新闻转载自: http://sports.tom.com/2007-04-16/03OD/02291356.html 一年一球，小法笑了 由很少进球的法布雷加斯终结兵工厂克星博尔顿，恐怕是最惬意不过的方式。 连续47场的进球荒终结在“快马”身上，小法一声怒吼，赛後尴尬又解脱地笑了起来。 小法本赛季第一战就在冠军杯资格赛两度洞穿迪那摩大门，但此後不曾找到过球门方向。 小法资料绝对好看，传球及成功率、传中及成功率、铲球、被犯规... 等多项指标都是队内第一，射门也不遑多让！ 他本赛季英超50脚射门、54％射正的成绩在队中名列前茅。 然而，他的射门威胁不够，力量和角度都不理想。 临门一脚总不顺心给他的心理也带来影响。 像对莫斯科中央陆军那次晃过门将却打不进空门；对雷丁先5码外踢空後又自摆乌龙； 对埃因霍温把绝佳机会打高，恐怕不能说全是水准问题。 小法谈起这些就懊恼，他悔恨本该帮球队2比0领先埃因霍温，小法表示: 「那个镜头我看了很多遍……如果我想达到顶级水准，就必须改进射门。」 对博尔顿一役下半时开场45秒，吉尔伯托直塞，小法接球後扣过扑上来的梅特， 面前已是一片开阔地，不过他并未果断施射，而是犹疑地又调整了几步， 晃出2个可以射门的角度都未起脚，眼见法耶已补位到身前仍不射, 砰！皮球挂近角入网，打得守将一个促不及防。 事後，有好心的专业人士解释，小法的逡巡不前是在追求“完美进球”…… 不管怎样，这脚攻门没再正中门将下怀，小法一脸愤怒地又跑又吼，又振臂又撩衣， 近1年来英超首球，容易吗？ 《每日电讯报》赞道：「当球留在地面，法布雷加斯主导了演出， 表现出判断球会出现在何处以及应该送向何处的本能，他的进球更是个丰厚的奖赏。」 小法赛後笑声连连表示:「打入本赛季英超首球对我很重要。这是个疯狂的赛季， 我在门前有很多机会，但都没把握住，不过8个月後我终於进球了。 11月时，我说我本该已有10球入帐，但足球有时就是这样， 你进1个，然後就能进5个，但你也可能一连5场不进球。」 虽然进球少，但小法看得挺开，「我对自己说，不进球不会让我不安， 因为有这麽多机会却不进球是不正常现象。 有时，你会射出今生最好的一脚球却击中门框； 有时，门将会做出漂亮扑救；有时……是我自己没射好。 幸运的是，打博尔顿是我进球的日子，让我们看看我能否再进更多。」 小法明白罗西基、赫莱布，甚至後腰吉尔伯托都比他进球更多， 他强调要加强中场得分能力。 温格对他很有信心:「塞斯克才19岁，而且承担了很多防守任务，这麽小的年纪， 想要有足够强壮、足够的力量突到前面并不容易。他现在的跑动又锐利起来， 这显示出他的身体已经完全恢复。他这麽年轻本赛季就打了49场，非常棒。 他直到比赛最後一分钟都是个跑动勤奋的球员， 我从未见过他这个岁数的球员有这麽踢的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.147.20