http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article982849.ece http://bbs.arsenal.com.cn/thread-144779-1-1.html by rockgun 法布雷加斯认为如果利物浦在欧冠上将阿森纳淘汰，那麽本赛季阿森纳将会崩溃为一场灾 难。这位枪手中场大师宣称如果阿森纳不能赢得欧冠，那麽1个月前阿森纳历史性地淘汰 了米兰就毫无意义。 法布雷加斯在圣西罗打进了一个非常漂亮的30码远射，阿德巴约最後时刻破门确保了胜利 ，在1/4决赛上迎来了贝尼特斯的球队。 但是这位西班牙人认为真正的考验将是和利物浦这家英国拿取奖盃最多球队的三场较量。 对於法布雷加斯来说，在未来7天内3场和莫西塞德郡人的比赛，2场欧冠1场联赛，将决定 阿森纳本赛季的成败。 他说：「压力一直都激励我，帮助我集中注意力，打好比赛，就像我在米兰破门一样。」 「在圣西罗的那个夜晚非常特殊，非常重要。然而，当你现在回顾这场比赛，这仅仅只不 过是一个寒冷的夜晚，很多夜晚之一罢了。」 「我们依然没有获得冠军。我们需要继续战斗到底，获得一个伟大的成就。这三场比赛将 决定我们整个赛季。」 「欧洲赛事是非常重要的。利物浦在过去3年2次进入决赛，我们希望也能做到。但是这将 是困难的。他们非常清楚如何去踢这样的比赛。」 利物浦的托雷斯、阿隆索、阿贝罗阿和雷纳「西班牙帮」将会和法布雷加斯再度碰面，他 们在上周都入选了西班牙队和意大利的友谊赛。 但是这位阿森纳球员闭上了他的嘴，许诺只在球场上和他们交流。 他补充说：「他们不是敌人。他们是我的朋友。当然，他们是这3场比赛的对手，但是我 们是好朋友。」 「当我们上周在国家队碰面时，我们彼此开玩笑搞怪。」 「托雷斯说他将会打进1个进球，但是我更喜欢闭嘴，在球场上谈。」 法布雷加斯高度赞美了利物浦的这位娃娃脸刺客，KOP已经将托雷斯奉为他们的上帝。 托雷斯在他的英格兰处子赛季已经打进了28粒进球，他的西班牙同胞认为这位西班牙射手 得益於他获得了解脱。 他曾是马竞的替罪羊。在El Mundo的访谈中，法布雷加斯说：「当有人来到英国，一直都 会对他如何适应英国足球产生怀疑。但是他的表现简直难以置信。」- 「英国足球很适合他，就像手套。他强壮、快速、有力量，有一脚伟大的破门，最重要的 ，他知道如何去寻找空间，这是英国足球的基础。」 「当他在马竞，他没有现在这些队友。自从他19岁开始就成为队长，他承担了太多的压力 「他得到过表扬也得到过批评。每个人都仅仅只谈论他。」) 「马竞就是托雷斯。这不是非常有益，因为这家俱乐部经历过糟糕的时期，所有批评都落 在托雷斯的肩膀上。」 「当你年轻时，这些事情将一直在你头脑中萦绕，你有一个艰苦的日子。」 「他的环境现在已经完全改变了。他感觉到了解脱，有了优秀队友的支援。」 「他正热得发烫，球迷仰慕他。每件事都对他有利，让他不断进步。」 法布雷加斯还透露了一个秘密，他可能会向枪手老板温格隐瞒这个秘密。他喜欢吃巧克力 油炸圈饼。 这个嗜好，他在《小英国人》影星马特·卢卡斯身上也发现了。 这位阿森纳球员参加了一个节目，和这位在BBC的情景喜剧中大获成功的传奇影星一起， 但小法并未详细述说这事。 他说：「我是一个《小英国人》的粉丝。我认识马特·卢卡斯。我们在一个慈善晚会上相 遇，我们准备一起做点事。但是我现在还不能告诉你更多的细节。」 「我们对於自己吃的食物要求不是非常严格。我们球队在一起时，吃得很好，此外，我们 每个人都是职业球员，非常清楚我们在球场之外该干什麽。」 「我不是一个美食家，但是我喜欢油炸圈饼，特别是裹了巧克力的小圈圈。谁不喜欢呢？ 当亨利在球队时，习惯在更衣室放hip-pop音乐给他的队友听得很HIGH。倒霉的法布雷加 斯抱怨说现在阿森纳的非洲球星自己的滔滔不绝的说唱快把他折磨疯了。 他说：「这让我疯了。就像在你的大脑里有一个鼓在敲。」 但阿森纳知道他们需要在对利物浦的时候HIGH起来，事实上需要的极度狂热。法布雷加斯 有一本《极度狂热》的西班牙语版本的小说，是作者尼克·霍恩比亲自送给他的。 但是他依然还没有读过这本书，这本书还被拍成了一部电影，由影星科林·费什主演。 这个故事的中心是围绕着阿森纳最不可能的冠军胜利，当他们在1988-1989赛季最後一天 在安菲尔德2：0获胜，超越利物浦成为顶级联赛的冠军。 现在，在他们可怕的3月度过之後，阿森纳将需要仿傚那场1989年的壮举，去从领头羊曼 联手里夺下冠军，但首先他们需要面对利物浦。 法布雷加斯透露说：「我在树屋学校碰见了尼克·霍恩比，他给了一本《极度狂热》的西 班牙版本的小说。但我还没有读过。」 为了让他在对利物浦的决战时燃烧他的小宇宙，那麽没有比在明天晚上读这个故事更糟的 事了。 -- 我不会放弃支持枪手，更不曾想过放弃。在落败後，我替枪手落泪 ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的时候，我直为枪手着急；打平的时候，我替枪手感到遗憾 ；胜利的时候，我替枪手感到高兴。每一个赛季，我和枪手同喜同 　１９１３～２００６　悲，我的心，已经和枪手紧紧地维系在一起。从此以後，我是一个 真正的枪手，一个名副其实的阿森纳球迷，这於我，将相关一生。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125