作者flyingdog (角落的花样年华)
看板Arsenal
标题Re: [闲聊] 枪手为尼克宏比之树屋计画拍广告
时间Fri Dec 21 09:02:12 2007
(吃光光)
上回看完Pockets的慈善搞笑影片
就对to put your hand in your pocket一词有点兴趣,
查了一下好像这句话的意思 白话就是
到你口袋里找找零钱 (最後把它捐出来)
引申有慈善捐献之意
Noel解释成捐到拮据度日也通啦! :)
可以参考BBC的英语教学(很不赖!)
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/flatmates/episode123/languagepoint.shtml
还有自闭症叫做autism也是上了一课~
--
再次证明了 看枪版可以学英文 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.219.43
1F：推 Ginola:不只英文，飞狗大还可以教我门别的 XDDD 12/21 12:57
2F：→ Noel:推一个英语教学 自己乱翻被飞狗抓包 12/21 14:30
3F：→ Nvboy:马尔寇飞 (敬礼) 12/21 14:49
4F：→ flyingdog:Noel的理解也没错啊,别说抓包啦 XD 我查之前也不知道XD 12/21 23:57
5F：推 JUNstudio:哈哈哈～～～马尔寇飞 (敬礼!!!) 12/22 00:15