http://tinyurl.com/2pa6ou http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=118111&extra=page%3D2 by AFP 关於让桑德兰重新杀了回来 「是的，比赛在15分钟後看起来似乎很轻松了，也许我们自己对此也同样确信，但是桑德 兰之後给我们制造了麻烦。我觉得两球领先後我们的注意力变得有些不集中，损失了3％ 到4％，在这种级别的联赛中你当然会为此付出代价。我们在做决定时少了一些紧迫感， 我们给了他们更多的空间来发挥自己，我们为此付出了代价。今天的最後对我们来说是 很好的一课，来改善自己，因为他们又重新杀了回来，但是再一次我们找到了资源，它 显示了存在於球队当中的一些异常强大的东西。」 关於Walcott的上场 「是的，我觉得我们需要一些速度来把对手甩到身後，你知道。我们给了他们太多的控球 机会，这让比赛对他们来说变简单了。Theo今天给了我们一些决定性的东西。」 关於连丢两球 「这很让人沮丧，对球员们来说同样如此，在2－0之後比赛看起来太简单了，你知道，当 你对足球有经验时，2－1是对任何人来说心理变化最大的时候。在2－1的时候，落後的 球队会想『噢，我们还有机会』，而领先的球队会想『噢，我们会再次失分』。桑德兰 的第一个进球给了他们许多信心。」 关於迪亚比被吹掉的进球 「老实说，这本该是第三粒进球。我不知道裁判如何能否决那粒进球，而那当然可以完全 改变比赛，因为3－0的话会是一场完全不同的比赛。但是你只能服从裁判做出的判罚， 最後我们打进了第三粒进球。一直看起来它会到来，但是你什麽时候会一次或两次射中 立柱以及你无法得分，你永远不会知道。他们看起来也是一样，不过说句公道话，一直 向前总是不会错。」 关於榜首之争 「现在谈论它还为时过早，但是好的信号是当你2－0领先的时候，对方又扳成了2－2，最 後你还是赢了比赛——那意味着球队当中有伟大的力量和弹性，你不会惊慌。赛季还很 早，我希望你能在一月份时问我这个问题。我们有非常好的潜力，但是在英超这个水平 的比赛——你今天也看到了，我们对阵积分榜下游的桑德兰——我们仍然存在问题，所 以对每个对手，我们都必须保持谦逊和勤勉。」 关於Mcshane的红牌 「Mcshane今天今天有一些不错的解围，但是他是一名非常具有侵略性的球员。在我看来 ，那就是一张红牌。」 关於Gilberto坐板凳 「我跟Gilberto关系很密切，我跟他谈论过这件事，我对他充满了尊敬，你知道。此刻对 他来说是有点沮丧——顺便说一句今天是他的生日。他是团体中的重要一员，是球队中 的重要一员。就像我说的，这是此刻的一个选择问题，但是他会重新回到球队中来，我 对此不担心。」 ------ http://tinyurl.com/3dflmn http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=118092&extra=page%3D1 by 马尔可夫链蒙特卡罗 温格：「是的，我松了一口气。在2：0的时候我们看起来轻松控制了比赛，但是这不是一 场轻松的比赛。突然之间我们失去了击败对手的紧迫感，表现下降了3、4个百分点，这就 足以让桑德兰这样的球队扭转局面。从更衣室出来後，忽然比分就变成了2：2，接下来就 是精神上的考验了。最後我们靠实力和韧劲获胜，由范佩西打入了第三球。」 记者：我不想这麽说，但是你们头两个进球进的太早了，是吗？ 温格：「也许，这是一次要吸取的教训，下次我们早早2：0领先的时候要在头脑中意识到 必须保持精神集中，而不是放松。但是，几乎每支球队在这种情况下都会出现这个问题。 」 记者：在比赛还剩10分钟、比分还是2：2的时候，你会准备好接受在主场失分的结果吗？ 温格：「不，从来不会。我一直知道球队有进第三球的能力，看起来我们能够创造出机会 ，但是另一方面桑德兰也有可能进球。我并不担心，知道我们会进第三个球，每次反击都 造成了威胁。」 记者：在范佩西的第二个进球中沃尔科特发挥了作用，你有什麽评价？ 温格：「他上场後踢得不错，利用速度和直接的突破给对手制造了不同类型的麻烦，跑动 到对手的身後，这对他的信心非常有好处，人人都能看出他能成为多麽出色的球员。」 记者：球队中有很多年轻球员，你在组建一支新的阿森纳，对於球队良好的开局你感到意 外吗？你们现在又夺回了榜首的位置。 温格：「也许周围的人感到意外，我并不意外，非常相信球队，对他们很有信心。当然他 们想要证明我是对的，他们现在干得不错。」 记者：看起来你有发掘球员的本领？ 温格：「我们也非常努力得去寻找球员，我们有很好的场地、球探和教练，每个人都非常 努力地工作，来让年轻球员融入阿森纳，当然还要给年轻球员一个机会。」 记者：今天反超曼联回到积分榜首位，对你来说有多重要？ 温格：「如果有其他球队排名在前面，总是一个很大的精神障碍，要看你能不能再次获胜 。我们做到了，这很好。球队没有因为压力而陷入半瘫痪和僵硬的状况，最终球队发挥不 错。」 记者：最後我想问问，基恩是不是被邀请去主教练办公室喝一杯？ 温格：「会的，我一直都会邀请他的。」（笑），「马通曰尔也是，我一直很想取笑他.. ....喔...不...是安慰他，我有说了什麽吗？。」（偷笑） 另外，基恩说：客场要从阿森纳身上拿分，需要很多的运气，今天他们有运气，但是不够 。 -- lol -- 带领诺丁汉森林创造了42场不败纪录的老帅克拉夫说:「我还能对阿森纳 说什麽？即便是我这个古怪的老头，也被他们带回了年轻的时刻。他们 抚爱足球的方式，如同我梦想中抚爱玛丽莲·梦露的方式一样。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125 ※ 编辑: Nvboy 来自: 61.59.189.125 (10/08 22:40)