原文:http://tinyurl.com/2hyvhm http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=107403&extra=page%3D1 巴卡里 萨格纳已经完成了从欧塞尔到阿森纳的转会。在抵达酋长球场後不久，这位法国 後卫首次作为阿森纳球员接受了阿森纳网络电视的采访。 巴卡里，欢迎加入阿森纳。成为一个阿森纳球员对你意味着什麽？ 不可思议。如果有人告诉我有朝一日我能成为一名阿森纳球员，我不会相信他的。我为我 的家庭、我的朋友以及我的未来感到高兴。这是一次具有积极意义的转会。 ============================================================================== 你的（欧塞尔）主席曾引用你的话表示：「他希望穿上阿森纳的球衣」。对你来说这间俱 乐部重要吗？ 它对我很重要，因为阿森纳是欧洲其中一间最大的俱乐部。在现阶段这支年轻球队仍然需 要成长的空间。对一个年轻球员来说这间俱乐部的未来以及所有一切都吸引着我加入到这 里。 ============================================================================== 一般来说，你在欧塞尔踢右後卫。那麽在阿森纳你也希望踢这个位置吗？ 我想是的。我在右後卫上踢了四年，这是我最熟悉的位置。 ============================================================================== 但你看起来也很全面。你还为欧塞尔踢过什麽位置？ 我在一些比赛中也踢过左後卫，在法国U21青年队或者欧塞尔都试过。效果是一样的。 ============================================================================== 让阿森纳球迷对你有一个印象，你有把哪位球员作为榜样或偶像吗？ 利利安 图拉姆。 ============================================================================== 在吸引你加入阿森纳的过程中阿瑟 温格有多重要？ 在我们最近的谈话中，他向我展示了他的决心来吸引我加入到这间俱乐部。实际上他和我 最近有过个人交流，实际上这是一间大俱乐部，m并且在引进我的过程中他付出了许多努力 ，这些都打动了我。 ============================================================================== 在你作出的转会决定当中温格的足球风格起到了多大作用？ 我认为阿森纳是英格兰其中一支最棒的球队，也是踢得最漂亮的一支球队。事实上这支球 队很年轻，并且拥有比其他英格兰球队更为出众的高质量训练。 ============================================================================== 在英格兰，阿森纳被认为正在经历一个困难的时刻。你对这支球队夺取下赛季的联赛冠军 有多大信心？ 我们拥有年轻作为资本，事实上没有人能够真正估量我们的能量，这意味着我们可以让人 们大吃一惊。年轻球员希望证明自己的实力，我也一样。我希望所有的这些加在一起会有 助於我们得到一个美好的赛季。 ============================================================================== 在加入阿森纳前你咨询过什麽人的意见？你觉得阿博 迪亚比怎麽样？他是你在欧塞尔时 的队友。 是的，阿博 迪亚比在上次法国国家队集训时和我谈过。他对阿森纳只有赞美之词。迄今 为止这里的一切都没让我失望。 ============================================================================== 你还认识哪位阿森纳球员？你不是和盖尔 克利希一起效力过法国U21青年队吗？ 是的，还有马修 弗拉米尼。我在法国队曾经见过威廉 加拉，并且在法甲时也和阿德巴约 较量过。 ============================================================================== 当然，欧塞尔是有一支诞生天才传统的球队——坎通纳、巴塞尔 波利（Basile Boli）、 西塞、戈马（Goma）、梅克塞斯——他们在培养球员方面有什麽特别的地方？ 我觉得在欧塞尔，精神和训练是很重要的。他们的训练是世界上最好的之一，但我知道在 欧塞尔会比在其他地方会更容易适应，因为欧塞尔是一个小城市。我们只会集中精力在足 球上。 ============================================================================== 盖鲁（Guy Roux）对你的职业生涯有什麽影响？在最近离开欧塞尔前，他作为主帅有过 一段不错的时期。 他在法国很出名。就是他给了我机会。他在每天早上督促我训练，趁这个机会，我想对他 表示感谢。 ============================================================================== 2002年，阿森纳与欧塞尔在冠军杯中相遇。当时你只有19岁，已经在俱乐部但没有上场。 你还记得那场比赛吗？那个晚上阿森纳给你留下什麽印象？ 阿森纳1比0取胜，他们在那晚表现得非常团结。 ============================================================================== 你觉得温格与盖伊 鲁在看待足球上有相似的地方吗？ 我想是的。他们都更喜欢使用地面配合而非长传。 ============================================================================== 无论何时，当一名外国球员来到英格兰後都会有一段适应期。你认为需要多久来应付它？ 马上。我不知道为什麽我在英格兰会遇到困难。这是一间有许多说法语的球员的俱乐部， 所有人从一开始就让我感觉到很舒服自在。 ============================================================================== 其他球员有告诉过你英超的速度和身体对抗吗？ 所有人都说过这些，我也有幸与英格兰U21青年队较量过。我知道这里的水准相当高，足 球风格也不一样。 ============================================================================== 当然，法国球员在阿森纳有过许多成功的记录（维埃拉、佩蒂特、亨利、克利希）。这些 例子有让你来这里时感到轻松些吗？ 没有，没有，没有。他们在这里获得成功是因为他们拥有实力并且全力以赴。我会努力去 仿效他们所做到的。 ============================================================================== 这是你首次来到酋长球场吗？第一印象如何？ 巨大。这是一座美丽的球场。难以言喻。 ============================================================================== 最後，你有什麽想对阿森纳球迷说吗？ 首先，你们好！希望我们能一同度过许多个赛季。 -- 继Romario之後,来了Thuram. -- Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125