http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_2972998,00.html http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=129453&extra=page%3D1 by rockgun 周日第二场重头戏就是阿森纳主场对伦敦死敌切尔西，每支球队可以在这天结束後排名积 分榜首。 马丁·基翁在多年来都是枪手後防的关键人物，路德·古力特则受到切尔西球迷记忆中的 溺爱，无论他在斯坦福桥作为球员还是主帅。 所以，我们让他们一起来展望周日的碰撞，告诉我们他们对於埃米尔球场这场比赛的观点 。 周日比赛对於阿森纳和切尔西来说有多麽重要？ 古力特（以下简称RG）：每个人都有不同的观点。对於阿森纳，这是一场生死攸关的比赛 ，他们需要重回轨道，我认为他们将会做到。对於切尔西，这是一场重要的比赛，他们要 停留在接近榜首的位置，但是我认为他们将安於得到一场平局。阿森纳有更多理由去打好 比赛。 基翁（以下简称MK）：对於这支缺乏经验的阿森纳球队来说，击败切尔西会是一个他们心 理上的极大推进。在输掉他们上场英超比赛後，本场获胜是最佳的反弹方式，这会恢复他 们在输给米堡之後的信心。人们也许说一场平局对阿森纳是一个好的结果，但是我会说你 必须获胜，赢得你的主场比赛，因为他们这个赛季後面必须还得去斯坦福桥。 切尔西现在是一个有力的冠军争夺者吗？ RG：没人在几个月前非常关注他们，突然他们已经爬行到夺冠行列之中。我确信他们想要 什麽，每支球队都喜欢去证明人们是错的。 MK：切尔西在圣诞之前会和他们主要3个竞争对手打完客场，他们在主场已经有77场比赛 没有输球，所以他们已经想像他们的机会。他们在过去几个月进展很快？我不确信格兰特 的个性已经展示在这支球队中，因为我认为球员在球场上时，自己对自己负责。他们在穆 里尼奥手下打保守足球，因为他们过去拥有的成功，球员们将会改变很慢，及时他们被灌 输了一个不同的信息。 这场强强对话有多麽重要？ MK：这个赛季非常有趣就是这里有四支球队参与到夺冠之中。在过去，仅仅只有2支，所 以这些强强对话的比赛就更为重要了。有更多球队参与是更有趣的，因为排名第三切尔西 可能在周末後就排名第一了。今年甚至可能要以净胜球来决定冠军归属，弗格森爵士已经 开始谈论他们错失的一些进球，因为他知道净胜球价值就是多一分。 两支球队都有伤病问题。你认为他们会如何应对伤病？ MK：当切尔西改变球队时，他们买下已经成名的国脚，因为他们买下的是已经成型的艺术 品。阿森纳走的是另外一条道路，他们培养年轻球员。这意味着一些球员在非常早的时候 就被放置到不同的环境中，比如受伤的法布雷加斯和弗拉米尼。并且要记得，这依然还是 他们职业生涯早期，他们还可以发展提高。 两支球队将因为1月非洲杯失去一些球员。这对於冠军争夺会带来什麽影响？ RG：曼联没有球员去参加非洲杯，利物浦也是如此，所以这伤害到的会是切尔西和阿森纳 在接下来的冠军争夺上。但是切尔西有一个庞大的阵容，有很多优秀球员，他们将必须顶 上来，一周周地打比赛，在非洲球员离开时。问题是他们有多麽适合弥补这些空缺？舍瓦 必须出场，因为他是一个伟大球员。我不认可他已经结束了，因为他迟迟还没有融入到球 队中。也许在英国的比赛对於他来说速度太快了，但是这并不代表着他就是一个糟糕的球 员，因为，他已经在意大利证明了自己，他依然是一个伟大球员。他是一个需要空间的球 员，但是切尔西在对方半场打了很多时间，所以，这里没有太多的空间可以利用。 MK：切尔西有财政力量来应对这个问题，我认为格兰特将会尝试於去外面买下一些球员。 你对周日的论断是什麽？ RG：我认为是一场平局。切尔西希望继续保持追击，阿森纳不想再次在联赛上输球，一场 平局会对於他们是一个好的结果。 MK：我认为阿森纳会在周末获胜，但是我不知道谁能夺冠。在现在这个阶段就预言谁夺冠 还太困难了。 -- 1996年9月28日，当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时，阿森.温格来到阿森纳。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「无论你是否准备好，我已经来到，你无法躲藏，我一定要找到你，并让你离不开我」 by asn14 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125