埃德尔曼留给阿森纳的是让这个俱乐部成为一个无论对球员还是 主管都一样很有吸引力的东家。他为已交付使用的新球场建造融资了2.6亿英镑。 而新球场是阿森纳今後多年与英格兰乃至欧洲顶级俱乐部进行竞争的工具。但随着即将完 成的海布里广场的开发给俱乐部带来3.5亿的收入，费兹曼认为已是时候找一个具备不一 样技能驱动俱乐部发展的人。 ------ http://tinyurl.com/5fs6ec telegraph http://bbs.arsenal.com.cn/thread-148350-1-1.html by 轰隆炮声 随着昨天凯斯·埃德尔曼令人吃惊的离开，阿森纳正朝着一个新的场外发展方向进发，他 们将寻找一个在转会市场的工作与阿瑟·温格更契合的一个执行董事。 猎头人已被雇请去寻找埃德尔曼的继任人，据悉他们将寻找一个有能力承担由前阿森纳副 主席大卫·邓恩肩负的一些职责。球员转会及合同谈判在过去一年里一直由将成为代理执 行董事的肯·弗莱尔处理。 这个俱乐部拥有不菲的转会资金可供利用，但他们未能在一月加强阵容，眼睁睁看着自己 在英超联赛和欧冠联赛的挑战遭遇挫败。 在成功的8年期间，埃德尔曼在发展阿森纳的商业运作中起到了很大作用并且负责监管了 从海布里到埃米尔球场的搬迁。 他在接下来一年里继续以俱乐部顾问身份工作，阿森纳已经强调，他的离开并不反映他们 对董事会外大股东的立场有任何政策的变化。 俄罗斯亿万富翁阿利谢·乌斯曼诺夫和多支美国运动队老板斯坦·科伦科两人共控制了该 俱乐部将近40%的股份，但俱乐部董事会已达成一个「股份锁定协议」以阻止他们在2012 年卖出手头股份给这两个外国投资家。 董事丹尼·费兹曼昨天告知阿森纳球迷基金会，向他们保证埃德尔曼的离去与俱乐部所有 权问题无关。 「我非常享受我在阿森纳的时间，」埃德尔曼说。「这是我个人事业中非常令人兴奋的一 个时期, 我对过去8年俱乐部在场外的成功感到骄傲，不仅仅是埃米尔球场计划。现在我 们在埃米尔度过了成功的两个赛季，我相信是时候去新的领域寻求新的挑战了。」 俱乐部主席彼特·希尔伍德说：「自从2000年加盟以来，凯斯在俱乐部的发展中扮演了一 个重要角色。在这期间我们成功完成了从海布里到埃米尔的搬迁，这给我们的商业发展前 景打下了坚实的基础，确保了我们欧洲顶级俱乐部的地位。我们非常感激凯斯在俱乐部转 型期所发挥的关键作用。」 阿森纳球迷基金会也说：「凯斯留给阿森纳的是埃米尔球场。按预算并准时交付球场，这 是一个伟大的壮举。足球俱乐部的成功需要稳定，我们欢迎肯·弗莱尔的任命，肯是个彻 头彻尾的阿森纳人，没人比他更加了解阿森纳如何运作。」 -- 1996年9月28日，当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时，阿森.温格来到阿森纳。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「无论你是否准备好，我已经来到，你无法躲藏，我一定要找到你，并让你离不开我」 by asn14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125